SOMMAIRE
Description................................................................ p.
4
Protection de l’environnement ................................ p.
4
Consignes de sécurité .............................................. p.
4
Préparation................................................................ p.
5
Cuisson vapeur ........................................................ p.
7
Table des temps de cuisson .................................... p.
8
Entretien et nettoyage .............................................. p.
10
CONTENTS
Description................................................................ p.
11
Protect the environment .......................................... p.
11
Safety instructions.................................................... p.
11
Preparation................................................................ p.
12
Steam cooking.......................................................... p.
14
Table of cooking times ............................................ p.
15
Cleaning and maintenance ........................................ p.
17
Helpline...................................................................... p.
18
INHOUDSOPGAVE
Beschrijving .............................................................. p.
19
Milieubehoud ............................................................ p.
19
Veiligheidsvoorschriften .......................................... p.
19
Gebruiksaanwijzing .................................................. p.
20
Stoomkoken.............................................................. p.
22
Tabel met kooktijden ................................................ p.
23
Onderhoud en schoonmaak .................................... p.
25
INHALTSVERZEICHNIS
Gerätebeschreibung ................................................ S.
26
Umweltschutz .......................................................... S.
26
Sicherheitshinweise ................................................ S.
26
Vorbereitung ............................................................ S.
27
Dampfgaren .............................................................. S.
29
Gartabelle.................................................................. S.
30
Reinigung und Pflege .............................................. S.
32
3931-5067795 ME COMPACT-E1 18/06/04 14:34 Page C3
