STANO NOVA60-MIR+NOVA60-BC Installation Manual Download Page 16

Manu 

Furniture manual NOVA FR EN SP IT - 12.2019

 

 

Page 

16

  /  

29

 

 

ESPAÑOL 

SPANISH 

OBSERVACIONES 

 

Le agradecemos de antemano la confianza que nos han depositado al realizar compra de este mueble para 
el cuarto de baño.  
 
Le rogamos revise bien el producto antes de instalar el producto ya que ninguna reclamación posterior será 
tomada en cuenta. 
 
Conforme a nuestra política de desarrollo contínuo sobre nuestros productos, nos reservamos el derecho 
de modificar las características de los mismos y de sus componentes.

 

Se  aplica  una  garantía  de  5  años  para  este  producto.  Para  más  información,  consulte  las  condiciones 
generales de venta de su revendedor. 
 
Este mueble está preparado para la instalación de un grifo (no incluido) de tamaño estándar:  El agujero 
para el grifo mezclador: conexión de 35 mm, evacuación de 44 mm para la medida de G1 ¼ '' 

 

REQUERIMIENTOS DE INSTALACIÓN 

 

Los trabajos de fontanería tendrán que ser efectuados conformes a las normas y códigos en vigor 
según la regulación vigente. La instalación la debe realizar un profesional cualificado. En caso de 
instalación errónea, rechazaremos cualquier responsabilidad por nuestra parte

 

y le recomendamos 

que esta instalación se haga al menos con 2 personas. 
 

El mueble debe fijarse al muro de carga. Es aconsejable contar con el asesoramiento de un profesional 
para juzgar la resistencia del mismo. 
 
Este  mueble  deberá  ser  instalado  en  un  cuarto  de  baño  bien  ventilado.  Tendrá  que  estar  igualmente 
separado de la bañera o la ducha por una pared  o cristal a fin de estar fuera del alcance de chorros de 
agua o de una excesiva humedad. 

 

MANTENIMIENTO Y FIN DE VIDA 

 

Para mantener su producto en  perfecto estado, les recomendamos limpiarlo regularmente, utilizando  un 
paño  liso,  limpio  y  húmedo  (agua  dulce).  Atención,  desaconsejamos  utilizar  detergentes  abrasivos  que 
podrían dañar la superficie. 
 
Cuando el producto llegue al final de la vida útil, le agradecemos no tirarlo a la basura, sino por depositarlo 
en un vertedero autorizado. 

 

HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓN (NO INCLUIDAS) 

 

 

 

 

 

Conexión 

Broca (

φ10mm) 

Cinta métrica r

 

3-5m 

Nivel 

 

 

 

 

Martillo 

Silicona y pistola de 

sellado de silicona 

Lápiz

 

Destornillador

 

 

Summary of Contents for NOVA60-MIR+NOVA60-BC

Page 1: ...29 NOTICE DE MONTAGE INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACI N MANUALE D INSTALLAZIONE COLLECTION DE MEUBLES DE SALLE DE BAIN NOVA BATHROOM FURNITURE NOVA COLLECTION COLLECI N DE MUEBLES PARA EL CUART...

Page 2: ...e peut tre r alis e que par un installateur qualifi Nous d clinons toute responsabilit en cas d installation incorrecte et vous conseillons d tre minimum 2 personnes pour installer ce syst me Les meub...

Page 3: ...12 2019 Page 3 29 FRAN AIS FRENCH CARACTERISTIQUES DU PRODUIT Dimensions en mm NOVA60 MIR NOVA60 BC NOVA80 MIR NOVA80 BC Composants A Armoire de toilette Meuble sup rieur avec miroir B Vasque en c ram...

Page 4: ...ont que des guides Les points importants sont les suivants Les utilisateurs doivent pouvoir se voir dans le miroir La vasque doit tre une hauteur confortable d utilisation Il doit y avoir assez d espa...

Page 5: ...s du meuble les points de fixations du meuble 3 4 Au niveau des points marqu s pr c demment percer au mur puis ins rer vos chevilles de fixation Utilisez un marteau si besoin Pour rappel le syst me f...

Page 6: ...1 2 Positionner votre meuble suspendu la hauteur et position d cid es au pr alable V rifier qu il soit bien centr par rapport l armoire de toilette V rifiez son horizontalit et sa verticalit l aide du...

Page 7: ...s vis dans les chevilles en les faisant passer par une rondelle clip puis les trous pr perc s du meuble Positionner enfin les cache vis en les clipant sur les rondelles 5 6 Appliquer du joint silicone...

Page 8: ...no fr NF EN 14749 Avril 2016 Ameublement Meubles de rangement domestiques et de cuisine et plans de travail de cuisine Exigences de s curit et m thodes d essai Meubles STANO 3 rue d Envedel 34500 B zi...

Page 9: ...ualified installer We decline all responsibility in the event of improper installation and advise you to be at least 2 people to install this system The furniture has to be fixed on a load bearing wal...

Page 10: ...VA FR EN SP IT 12 2019 Page 10 29 ENGLISH ANGLAIS SPECIFICATIONS Dimension mm NOVA60 MIR NOVA60 BC NOVA80 MIR NOVA80 BC Components A Mirror cabinet Upper cabinet with mirror B Ceramic basin C Wall hun...

Page 11: ...se dimensions are only guidelines The important points are as follow Users must be able to see themselves in the mirror The basin must be at a comfortable height of use There must be enough space betw...

Page 12: ...lled points of the piece of furniture the fixing points of the cabinet 3 4 At the points previously marked drill on the wall and insert your wall plugs Use a hammer if needed As a reminder the system...

Page 13: ...2 1 2 Position your hanging furniture at the height and position decided beforehand Check that it is centered in relation to the cabinet Check its horizontality and verticality using the spirit level...

Page 14: ...d position Insert the screws into the plugs through a clip washer and the pre drilled holes in the cabinet Finally position the screw caps by clipping them onto the washers 5 6 Apply some silicone sea...

Page 15: ...B ziers France contact stano fr BS EN 14749 2016 Furniture Domestic and kitchen storage units and kitchen worktops Safety requirements and test methods STANO 3 rue d Envedel 34500 B ziers France conta...

Page 16: ...i n vigente La instalaci n la debe realizar un profesional cualificado En caso de instalaci n err nea rechazaremos cualquier responsabilidad por nuestra parte y le recomendamos que esta instalaci n se...

Page 17: ...FR EN SP IT 12 2019 Page 17 29 ESPA OL SPANISH CARACTER STICAS DEL PRODUCTO Dimensiones en mm NOVA60 MIR NOVA60 BC NOVA80 MIR NOVA80 BC Componentes A Espejo del cuarto de ba o B Lavabo de cer mica C...

Page 18: ...ones son s lo unas gu as Los puntos a tener en cuenta Los usuarios deben poder verse correctamente en el espejo El lavabo debe estar a una altura c moda para su uso Debe haber suficiente espacio entre...

Page 19: ...n l piz la pared a trav s de los agujeros pretaladrados del mueble 3 4 En los puntos marcados previamente taladre en la pared e inserte sus anclajes tacos Use un martillo si es necesario Como recordat...

Page 20: ...ellecedor x2 1 2 Coloque el mueble suspendido a la altura y posici n decididas de antemano Compruebe que est centrado en relaci n con el armacio Verifique su horizontalidad y verticalidad utilizando e...

Page 21: ...s en su posici n deseada Inserte los tornillos en los agujeros colocando una arandela Finalmente coloque las tapas de los tornillos embellecedores 5 6 Aplique una l nea de silicona en el borde superio...

Page 22: ...e contact stano fr UNE EN 14749 2016 Mobiliario Muebles contenedores para uso dom stico y en cocinas y encimeras de cocina Requisitos de seguridad y m todos de ensayo STANO 3 rue d Envedel 34500 B zie...

Page 23: ...lica L installazione pu essere eseguita solo da un installatore qualificato Non siamo responsabili per l installazione errata e dovresti essere almeno 2 persone per installare questo sistema L arredam...

Page 24: ...OVA FR EN SP IT 12 2019 Page 24 29 ITALIANO ITALIAN CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Dimensioni in mm NOVA60 MIR NOVA60 BC NOVA80 MIR NOVA80 BC Componenti A Mobili con specchio B Lavabo in ceramica C Mobi...

Page 25: ...o guide I punti importanti sono Gli utenti devono essere in grado di vedersi allo specchio Il bacino deve trovarsi ad un altezza di utilizzo confortevole Deve esserci spazio sufficiente tra la vasca e...

Page 26: ...ttraverso i punti preforati del mobile i punti di fissaggio del mobile 3 4 Nei punti precedentemente contrassegnati forare il muro e inserire le ancore Usa un martello se necessario Come promemoria il...

Page 27: ...a vite x2 1 2 Posiziona i tuoi mobili sospesi all altezza e nella posizione decisa in anticipo Verificare che sia centrato rispetto all armadio Controlla la sua orizzontalit e verticalit usando la li...

Page 28: ...Inserire le viti nei tappi attraverso una rondella a clip e i fori predisposti nell armadio Infine posizionare i tappi a vite tagliandoli sulle rondelle 5 6 Applicare sigillante siliconico sui bordi s...

Page 29: ...iers France contact stano fr UNI EN 14749 2016 Mobile Mobili contenitori e piani di lavoro per uso domestico e per cucina Requisiti di sicurezza e metodi di prova STANO 3 rue d Envedel 34500 B ziers F...

Reviews: