Assembly Directions
Consignes de montage
Instrucciones para el ensamblaje
5.
Adjust position of units for proper alignment.
Ajuster la position des unités en alignement approprié.
Ajuste la posición de las unidades para una alineación correcta
6.
Making sure that desk top and bridge top are snug and aligned, pilot drill ten (10) holes 1/8" (3mm)
dia. and 1/2" (12.7mm) deep. Install ten (10) 5/8" (15.87mm) screws.
Now repeat procedure for other side.
S'assurer que la partie supérieure du bureau et le dessus du raccord sont étroitement joints et alignés.
Percer 10 trous de positionnement de 3mm de diamétre et 12,7mm de profondeur. Maintenant répéter le
procédé pour l'autre cõté.
Este seguro de que la superficie del escritorio y puente esten bien ajustados y en perfecto aliniamiento,
taladre diez agujeros de 3mm de diámetre y 12,7mm de profundidad. Instale 10 tornillos de 15,8.
Ahora repita los mismos procedimientos para el otro lado.
Y9501708 REV. B
