StarLab Microcentrifuge 24, Original Instruction

Page: 65 / 124

Microcentrifuge 24 · Manual ·
65
Original instruction _____________________________________________________________________________ 5 – 33
Originalbetriebsanleitung ______________________________________________________________________ 35 – 63
Instruction initiale _____________________________________________________________________________ 65 – 93
Instruczione originale _________________________________________________________________________ 95 – 123
Certificats ________________________________________________________________________________________ 3 – 4
1 Notes d'application ___________________________________________________________________________ 67
1.1 Utilisation de ce manuel ___________________________________________________________________________ 67
1.2 Symboles de danger et niveaux de danger ______________________________________________________________ 67
1.2.1 Symboles de danger _________________________________________________________________________ 67
1.2.2 Niveaux de danger __________________________________________________________________________ 67
1.3 Convention de représentation _______________________________________________________________________ 67
1.4 Abréviations ___________________________________________________________________________________ 67
2 Consignes générales de sécurité _________________________________________________________________ 68
2.1 Utilisation appropriée _____________________________________________________________________________ 68
2.2 Exigences s'appliquant à l'utilisateur __________________________________________________________________ 68
2.3 Remarques sur la responsabilité produit ________________________________________________________________ 68
2.4 Limites d'utilisation ______________________________________________________________________________ 68
2.4.1 Explication de la directive ATEX (2014/34/UE) ______________________________________________________ 68
2.5 Dangers lors d'une utilisation appropriée _______________________________________________________________ 69
2.5.1 Dommages physiques ou matériels ______________________________________________________________ 69
2.5.2 Manipulation incorrecte de la centrifugeuse ________________________________________________________ 70
2.5.3 Manipulation incorrecte des rotors ______________________________________________________________ 70
2.5.4 Contrainte extrême des tubes de centrifugation _____________________________________________________ 71
2.6 Consignes de sécurité sur l'appareit et la accessoires ______________________________________________________ 71
3 Désignation __________________________________________________________________________________ 72
3.1 Aperçu des produits ______________________________________________________________________________ 72
3.2 Pièces incluses dans la livraison _____________________________________________________________________ 72
3.3 Caractéristiques du produit _________________________________________________________________________ 73
3.4 Plaque signalétique ______________________________________________________________________________ 73
4 Installation ___________________________________________________________________________________ 74
4.1 Sélectionner un emplacement _______________________________________________________________________ 74
4.2 Préparer l'installation _____________________________________________________________________________ 75
4.3 Installation de l'appareil ___________________________________________________________________________ 75
5 Utilisation ____________________________________________________________________________________ 76
5.1 Commandes ___________________________________________________________________________________ 76
5.2 Mise en marche de la centrifugeuse __________________________________________________________________ 77
5.3 Remplacement du rotor ___________________________________________________________________________ 77
5.3.1 Insérer le rotor _____________________________________________________________________________ 77
5.3.2 Retirer le rotor _____________________________________________________________________________ 77
5.4 Fermeture du couvercle de la centrifugeuse _____________________________________________________________ 77
5.5 Préparation à la centrifugation ______________________________________________________________________ 78
5.5.1 Rotor chargé ______________________________________________________________________________ 78
5.5.2 Fermeture du couvercle de rotor ________________________________________________________________ 78
5.5.3 Fermeture du couvercle de rotor (centrifugation anti-aérosols) ___________________________________________ 79
5.6 Centrifugation __________________________________________________________________________________ 79
5.6.1 Centrifugation avec réglage de la durée ___________________________________________________________ 79
5.6.2 Fin de la centrifugation _______________________________________________________________________ 80
5.6.3 Centrifugation avec fonctionnement continu _______________________________________________________ 80
5.6.4 Centrifugation de courte durée _________________________________________________________________ 80
5.6.5 Réglage du volume de l'alarme _________________________________________________________________ 80
5.7 Centrifugation anti-aérosols ________________________________________________________________________ 81
5.8 Mise à l'arrêt de la centrifugeuse ____________________________________________________________________ 81
Sommaire
Fr
ançais