background image

3-in-1 Steam Mop

Balai à vapeur 3-en-1

Trapeador a Vapor 3-en-1

Owner’s Guide

Mode d’emploi

Guía del Usuario

MODEL SF-294

MODÉLE SF-294

MODELO SF-294

ENGLISH   p. 2

FRANÇAIS p. 20

ESPAÑOL  p. 38

KEEP YOUR RECEIPT FOR

WARRANTY PURPOSES

Please read all instructions before use.

GARDEZ VOTRE REÇU AUX 

FINS DE LA GARANTIE

Veuillez lire toutes les instructions avant l’utilisation.

GUARDE SU RECIBO A EFECTOS 

DE LA GARANTÍA

Lea todas las instrucciones antes de usarlo.

Summary of Contents for SF-294

Page 1: ...LE SF 294 MODELO SF 294 ENGLISH p 2 FRANÇAIS p 20 ESPAÑOL p 38 KEEP YOUR RECEIPT FOR WARRANTY PURPOSES Please read all instructions before use GARDEZ VOTRE REÇU AUX FINS DE LA GARANTIE Veuillez lire toutes les instructions avant l utilisation GUARDE SU RECIBO A EFECTOS DE LA GARANTÍA Lea todas las instrucciones antes de usarlo ...

Page 2: ...et it hang over edges of counters or be crimped or closed in doors 6 Never yank power cord to disconnect from outlet instead grasp plug and pull to disconnect 7 Do not operate unit with a damaged power cord or if the unit has been dropped or damaged To avoid risk of electrical shock do not disassemble unit contact Steamfast Consumer Service for examination and repair Incorrect reassembly can cause...

Page 3: ...ing hot metal parts hot water or steam Do not touch Steam Nozzle or attempt to connect accessories while unit is in use Use caution when you turn unit upside down there may be hot water in unit 17 Use caution when using unit on uneven surfaces such as stairs 18 When steaming any surface for the first time it is recommended that you consult the manufacturer s guidelines for material being steamed F...

Page 4: ... Product Support on Pages 17 18 of this manual UNIT FEATURES ACCESSORIES Steam Nozzle Water Tank Water Tank Cap Water Tank Fill Hole Power Indicator Light Steam Control Dial Extension Pole Handle Cord Brackets Mop Head Microfiber Pads 2 Utility Brushes 3 Jet Nozzle Fabric Nozzle Squeegee Measuring Cup Cleaning Pin 1 2 2a 2b 3 4 5 5a 5b 6 7 8 9 10 11 12 13 Product Information 4 ENGLISH ...

Page 5: ...ach to the pad grips on the bottom of the Mop Head The Pads are designed to clean scuffs and stains from hard floors The Microfiber Pads are reusable and machine washable Two Pads are included NOTE Microfiber Pads are not designed to absorb and collect large amounts of dirt For best results it is recommended to vacuum floor before mopping The 3 Utility Brushes 8 connect to the Jet Nozzle and are d...

Page 6: ... Pole A Rotate upper thicker section of Extension Pole in UNLOCK direction indicated on label to unlock it FIGURE 1 C B Adjust upper section to desired length FIGURE 1 D C Rotate upper section of Extension Pole in LOCK direction indicated on label to lock it back in place FIGURE 1 E NOTE Increasing length of Extension Pole may provide additional leverage for easier more effective steam mopping Ass...

Page 7: ... Microfiber Pad Make sure Mop Head is oriented with Pad as shown and centered as best as possible FIGURE 3 A 3 Press Mop Head firmly down onto Microfiber Pad Fastener strips will adhere to pad grips on underside of Mop Head Pad should now be attached and ready for use FIGURE 3 B CAUTION Use care when handling a recently used Microfiber Pad as it may still be hot NOTE Microfiber Pads are machine wa...

Page 8: ...n while simultaneously pulling Jet Nozzle away from Steam Nozzle UTILITY BRUSHES CAUTION Metal tip of Jet Nozzle becomes hot during use Always allow unit to cool before connecting disconnecting any accessories 1 Align Utility Brush with tip of Jet Nozzle as shown FIGURE 5 A and press it firmly on as far as it will go Screw Utility Brush onto Jet Nozzle as shown until secured tightly in place FIGUR...

Page 9: ...ed to be released or otherwise unlocked FABRIC STEAMER SETUP FABRIC NOZZLE CAUTION Always allow unit to cool before connecting disconnecting any accessories 1 Align Fabric Nozzle with Steam Nozzle as shown FIGURE 7 2 Slide Fabric Nozzle into Steam Nozzle pressing firmly until release button snaps through hole 3 To remove Fabric Nozzle press firmly on release button while simultaneously pulling Fab...

Page 10: ...p use of distilled or de mineralized water in the unit is highly recommended Refer to Page 15 for more information about mineral build up 4 Replace Water Tank Cap so that thread grooves on bottom of Cap FIGURE 8 B align with tabs inside Fill Hole FIGURE 8 C Press Water Tank Cap down so that it sits flush with top of Fill Hole FIGURE 8 D Rotate one quarter turn in clockwise direction as indicated b...

Page 11: ...Pole Mop Head and a Microfiber Pad are all properly connected Refer to Pages 6 7 for details Follow General operating instructions above to begin steaming For best results set unit within MOP FABRIC range as indicated on Steam Control Dial NOTE Only LOW setting is recommended for hardwood floors Mop using a steady back and forth motion over the floor working your way backwards in order to avoid wa...

Page 12: ...r fabrics may require repeated steaming to achieve desired results To remove exceptionally stubborn wrinkles steam both sides of fabric Be especially careful when steaming any delicate fabrics that may be damaged by water spotting STEAM CLEANING CAUTION When steaming any surface for the first time it is recommended that you test on a small inconspicuous area before proceeding Do not use on leather...

Page 13: ...eam Control Dial setting that completes your task while remaining easy and convenient Start with lower settings and increase only as needed to quickly and easily achieve your desired results Higher steam settings increase the amount of moisture being emitted with the steam Most fabrics Garments Upholstery Windows mirrors Toddler toys accessories Carpet Jewelry Tough stains Kitchen bath fixtures Ce...

Page 14: ... inconspicuous spot before proceeding Steam is effective for removing spots and stains from clothing and upholstery This can be done with steam alone or with a stain remover designed for your specific use DO NOT put any type of chemical or liquid product in your steamer however only water is to be used in the unit Older dried stains on carpet or hard floor surfaces may require a bit of extra scrub...

Page 15: ...m potential To remove mineral build up 1 Follow STEPS 1 4 under Proper Storage section above However do not replace Water Tank Cap at the end of STEP 4 2 Insert tip of Cleaning Pin into opening of Steam Nozzle to remove mineral build up in nozzle This may also be done to clean accessories such as the Jet Nozzle 3 Fill included Measuring Cup with 3 5 oz 100 ml distilled water and 1 5 oz 50 ml vineg...

Page 16: ...N Plug power cord into electrical outlet Refer to Mineral Build up section on Page 15 for cleaning procedure Refer to Mineral Build up section on Page 15 for cleaning procedure Refer to Filling Water Tank procedure on Page 10 Reset circuit breaker ground fault interrupter or replace fuse If you need assistance contact a licensed electrician Immediately cease usage and unplug Contact Consumer Servi...

Page 17: ...following information ready before calling Purchase information where and when you purchased this product Copy of purchase receipt proof of purchase Product serial number located on electrical specification label on back of unit Date code 4 digit number located on electrical specification label For information regarding your 1 year limited warranty refer to Page 19 of this manual PRODUCT SPECIFICA...

Page 18: ...ast com You may also contact Consumer Service directly consumerservice steamfast com or 1 800 711 6617 MOP HEAD A294 010RA JET NOZZLE A294 012R MEASURING CUP A292 007R CLEANING PIN A292 011R HARD NYLON UTILITY BRUSH A294 001R SOFT BRISTLE UTILITY BRUSH A294 001SR BRASS UTILITY BRUSH A294 002R SQUEEGEE A294 005R FABRIC NOZZLE A294 006R EXTENSION POLE A294 009R MICROFIBER PADS 2 A292 000RA 18 ENGLIS...

Page 19: ... incidental or consequential damages or allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights that vary from state to state For warranty or repair service call 1 800 711 6617 or email consumerservice steamfast com to obtain a Return Authorization RA form Please ...

Page 20: ...view this product online evalúe este producto en línea évaluer ce produit en ligne www steamfast com reviews Steamfast 415 East 13th Andover KS 67002 1 800 711 6617 www steamfast com consumerservice steamfast com ...

Reviews: