background image

31

www.steamax.com

STEAMAX TFV8 X-BABY – UTILISATION DE L‘APPAREIL

Remplacer la tête du vapoteur

De plus, observez les consignes d‘utilisation page 27.

1.  Remove the Clearomizer from the battery of your e-cigarette.
2.  Détachez les composants du base d’atomiseur du réservoir en verre en tournant 

dans le sens antihoraire.

3.  Dévissez la tête usagée du vapoteur et remplacez-la par une nouvelle. Déposez 

quelques gouttes de liquide sur la bobine de la nouvelle tête de vapoteur et 

attendez qu‘elle se gorge de liquide avant d‘utiliser l‘appareil.

4.  Reconnectez toutes les pièces et veillez à ce que le liquide ne puisse pas se renverser et/ou sortir. 
5.  Ensuite, connectez à nouveau le clearomiseur à la batterie.

Summary of Contents for STICK X8

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION USER MANUAL STICKX8 MIT TFV8 X BABY CLEAROMIZER...

Page 2: ...SPRACHEN LANGUES LANGUAGES Deutsch 01 Fran ais 20 English 39...

Page 3: ...ung vor Gebrauch sorgsam durch um eine korrekte Nutzung des Ger ts zu gewa hrleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur originale bzw empfohlene Produkte Der Herstel ler gewa hr...

Page 4: ...K X8 INHALTSVERZEICHNIS Hinweise Vorsichtsma nahmen 03 Lieferumfang 06 Aufbau des Ger ts 07 Bedienung des Ger ts 08 Eckdaten Leistungsmerkmale 13 Schutzfunktionen 15 Garantieleistungen Reparaturen 16...

Page 5: ...rj hrigen verwendet werden Dieses Produkt darf nicht von Schwangeren oder stillenden M ttern genutzt werden Dieses Produkt besteht teils aus wiederverwertbaren G tern die recycelt werden k nnen Alte E...

Page 6: ...n sollte Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Ger t selbst zu reparieren 3 Das Ger t sollte nicht benutzt werden wenn das Liquid in Ihrem Clearomizertank verbraucht oder fast ver braucht ist Gle...

Page 7: ...f gung In Frankreich wenden Sie sich bitte an eine der lokalen Vergiftungszent ralen Verst ndigen Sie in Notf llen bitte umgehend den Notruf 8 Das Inhalieren nikotinhaltigen Liquids kann die Herzfrequ...

Page 8: ...FERUMFANG Inhalt des Steamax Stick X8 Sets 1x StickX8 Akku 1xTFV8 X Baby Clearomizer 1xV8 X Baby M2 Head 0 25 Ohm vorinstalliert 1xV8 X BabyX4 Head 0 13 Ohm 1x USB Ladekabel 1xVape Band 1x Ersatzteil...

Page 9: ...m STEAMAX STICK X8 AUFBAU DES GER TS Mundst ck Drip Tip Feuertaste LED Licht Top Kappe V8 X Baby Head Verdampferkopf Basis 510er Anschluss Micro USB Anschluss Akku Anzeige Airflow Control Ring Glastan...

Page 10: ...igen Sie den Verdampferkopf nicht mit Wasser Wischen Sie ihn im Bedarfsfall lediglich mit einem trockenen Tuch ab Da es sich bei Verdampferk pfen um Verschlei teile handelt m ssen sie regelm ig gewech...

Page 11: ...r Akku l ngere Zeit nicht benutzt wird verliert er entsprechend der Industrie standards und nor men nach 3 Monaten 5 bis 10 nach 6 Monaten 15 bis 20 und nach einem Jahr 25 bis 30 seiner Leistung Wir e...

Page 12: ...r die Luftzufuhr ist also je weiter die Luftschlitze ge ffnet sind desto geringer f llt der Zugwiderstand aus Achten Sie besonders beim Dampfen im Subohm Bereich auf eine ausreichende Luftzufuhr Das M...

Page 13: ...Sie die Kindersicherungs Taste und schieben den oberenTeil in Pfeilrichtung zur Seite 2 Bef llen Sie den Clearomizer ber den seitlichen Einf llschlitzmit Liquid Bitte achten Sie darauf dass keine Fl...

Page 14: ...pf Basis vom Glastank 3 Schrauben Sie den alten Verdampferkopf heraus und ersetzen Sie ihn durch einen neuen Betr ufeln Sie die Wicklung des neuen Verdampferkopfs mit etwas Liquid und geben Sie ihm vo...

Page 15: ...d Edelstahl Gewindetyp 510 Abma der Liquidtank ffnung 4mm Nur zur Nutzung in Kombination mit einem hochstromfesten Akku Akkutr ger geeignet Top Filling System Airflow Control Steamax Heads der V8 X Ba...

Page 16: ...www steamax com STEAMAX STICK X8 ECKDATEN LEISTUNGSMERKMALE Steamax Stick X8 Leistungsmerkmale Akkukapazit t 3000 mAh Ladestrom 1 A 5 V Spannungsbereich 3 4 V 4 2 V Ma e 24 5 mm x 85 mm Gewindetyp 51...

Page 17: ...Schutz Akku Schutz Kurzschluss Schutz Wenn der Widerstand des Ger ts bei weniger als 0 1 Ohm oder mehr als 2 5 Ohm liegt blinkt das LED Licht 4 Mal auf und der Akku schaltet sich automatisch ab Wenn d...

Page 18: ...zeit von 6 Monaten gilt ab Kaufdatum beim Fachh ndler Das Datum auf Ihrem Kaufbeleg ist ausschlaggebend W hrend der Garantiezeit werden Ger te die Defekte aufweisen von der Firma InnoCigs repariert od...

Page 19: ...heitshinweise Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Gewaltanwendung z B Schlag Sto Fall Eingriffe die nicht durch die von InnoCigs autorisierten Serviceadressen vorgenommen wurden eigenm chtige Repar...

Page 20: ...ler von dem Sie das Produkt erworben haben Sollte die Geltendmachung einer Garantie erforderlich sein gehen Sie bitte wie folgt vor Bitte setzen Sie sich mit dem InnoCigs Kundenservice per E Mail Fax...

Page 21: ...19 www steamax com INNOCIGS KONTAKT Kontakt zu InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com...

Page 22: ...fin de garantir une utilisation correcte de le produit e cigarette En combinaison avec ce produit utilisez exclusivement des produits originaux et recommand s Le fabricant ne garantit aucun service ap...

Page 23: ...mesures de pr caution 22 Contenu de la livraison 25 Structure de l appareil 26 Utilisation de l appareil 27 Donn es cl s et caract ristiques de performance 32 Fonctions de protection 34 Services de ga...

Page 24: ...des personnes mineures Ce produit doit tre conserv hors de port e des enfants et des adolescents Ce produit se compose en partie de mat riaux recyclables Lesvieuxappareils lectriques ou accus usag s n...

Page 25: ...nement n essayez en aucun cas de r parer l appareil vous m me 3 L appareil ne doit pas tre utilis si le liquide du r servoir du clearomiseur est totalement ou presque tota lement consomm Il en va de m...

Page 26: ...s d urgence merci d en aviser imm diatement le service d urgence 8 Inhaler des produits contenant de la nicotine peut augmenter la fr quence cardiaque et ou la pression sanguine La nicotine peut entra...

Page 27: ...tenu de la livraison Stick X8 1x StickX8 batterie 1x Clearomiseur TFV8 X Baby 1x R sistance V8 X Baby M2 0 25 ohm pr install e 1x R sistance V8 X BabyX4 0 13 ohm 1x C ble de charge USB 1xVape band 1x...

Page 28: ...MAX STICK X8 STRUCTURE DE L APPAREIL Embout Bouton fire Voyant LED Capuchon du top T te V8 X Baby Base d atomiseur Connecteur 510 Port micro USB Indicateur de batterie R glage de l airflow R servoir e...

Page 29: ...t de vapoter Ne nettoyez pas la t te du vapoteur l eau En cas de besoin essuyez la seulement avec un chiffon sec tant donn que les t tes de vapoteur sont des pi ces d usure elles doivent tre remplac e...

Page 30: ...e prise femelle Si l on n utilise pas la batterie pendant une dur e prolong e sa puissance baisse de 5 10 au bout de 3 mois de 15 20 au bout de 6 mois et de 25 30 au bout d un an conform ment auxnorme...

Page 31: ...s les fentes de passage d air sont ouvertes plus la r sistance l aspiration diminue Lorsque vous vapotez veillezen particulier ce qu il yait un d bit d air suffisant au niveau du Subohm L embout est e...

Page 32: ...outon pour enfants et faites glisser la partie sup rieure dans le sens de la fl che sur le c t 2 Remplissez le clearomiseur de liquide par la fente de remplissage lat rale Veuillez vous assurer qu auc...

Page 33: ...tomiseur du r servoir en verre en tournant dans le sens antihoraire 3 D vissez la t te usag e du vapoteur et remplacez la par une nouvelle D posez quelques gouttes de liquide sur la bobine de la nouve...

Page 34: ...filetage 510 Dimension de l ouverture du r servoir de liquide Convient uniquement une utilisation avec une batterie r sistant aux courants de forte intensit Syst me top filling Airflow Control T tes S...

Page 35: ...DONN ES CL S ET CARACT RISTIQUES DE PERFORMANCE Caract ristiques de performance du Steamax Stick X8 Capacit de la batterie 3000 mAh Courant de charge 1 A 5 V Plage de tension 3 4 V 4 2 V Dimensions 2...

Page 36: ...is et la batterie est automatiquement mise hors circuit Quand la r sistance de l appareil est inf rieure 0 1 ohm ou sup rieure 2 5 ohm le voyant DEL clignote 4 fois et la batterie est automatiquement...

Page 37: ...valable compter de la date d achat chez le revendeur sp cialis La date indiqu e sur le ticket de caisse est d terminante Pendant la p riode de garantie les appareils pr sentant des d fauts sont r par...

Page 38: ...l appareil Non respect du mode d emploi Usage de la force p ex coup choc chute Interventions n ayant pas t effectu es par des professionnels du service apr s vente agr s par InnoCigs Tentatives de r p...

Page 39: ...le revendeur sp cialis aupr s duquel vous avez achet votre appareil S il est n cessaire de faire valoir une garantie veuillez proc der comme suit contactez le service client d InnoCigs par e mail par...

Page 40: ...38 www steamax com INNOCIGS CONTACT Contact d InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hambourg ALLEMAGNE T l phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com...

Page 41: ...e use in order to ensure correct use of the e cigarette product by InnoCigs Use only original and or recommended products in combination with this product The manufacturer shall not provide any servic...

Page 42: ...m STEAMAX STICK X8 TABLE OF CONTENTS Notes Precautions 41 Contents 44 Design of the Device 45 Using the Device 46 Main Features Performance 51 Protective Functions 53 Warranty Repair 54 Warranty Servi...

Page 43: ...minors This product must not be used by pregnant or nursing women This product is in parts made of reusable materials that can be recycled Electronicgoods and batteries should not be disposed with no...

Page 44: ...tempt to repair the device on your own if a defect occurs 3 The device should not be used when the e liquid in the tank is empty or almost empty as well as in the event that you notice a change in tas...

Page 45: ...ance please contact one of the local poison control centers In cases of emergency immediately contact local emergency officials 8 Nicotine can increase the heart rate and or blood pressure and cause n...

Page 46: ...X STICK X8 CONTENTS Contents Stick X8 1x StickX8 1xTFV8 X Baby Clearomizer 1xV8 X Baby M2 Head 0 25 Ohm pre installed 1xV8 X BabyX4 Head 0 13 Ohm 1x USB Charging Cable 1xVape Band 1x Spare Part Kit 1x...

Page 47: ...w steamax com STEAMAX STICK X8 DESIGN OF THE DEVICE Mouthpiece Fire Power Button LED Light Top Cap V8 X Baby Head Head Base 510 Connector Micro USB Port Battery Display Airflow Control Glass Tank Chil...

Page 48: ...atomizer and leave the atomizer head sit for 15 minutes in the e liquid filled tank before use Don t clean atomizer heads with water Because atomizer coils are wearing parts they must be changed regu...

Page 49: ...ery is not used for an extended period of time it loses between 5 and 10 of its performance after 3 months 15 to 20 after 6 months and 25 to 30 after one year which is in line with industrial standard...

Page 50: ...more air flows through the device the more the slots are open the lower is the drawing resistance Pay particular attention to a sufficient air supply during sub ohm vaping The mouthpiece is placed on...

Page 51: ...n it press the childlock button and slide the upper part in the direction of the arrow to the side 2 Add your e liquid through the filling hole Please pay attention not to drip e liquid into the airfl...

Page 52: ...y of your e cigarette 2 Screw the head base counterclockwise from the glass tank 3 Remove the old atomizer head and insert a new one Please first drip a few drops of e liquid directly into the wick of...

Page 53: ...nless Steel Thread Type 510 Dimension of the e liquid tank s filling hole 4mm Only for use in combination with high current batteries and box mods Top Filling System Airflow Control Steamax Heads from...

Page 54: ...ww steamax com STEAMAX STICK X8 MAIN FEATURES PERFORMANCE Steamax Stick X8 Key Data Battery capacity 3000 mAh Charging current 1 A 5 V Voltage range 3 4 V 4 2 V Dimensions 24 5 mm x 85 mm Thread Type...

Page 55: ...ve times and the battery is switched off automatically If the resistance of the device drops below 0 1 ohm or exceeds 2 5 ohm the LED Light flashes four times and the battery is switched off automatic...

Page 56: ...applies from the date of purchase from your dealer The date on your sales receipt is decisive During the warranty period devices that have defects will be repaired or replaced through the company Inno...

Page 57: ...notes of the device Not following the instructions Use of force Ex shock impact case Submission of claims that have not been authorized through InnoCigs service addresses Unauthorized repair attempts...

Page 58: ...specialist retailer where you purchased the product If a warranty claim is necessary please proceed as follows Contact the InnoCigs customer service by e mail fax or phone Alternatively you can use th...

Page 59: ...57 www steamax com INNOCIGS CONTACT Contact to InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com...

Page 60: ...Made in China InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY E Mail service innocigs com Phone 49 0 40 22 86 729 0 Web www innocigs com Produced for...

Reviews: