background image

1. Les deux disque dur doivent être installés sur le système pour que le dispositif fonctionne 

correctement.

2. Une seule interface de connexion peut être utilisée à la fois et pour un seul ordinateur.
3. Pour une meilleure performance du système, il est vivement recommandé d'installer des disque 

dur du même modèle et si vous êtes requis de remplacer un disque dur qui fonctionne mal, la 

nouveau disque de rechange doit être identique au disque à remplacer. Si vous ne pouvez pas 

en trouver un, veuillez vous assurer que sa capacité à au moins 20GB de plus.

4. Si vous installez un disque contenant déjà des données, celles –ci seront entièrement effacées 

pendant le formattage du disque.

5. La capacité de stockage réel peut différer des capacités indiquées sur les disque dur après que 

les disques auront été formatés.

6. Chaque fois que vous devez éteindre ou débrancher le système de votre système informatique, 

n’oubliez pas de toujours l’enlever dabord , sans risque de votre système d'exploitation.

7. N’enlevez pas le(s) disque(s) dur(s) tant que l’appareil est allumé ou commuter aléatoirement la 

position des disques. Rappelez-vous toujours d’éteindre l’appareil avant d’enlever le (s) disque 

(s) dur (s).

8. Un seul et unique échec de disque dur est autorisé pour ST2. Ainsi, les données stockées 

peuvent être corrompues ou manquantes quand des erreurs sont découvertes sur plus d’un 

disque dur. Nous vous conseillons de demander de l’aide auprès du service de secours des 

données pour récupérer les données corrompues ou manquantes. Les données stockées 

peuvent être corrompues ou manquantes quand des erreurs sont découvertes sur plus d’un 

disque dur en mode RAID 0. Nous vous conseillons de demander de l’aide auprès du service 
de secours des données pour récupérer les données corrompues ou manquantes.

9. Il est extrêmement recommandé aux utilisateurs de sauvegarder régulièrement les données 

importantes contenues dans l’unité de ST2 ou, si l’utilisateur le souhaite, vers un appareil de 

stockage distant et distinct. Stardom ne sera pas tenu responsable de la perte de données 

survenant lors de l’utilisation de l’unité, ni de la récupération des données perdues.

10. Le réglage par défaut de ce produit est RAID 1. Nous vous conseillons de réfléchir sur le but de 

l’utilisation avant de commencer l’utilisation. Pour préserver la sécurité des données, veuillez 

passer en mode RAID 1, ou passez en mode RAID 0 si une capacité de stockage 

supplémentaire est nécessaire. S’il y a réinitialisation après utilisation, les données contenues 

dans le disque dur pourront être corrompues.

Veuillez s'il vous plaît suivre les instructions ci-dessous pour terminer l'installation du matériel.
Étape 1:  Placez le système sur une surface stable. Assurez-vous que l'évent n'est pas bloqué et 

qu'il est installé dans un endroit bien ventilé. (veuillez s'il vous plaît gardé le produit à 

l'abris de l'humidité et d'autres environnements qui pourraient être nocifs pour le produit)

Étape 2:  Utilisez la clé fournit dans le kit d’accessoires et insérez-là dans la serrure pour éjecter le 

cache amovible du disque et extraire le support de disque.

  3. Exigences et précautions Hardware 

   4. Installation du matériel

STARDOM ST2 User Manual

12

Summary of Contents for ST2-B3

Page 1: ...STARDOM Safe Capsule Series User Manual STARDOM Safe Capsule Serie Bedienungsanleitung S rie STARDOM Safe Capsule Manuel de l utilisateur Manual de usuario de STARDOM Safe Capsule Serie STARDOM Safe C...

Page 2: ...DOM Safe Capsule Manuel de l utilisateur Manual de usuario de STARDOM Safe Capsule Serie STARDOM Safe Capsule STARDOM Safe Capsule STARDOM Safe Capsule v 1 0 Contents ST2 User Manual 2 ST2 Bedienungsa...

Page 3: ...formation Copyright RAIDON TECHNOLOGY INC All rights reserved 1 Package Contents and Product Views 2 Operating Information 3 Hardware Requirements and Precautions 4 Hardware Installation 5 How to Swit...

Page 4: ...mperature 10 70 C 14 158 F Line Voltage 100 240V AC 2 Operating Information STARDOM ST2 User Manual 3 A Power socket B Power switch C RAID mode switch D USB 3 0 interface connection E Firewire 800 int...

Page 5: ...Under RAID 1 mode only 1 hard disk failure is permitted Therefore when you find two hard drives failed under RAID 1 mode or single hard disk failure under RAID 0 mode data you previously stored might...

Page 6: ...ard drives would be erased Please make sure that data has been backed up before switching between RAID modes During the use of ST2 if you are required to replace a malfunctioning drive refer to chapte...

Page 7: ...e www stardom com tw f r weitere Informationen Copyright RAIDON TECHNOLOGY INC All Rechte vorbehalten 1 Packungsinhalt und Produktansichten 2 Betriebsinformationen 3 Hardwareanforderungen und Vorsicht...

Page 8: ...104 F Lagertemperatur 10 70 C 14 158 F Spannung 100 240V AC 2 Betriebsinformationen STARDOM ST2 User Manual 7 Der sekund re FireWire 800 1394b Anschluss wird zum Anschluss anderer Firewire 800 1394b...

Page 9: ...Die gespeicherten Daten k nnen besch digt oder verloren sein wenn Defekte auf mehr als einer Festplatte im RAID 0 Modus auftreten Wir empfehlen die Hilfe eines Datenrettungsdienstes in Anspruch zu ne...

Page 10: ...ST2 ist JBOD Wenn Sie den RAID Modus wechseln werden alle Daten auf den Festplatten gel scht Bitte stellen Sie sicher dass die Daten vor dem Wechsel des RAID Modus gesichert wurden Wenn Sie w hrend de...

Page 11: ...GIE INC Tous droits r serv s 1 Contenu de l emballage et vue d ensemble des produits 2 Informations sur le fonctionnement 3 Exigences et pr cautions Hardware 4 Installation du mat riel 5 Comment chang...

Page 12: ...100 240V 2 Informations sur le fonctionnement STARDOM ST2 User Manual 11 La connexion FireWire 800 1394b secondaire est utilis e pour la connexion d autres appareils FireWire 800 1394b 3 1 2 A B C D...

Page 13: ...mpues ou manquantes Les donn es stock es peuvent tre corrompues ou manquantes quand des erreurs sont d couvertes sur plus d un disque dur en mode RAID 0 Nous vous conseillons de demander de l aide aup...

Page 14: ...on de donn es Le r glage par d faut du ST2 est JBOD Pour modifier le r glage commencez par couper l alimentation Lorsque vous basculez entre les modes RAID toutes les donn es sur les disques durs sero...

Page 15: ...echos de Autor RAIDON TECHNOLOGY INC Todos los derechos reservados 1 Contenidos del paquete y Vistas del producto 2 Informaci n de funcionamiento 3 Precauciones y requisitos del Hardware 4 Instalaci n...

Page 16: ...00 240V AC 2 Informaci n de funcionamiento STARDOM ST2 User Manual 15 La conexi n secundaria FireWire 800 1394b se utiliza para conectarse a otros dispositivos con conexi n Firewire 800 1392b 3 1 2 A...

Page 17: ...perse o perderse cuando haya m s de un fallo en m s de un disco duro en el modo RAID 0 Se sugiere que busque ayuda en un servicio de restauraci n de datos para recuperar los datos corruptos o perdidos...

Page 18: ...ecci n de datos El ajuste predeterminado del ST2 es JBOD Cuando cambia los modos RAID todos los datos del disco duro ser n eliminados Aseg rese de que ha realizado una copia de seguridad de todos los...

