Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Staudte Hirsch USB Ladeadapter SH-3.180 dient zum Laden von mobilen Endgeräten mit
USB-Anschluss wie z. B. Handys, Tablets, MP3-Playern usw. über eine 12 V Bordbatterie.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produkts
oder des daran angeschlossenen Verbrauchers. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren wie
z. B. Kurzschluss, Brand oder einem elektrischer Schlag verbunden.
Lieferumfang
USB Ladeadapter SH-3180, 5 V, 2,1 A
Adapterkabel mit Ringösen
Bedienungsanleitung in DE, GB
Sicherheits-/Warnhinweise
Die nachfolgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen sowohl zum Schutz des
Geräts als auch zum Schutz Ihrer Gesundheit. Lesen Sie sich also bitte die folgenden
Punkte aufmerksam durch.
Allgemein
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Produkts nicht gestattet.
Das Produkt darf nur an einer solchen Stelle aufgestellt, betrieben oder gelagert werden,
an der es für Kinder nicht erreichbar ist. Lebensgefahr!
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden!
Wartungs-, Einstellungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann/Fach-
werkstatt durchgeführt werden. Zur Reparatur dürfen nur original Ersatzteile verwendet
werden. Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu erheblichen Sach- und
Personenschäden führen!
Wenn Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Ladegerät nicht mehr betrieben werden.
Bringen Sie das Produkt in eine Fachwerkstatt oder entsorgen Sie es umweltgerecht.
Betrieb
Der Betrieb unter widrigen Umgebungsbedingungen ist unter allen Umständen zu
vermeiden. Widrige Umgebungsbedingungen sind: Umgebungstemperaturen über 40 °C,
brennbare Gase, Lösungsmittel, Dämpfe, Staub sowie Luftfeuchtigkeit über 80 % rel.
Luftfeuchte.
Das Gerät darf nicht in der Nähe von entzündlichen Materialien oder Gasen
betrieben werden.
Achten Sie auf ausreichende Belüftung während der Betriebsphase.
Decken Sie das
Gerät
niemals ab.
Verwenden Sie das Gerät niemals gleich dann, wenn es von einem kalten Raum in
einen warmen Raum gebracht wurde. Dabei entsteht Kondenswasser, dies kann zu
Funktionsstörungen führen!
Achten Sie darauf, dass das Gerät und angeschlossene Verbraucher ordentlich fixiert sind.
Bei unzureichender Befestigung besteht die Gefahr, dass sie sich während der Fahrt lösen.
Aus Verkehrssicherheitsgründen ist der Anschluss von Verbrauchern sowie jegliche
Bedienung des Geräts während der Fahrt unbedingt zu vermeiden.
Akkuhinweise
Beachten Sie alle Sicherheits- und Ladehinweise des Akkuherstellers.
Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen werden.
Brand- und Explosionsgefahr!
Zerlegen Sie niemals Ihren Akku!
Funktionen
Versorgung von Verbrauchern mit USB Ladeanschluss
Batteriediagnose (Anzeige der Batteriespannung im LED Display)
Entladeschutz
Entladeschutz
Bei einer Spannung von 11,8 V schaltet der USB Ladeadapter automatisch ab, um die
angeschlossene Bordbatterie zu schonen. Somit ist gewährleistet, dass immer genug
Energie zum Starten Ihres Fahrzeugs in der Batterie verbleibt.
Hinweis:
Da das Gerät einen Eigenverbrauch hat, muss der Adapter bei einer längeren
Standzeit von der Batterie getrennt werden.
Bedien- und Anzeigeelemente
Einbau und Anschluss
Dieses Gerät ist nur für den Betrieb an 12 V Akkus bestimmt. Schließen Sie es daher
nicht an Akkus mit anderen Spannungen oder an ein Ladegerät an.
Verbinden Sie zunächst das Adapterkabel mit Ringösen mit der 12 V Bordbatterie.
Achten Sie unbedingt auf die richtige Polung (rot = +, schwarz = -)! Das Adapterkabel
kann dauerhaft an der Bordbatterie angeschlossen bleiben.
Hinweis:
Über das Adapterkabel können auch alle zur Bordbatterie passenden Ladegeräte
aus dem Staudte Hirsch-Sortiment angeschlossen werden, um die Batterie zu laden bzw.
zu überwintern. Sicherheits- und Ladehinweise des Akkuherstellers sind zu beachten!
Verbinden Sie das Adapterkabel mit Ringösen anschließend mit dem Schnellkontakt-
Stecker (5). Die Batteriediagnose schaltet sich automatisch ein und zeigt den aktuellen
Spannungswert auf dem LED Display (2) an. Mit Betätigen der Ein/Aus-Taste (1) können
Sie die Spannungsanzeige ausschalten.
Wenn die Ladestatusanzeige (3) rot leuchtet, ist die Eingangsspannung zu niedrig und
damit der Entladeschutz aktiv. Um ausreichend Energie zum Starten des Motors bereit-
stellen zu können, erfolgt keine Ladung des angeschlossenen Verbrauchers. Trennen
Sie ggf. den USB-Ladeadapter von der Bordbatterie und laden Sie diese auf.
Hinweis:
Schalten Sie das LED Display (2) während des Ladevorgangs aus, um den
Strom verbrauch zu reduzieren.
Stellen Sie abschließend die Verbindung zwischen dem USB-Ausgang (4) und dem Lade-
kabel des Verbrauchers her. Der Ladevorgang beginnt automatisch. Sie können den Lade-
status auf dem Display des angeschlossenen Verbrauchers (Handy, Tablet etc.) überprüfen.
Hinweis:
Ein Ladekabel für den Verbraucher ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Entsorgungshinweis
DE
USB Ladeadapter SH-3.180, 5 V, 2,1 A
Artikel-Nr. 331800
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den
normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem
Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen
Geräten abgegeben werden. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindever-
waltung die zuständige Entsorgungsstelle.
Durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung dieser Bedienungs-
anleitung erlischt die Garantie. Für Sach-, Personen- und Folgeschäden, die
dadurch verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.
Designed in Germany. Powered by IVT.
Weitere Informationen unter
www.ivt-hirschau.de
3 Jahre
Hersteller-Garantie. Akkus und Batterien ausgeschlossen.
USB Ladeadapter SH-3.180
1 2 3
5
4
Ein/Aus-Taste für LED Display
LED Display: Batteriediagnose
(Spannungsanzeige)
Ladestatusanzeige
grünes Licht = Ladebereit
rotes Licht = Entladeschutz aktiv
1
2
3
USB-Ausgang (5 V, 2,1 A max.)
Schnellkontakt-Stecker für
Adapterkabel mit Ringösen
(Verbindung zur Batterie)
4
5
Betriebsspannung
11,8 – 17,5 V DC
Leistungsaufnahme
10,5 W bei max. Ladestrom
0,5 W bei Standby
Ladestrom
2,1 A
Ausgangsspannung
5 V DC
USB-Ausgang
Typ A
IP Schutz
IP 20
Temperaturbereich
0 – 40 °C
Kabellänge
64 cm (inkl. Adapter mit Ringösen)
13 cm (ohne Adapter)
Material
ABS und TPR
Abmessungen (L x B x H)
80 x 27 x 16 mm
Gewicht
87 g (inkl. Adapter)
47 g (ohne Adapter)
Technische Daten