Staubli MC4-Evo 2, Assembly Instructions Manual

Page: 9 / 12

9 / 12
Typenbezeichnung Type designation
MC4-Evo 2
Steckverbindersystem Connector system
Ø 4 mm
Bemessungsspannung Rated voltage
DC 1500 V (IEC 62852:2014+Amd.1:2020)
DC 1500 V (UL 6703)
1)
DC 1500 (JET)
Bemessungsstrom (IEC) Rated current (IEC)
39 A (2,5 mm²)
45 A (4,0 mm²)
53 A (6,0 mm²)
69 A (10,0 mm²)
Bemessungsstrom (UL) Rated current (UL)
30 A (14 AWG)
35 A (12 AWG)
50 A (10 AWG)
70 A (8 AWG)
Bemessungsstossspannung Rated impulse voltage
16 kV (DC 1500 V)
Umgebungstemperaturbereich Ambient temperature range
-40 °C ... +85 °C (IEC/UL)
Obere Grenztemperatur Upper limiting temperature
115 °C (IEC)
Schutzart, gesteckt Degree of protection, mated
IP65/IP68 (1 m, 1 h)
Schutzart, ungesteckt Degree of protection, unmated
IP2X
Überspannungskatekorie/Verschmutzungsgrad Overvoltage category/Pollution degree
CAT III/3
Kontaktwiderstand der Steckverbinder Contact resistance of plug connectors
0.20 mΩ
Polarität der Steckverbinder Polarity of connectors
Buchse/Socket = Plus/positive
Stecker/Plug = Minus/negative
Verriegelungssystem Locking system
Locking type
Schutzklasse (IEC) Safety class (IEC)
II
Kontaktsystem Contact system
MULTILAM
Anschlussart Type of termination
Crimpen/crimping
Hinweis Warning
Nicht unter Last trennen
Do not disconnect under load
Kontaktmaterial Contact material
Kupfer, verzinnt/Copper, tin plated
Isolationsmaterial Insulation material
PA
Flammklasse Flame class
UL94:V-0
Ammoniakbeständigkeit
(TÜV Rheinland zertifiziert nach 2 PfG 1911/03.2011)
Ammonia resistance
(TÜV Rheinland certified acc. to 2 PfG 1911/03.2011)
Q 60087448
TÜV Rheinland zertifiziert nach IEC62852:2014 TÜV Rheinland certified according IEC62852:2014
R 60127169
UL anerkannte Komponente nach UL6703
UL recognized component in accordance with
UL6703
E343181
cTÜVus zertifiziert nach UL6703 cTÜVus certified according UL6703
CU 72141256 01
JET registriert JET registration B18T0049
1)
Die Steckverbinder sind mit Kabeln des Typs USE2 oder PV-wire zu verwenden�
Die zu verwendenden Querschnitte entnehmen Sie bitte der Tabelle 2 auf Seite 5
dieser Montageanleitung
1)
The connectors have been evaluated with cable types USE2 and PV-wire� The
cross-sections to be used, please refer to table 2 on page 5 of this assembly
instructions
Technische Daten Technical Data