background image

16

- Non usare mai il cavo elettrico per sollevare, 

trasportare o scollegare l’apparecchio dalla rete 

elettrica.

- Non avvolgere il cavo attorno all’apparecchio. 

- Non lasciare che il cavo di alimentazione 

penzoli o venga in contatto con le superfici 

calde dell’apparecchio.

- Verificare lo stato del cavo di alimentazione. I 

cavi danneggiati o ritorti aumentano il rischio di 

scarica elettrica.

- Non toccare la spina con le mani bagnate. 

Qualora la carcassa dell’apparecchio si rompa, 

scollegare immediatamente l’apparecchio dalla 

presa elettrica per evitare il rischio di scarica 

elettrica.

- Non usare l’apparecchio in caso di cadute, 

qualora vi siano segni visibili di danneggiamento 

o in caso di perdite.

- Questo apparecchio non è adatto all’uso 

all’aperto.

- Tenere l’area di lavoro pulita e ben illuminata. Le 

aree di lavoro disordinate e non adeguatamente 

illuminate possono favorire incidenti.

- Collocare l’apparecchio su di una superficie 

orizzontale, piana e stabile.

- Nel sollevare il coperchio, fare attenzione a 

non bruciarsi.

- AVVERTENZA: Questo elettrodomestico è 

dotato di una funzione di riscaldamento. Le 

superfici con questa funzione (diverse dalle 

superfici funzionali) possono sviluppare 

temperature elevate. Poiché le temperature 

possono essere percepite diversamente da 

persona a persona, questo apparecchio deve 

essere utilizzato con ATTENZIONE.

- L’apparecchio deve essere maneggiato solo 

attraverso l’apposita impugnatura. Utilizzare 

guanti di protezione termica o simili. Prima di 

toccare il resto delle superfici, lasciare che si 

raffreddino.

Il set comprende:

Starlyf® No Fat Grill

Vassoio raccogligrasso in plastica

Manuale di istruzioni

Ricettario in regalo
Componenti (fig.1)

A. Impugnatura

B. Griglie antiaderenti (piastre di cottura)

C. Vassoio raccogligrasso in plastica

D. Indicatore luminoso

Istruzioni per l’uso:

Prima dell’uso:

- Rimuovere lo Starlyf® No Fat Grill dall’imballaggio.

- Prima di usare lo Starlyf® No Fat Grill per la prima volta, 

pulire  entrambi  i  lati  della  griglia  antiaderente  (B)  come 

descritto nella sezione relativa alla pulizia.
Uso:

- Preparare l’alimento che si desidera cucinare con lo 

Starlyf® No Fat Grill.

- Collegare la spina dello Starlyf® No Fat Grill alla presa 

di corrente.

- L’indicatore luminoso (D) si accende.

- Per un riscaldamento più veloce delle piastre, consigliamo 

di chiudere lo Starlyf® No Fat Grill durante l’uso.

- Quando la luce si spegne, significa che lo Starlyf® No 

Fat Grill ha raggiunto la temperatura di cottura adeguata.

- Aprire completamente lo Starlyf® No Fat Grill.

- Posizionare il vassoio in plastica (C) sotto l’apertura. 

- Posizionare gli ingredienti sulla piastra inferiore.

- Chiudere lo Starlyf® No Fat Grill abbassando la piastra 

superiore per una cottura su entrambi i lati. 

- Durante il processo di cottura il grasso risultante dal cibo 

Summary of Contents for No Fat Grill

Page 1: ...International patents pending All imitations will be prosecuted STARLYF NO FAT GRILL is a registered EU CTM trade mark...

Page 2: ...A C B D 1 2...

Page 3: ...itable instructions on the safe use of the device and understand the dangers its use entails Children should not be allowed to play with the device Cleaning and maintenance tasks should not be carried...

Page 4: ...the Starlyf No Fat Grill during the process When the light goes off the Starlyf No Fat Grill has reached the right cooking temperature Completely open the Starlyf No Fat Grill Place the plastic fat tr...

Page 5: ...lia or New Zealand The above paragraph refers to other countries Disposal of materials A symbol of a crossed out wheeled bin means you should find out about and follow local regulations about disposin...

Page 6: ...ales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos al respecto si se les ha dado la supervisi n o instrucci n apropiadas para que usen el aparato de una manera segura y comprenden los peligros...

Page 7: ...cador luminoso Instrucciones de uso Antes de usar Saque Starlyf No Fat Grill del embalaje Antes de usar Starlyf No Fat Grill por primera vez limpie ambos lados de la parrilla antiadherente B tal como...

Page 8: ...ta garant a no cubre los da os resultantes de un uso inadecuado uso comercial negligente desgaste anormal accidentes o manipulaci n indebida C mo deshacerse de materiales Un s mbolo con un contenedor...

Page 9: ...sonnes dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont limit es ou par des personnes d pourvues de l exp rience et des connaissances n cessaires condition que ces utilisateurs soient encadr...

Page 10: ...en plastique pour collecter les graisses Notice d utilisation Livre de recettes offert Composants fig 1 A Poign e B Plaques de cuisson anti adh sives C Plateau en plastique pour collecter les graisses...

Page 11: ...liquide Garantie Ce produit est couvert par une garantie contre les d fauts de fabrication dont la dur e d pend de la l gislation en vigueur dans chaque pays Cette garantie ne couvre pas les dommages...

Page 12: ...ersonen mit physischen sensorischen oder geistigen Behinderungen bzw fehlender diesbez glicher Kenntnis und Erfahrung benutzt werden wenn sie eine entsprechende Aufsicht und Unterweisung bez glich der...

Page 13: ...hrt werden und es ist ein Hitzeschutz wie beispielsweise Topflappen o zu verwenden Andere als die vorgesehenen Grifffl chen m ssen ausreichend lange abk hlen bevor sie ber hrt werden Im Lieferumfang...

Page 14: ...Sp lmittel und trocknen Sie diese danach ab Die Innen und Au enbereiche des Ger ts d rfen nicht mit Scheuerpads oder Stahlwolle gereinigt werden da dadurch die Oberfl che besch digt werden kann WICHTI...

Page 15: ...ini di et non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o con esperienza e conoscenze insufficienti se si trovano sotto la diretta sorveglianza di una persona re...

Page 16: ...questo apparecchio deve essere utilizzato con ATTENZIONE L apparecchio deve essere maneggiato solo attraverso l apposita impugnatura Utilizzare guanti di protezione termica o simili Prima di toccare i...

Page 17: ...are la superficie IMPORTANTE Starlyf No Fat Grill non lavabile in lavastoviglie Non versare acqua direttamente sullo Starlyf No Fat Grill Non immergere mai l apparecchio in acqua o in qualsiasi altro...

Page 18: ...s com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e de conhecimento respeito desde que sejam supervisionadas ou recebam instru es adequadas para utilizar o aparelho...

Page 19: ...s deixe que passe o tempo suficiente para arrefecerem O conjunto inclui Starlyf No Fat Grill Bandeja de pl stico para recolher a gordura Manual de instru es Livro de receitas de brinde Componentes A A...

Page 20: ...Grill Nunca submerja este aparelho em gua nem em qualquer outro l quido Garantia de qualidade Garantia Este produto est coberto por uma garantia contra defeitos de fabrico sujeita aos prazos estipula...

Page 21: ...ruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte lichamelijke zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring of kennis ter zake mits zij dat doen onder toezicht of met de g...

Page 22: ...handgreep en gebruik bescherming tegen warmte zoals ovenwanten Laat de overige oppervlakken eerst voldoende afkoelen alvorens ze aan te raken De set bestaat uit Starlyf No Fat Grill Plastic vetopvangb...

Page 23: ...RIJK Starlyf No Fat Grill is niet geschikt voor de afwasmachine Giet nooit water direct op de Starlyf No Fat Grill Dompel hem nooit onder in water of andere vloeistoffen Kwaliteitsgarantie Garantie Vo...

Page 24: ...la Garenne 95046 CERGY PONTOISE CEDEX FRANCE venteo venteo fr www venteo fr 33 1 34258551 Best Direct International Benelux B V 3871 KM NL www best direct nl PO Box 202 Spit Junction NSW 2088 Austral...

Reviews: