– 17 –
DEUTSCH
Montage des Ferritkerns auf dem Interfacekabel
■
Legen Sie den Ferritkern, wie in der Abbildung 3-2 gezeigt, um das Interface-
kabel. Seien Sie bei der Montage besonders vorsichtig, damit weder das
Gehäuse des Ferritkerns noch das Interfacekabel beschädigt werden. Der
Ferritkern sollte mit dem Plastikbefestiger an seinem Platz sicher befestigt
sein, wie in den Abbildungen 2-2 und 3-4 dargestellt.
Abb. 3-5
Montage des Ferritkerns auf dem Treiberkabel der
Kasse
(Außer USA, HK)
■
Den Ferritkern auf das Kassentreiberkabel klemmen, und das Kabel so mit
einer Schleife befestigen, wie in der Abbildung 3-2 gezeigt.
•
Beim Installieren des Ferritkerns darauf achten, das Kabel nicht zu beschä-
digen.
•
Der Ferritkern soll fest mit dem mitgelieferten Plastikhalterungsband befe-
stigt werden, wie in der Abbildung gezeigt 3-3 und 3-4 gezeigt.
•
Nicht vergessen, das Kabel mit Schleife zu verlegen.
Abb. 3-6
Separate Erdleitung
notwendig (USA/HK
ausgenommen)
Ferritkern (USA/HK
ausgenommen)
Summary of Contents for SP317
Page 2: ......
Page 5: ... 3 ENGLISH 2 PARTS IDENTIFICATION AND NOMENCLATURE Fig 2 1 External view of the printer ...
Page 11: ... 9 FRANÇAIS 2 IDENTIFICATION DES PIÈCES ET NOMENCLATURE Fig 2 1 Vue externe de l imprimante ...
Page 17: ... 15 DEUTSCH 2 BESCHREIBUNG UND BEZEICHNUNG DER GERÄTETEILE Abb 2 1 Außenansicht des Druckers ...
Page 37: ...MEMO ...
Page 38: ...MEMO ...
Page 39: ......