Page 19: ...m com tw RAIDON TECHNOLOGY INC 1 2 3 4 5 6 ST2 WB3 ST2 SB3 ST2 B3 ST2 WB3 x 1 ST2 SB3 x 1 ST2 B3 x 1 USB3 0 1 USB3 0 1 USB3 0 1 Firewire 800 x 1 e SATA x 1 AC 1 AC x 1 AC x 1 AC x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x...

Page 20: ...Blue Blue flash Red Source Blue flash Target Blue Red flash JBOD Red Blue Blue flash None 0 40 C 32 104 F 10 70 C 14 158 F 100 240V AC 2 STARDOM ST2 User Manual 19 3 1 2 A B C D 1 2 3 A B C D 4 E 1 2...

Page 21: ...1 2 3 20GB 4 5 6 7 ST2 RAID1 RAID0 HDD 8 ST2 STARDOM 9 RAID RAID 1 RAID 1 RAID 0 RAID 1 2 3 3 4 STARDOM ST2 User Manual 20...

Page 22: ...4 ST2 ST2 Independent mode JBOD Speed mode Raid 0 RAID Safe mode Raid 1 RAID ST2 JBOD RAID RAID ST2 4 ST2 ST2 4 ST2 5 6 STARDOM ST2 User Manual 21...

Page 23: ...TARDOM www stardom com tw RAIDON TECHNOLOGY INC 1 2 3 4 5 RAID 6 ST2 WB3 ST2 SB3 ST2 B3 ST2 WB3 1 ST2 SB3 x 1 ST2 B3 x 1 USB3 0 1 USB3 0 1 USB3 0 1 Firewire 800 1394b 1 e SATA 1 DC AC 1 x 1 x 1 x 1 1...

Page 24: ...Red Blue Blue flash Red Source Blue flash Target Blue Red flash JBOD Red Blue Blue flash None 0 40 C 32 104 F 10 70 C 14 158 F 100 240V AC 2 STARDOM ST2 User Manual 23 3 1 2 A B C D 1 2 3 A B C D 4 E...

Page 25: ...1 2 1 3 20GB 4 5 6 OS 7 8 ST2 RAID 0 9 ST2 Stardom 10 RAID 1 RAID 1 RAID 0 1 2 3 4 STARDOM ST2 User Manual 24...

Page 26: ...3 4 ST2 ST2 JBOD Raid 0 Raid 1 ST2 JBOD RAID RAID ST2 4 ST2 ST2 4 ST2 5 RAID 6 STARDOM ST2 User Manual 25...

Page 27: ...ardom com tw STARDOM STARDOM www stardom com tw 1 2 3 4 5 RAID 6 ST2 WB3 ST2 SB3 ST2 B3 ST2 WB3 1 x2 ST2 SB3 1 x2 ST2 B3 1 x2 USB3 0 1 USB3 0 1 USB3 0 1 Firewire 800 1394b 1 e SATA 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Page 28: ...ue flash Red Source Blue flash Target Blue Red flash JBOD Red Blue Blue flash None 0 40 C 32 104 F 10 70 C 14 158 F 100 240V AC 2 STARDOM ST2 User Manual 27 1 2 3 4 A B C RAID D USB3 0 E Firewire 800...

Page 29: ...1 ST2 RAID 0 RAID 1 2 ST2 3 20GB 4 RAID 1 RAID 0 ST2 5 ST2 6 ST2 7 ST2 8 ST2 RAID 1 RAID 1 RAID 0 9 ST2 ST2 STARDOM 10 RAID 1 RAID 1 RAID 0 1 2 3 4 ST2 ST2 3 4 STARDOM ST2 User Manual 28...

Page 30: ...Independent mode JBOD Speed mode Raid 0 Safe mode Raid 1 ST2 JBOD RAID ST2 4 ST2 ST2 4 ST2 5 RAID 6 STARDOM ST2 User Manual 29...

Page 31: ......

Page 32: ...0 STARDOM Safe Capsule Series User Manual STARDOM Safe Capsule Serie Bedienungsanleitung S rie STARDOM Safe Capsule Manuel de l utilisateur Manual de usuario de STARDOM Safe Capsule Serie STARDOM Safe...

Reviews: