34
FR
AVERTISSEMENT:
lisez la TOTALITÉ du manuel d‘utilisation afin de vous vous familiariser avec les
caractéristiques du produit avant de le faire fonctionner. Une utilisation incorrecte du produit peut ent-
raîner sa détérioration, ainsi que des risques de dégâts matériels, voire de blessures graves.
Ceci est un produit de loisirs sophistiqué. Il doit être manipulé avec prudence et bon sens et requiert
des aptitudes de base en mécanique. Toute utilisation irresponsable ne respectant pas les principes
de sécurité peut provoquer des blessures, entraîner des dégâts matériels et endommager le produit.
Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des enfants sans la surveillance directe d’un adulte.
N’essayez pas de modifi er ou d’utiliser ce produit avec des composants incompatibles hors des ins-
tructions fournies par Gustav Staufenbiel GmbH. Ce manuel comporte des instructions relatives à la
sécurité, au fonctionnement et à l’entretien. Il est capital de lire et de respecter la totalité des instructions
et avertissements du manuel avant l’assemblage, le réglage et l’utilisation, ceci afi n de manipuler cor-
rectement l’appareil et d’éviter
tout dégât matériel ou toute blessure grave.
AVERTISSEMENT
As the user of this product, you are solely responsible for operating in a manner that does not endanger
yourself and others or result damage to the product or the property of others. This model is controlled
by a radio signal subject to interference from many sources outside your control. This interference
can cause momentary loss of control so it is advisable to always keep a safe distance in all directions
around your model, as this margin will help avoid collisions or injury.
Âge recommandé: 14 ans et plus. Ceci n’est pas un jouet.
•
Toujours garder une distance de sécurité dans toutes les directions autour de votre modèle afin
d‘éviter les collisions et les blessures. Ce modèle est contrôlé par un signal radio soumis à des
interférences provenant de nombreuses sources hors de votre contrôle. Les interférences peuvent
provoquer une perte de contrôle momentanée. Always keep aircraft in sight and under control.
•
Toujours garder l‘avion en vue et sous contrôle.
•
Toujours utiliser votre modèle dans une zone ouverte loin des voitures, de la circulation ou des gens.
•
Ne pas utiliser votre modèle dans la rue où des blessures ou des dommages peuvent survenir.
•
Ne jamais utiliser le modèle dans la rue ou dans des zones peuplées quelle que soit la raison.
•
Ne pas utiliser votre modèle dans la rue où des blessures ou des dommages peuvent survenir.
•
Ne jamais utiliser votre modèle avec des batteries d‘émetteur à charge faible.
•
Toujours utiliser des batteries complètement chargées.
•
Toujours retirer les batteries après utilisation.
•
Toujours laisser refroidir les pièces avant de les toucher.
•
Suivre attentivement les instructions et les avertissements pour cet appareil ou tout autre dispositif de
support facultatif (chargeurs, boîtiers de batteries rechargeables, etc.) que vous utilisez.
•
Conserver tous les produits chimiques, les petites pièces et les composants électriques hors de la
portée des enfants.
•
L‘humidité provoque des dommages électroniques. Éviter le contact avec l‘eau pour tous les équi-
pements qui ne sont pas spécialement conçus et protégés à cet effet.
•
Ne jamais lécher ou mettre une partie de votre modèle dans votre bouche car cela pourrait causer
des blessures graves ou même la mort.
PRÉCAUTIONS ET AVERTISSEMENTS LIÉS À LA SÉCURITÉ
