background image

7

4

3

Retirer le gabarit (A) et percer 
les trous de guidageavec un 
foret 3/16”.

Alignez la plaque murale aux 
trous de guidage, insérez les 4 
boulons avec rondelle dans les 
trous de guidage et serrez.

Outils nécessaires :

3

4

Une Perceuse

3/16” Mèche

G2

H1

H1

G2

Summary of Contents for TLX-105FM

Page 1: ...e for Architects Contractors and Home Owners for its quality performance and dependability Enclosed are your step by step instructions for an install made easy If you get stuck give customer service a...

Page 2: ...he TV will be mounted on is either concrete or dry wall with wood studs You have all of the following tools If you answer Yes to all the questions above then you are ready to begin the TV Mount instal...

Page 3: ...ontact Customer Service Never use damaged parts or previously used parts For attaching TV to Mount Spacers Wall Screw Wall Anchor Washer Caution This product contains small items that could be a choki...

Page 4: ...covers from the TV mount Check what screw size will fit in your TV B1 C1 C3 D1 D2 If your TV has a curved back you may need to use longer screws with spacers Step 1 Preparation 1 1 2 2 M8x3 0 D2 x4 M...

Page 5: ...s curved use the appropriate combination of spacers to level the mounting brackets Tool Required 1 Screwdriver Step 2 Attach Rails to TV D1 J1 F1 D1 C3 D2 J1 F1 F1 C3 D2 J1 F2 C D J1 F F1 2 2 3 J1 B1...

Page 6: ...draw a vertical line on the center of the stud Level the wall plate template A and align it with the center of the studs Make 4 Pencil marks to indicate where to drill Tools Required 1 2 1 2 Pencil Le...

Page 7: ...template and drill the pilot holes with a 3 16 drillbit Align the wall plate with the pilot holes and insert 4 bolts through the washer in the pilot holes and tighten Tools Required 3 4 Drill 3 16 Dri...

Page 8: ...ith pencil to show where to drill the pilot holes Remove the template A and drill the pilot holes with a 3 8 drillbit Tools Required 1 2 1 2 Pencil Level Drill 3 8 Drill Bit B Caution The minimum dept...

Page 9: ...nto the 4 pilot holes Tap with a hammer Align the wall plate with the pilot holes and anchors and insert 4 bolts through the washer into the anchors and tighten Tools Required 3 4 3 4 Hammer Wrench H1...

Page 10: ...0 Step 4 Hang Your TV Loosen security screw on the bottom rail Lift the TV and secure it with the hook on the top bracket Always have two people lift TV Reinstall security screw and tighten 1 2 3 1 2...

Page 11: ...ust Tension of your TV Mount Use the wrench to secure the mounting plate back onto the arm with the hardware Check that the TV is level before tightening all 4 nuts Adjust the tension of the tilt of t...

Page 12: ...s this LimitedWarranty The LimitedWarranty for all mounts is void if the mount is transferred from one location to another To the maximum extent permitted by applicable law SUNCRAFT SOLUTIONS INC disc...

Page 13: ...service suncraftsolutions com Do not attempt to install or assemble this product if the product or hardware is damaged or missing In the event that replacement parts or hardware are needed please con...

Page 14: ......

Page 15: ...arquitectos contratistas y propietarios por su calidad rendimiento y fiabilidad Se adjuntan instrucciones paso a paso para facilitar la instalaci n Si se atasca y no sabe c mo seguir la instalaci n c...

Page 16: ...madera y tiene la capacidad de soportar un peso equivalente a cuatro veces el peso del televisor y el soporte Usted posee las siguientes herramientas Si su respuesta es s a todas las preguntas anterio...

Page 17: ...artes y Accesorios Atenci n Antes de comenzar con el armado verifique que est n todas las piezas y que estas no est n da adas Si faltan piezas o est n da adas no devuelva las piezas da adas a su distr...

Page 18: ...je del televisor Verifique qu tama o de tornillo entra en su televisor B1 C1 C3 D1 D2 Si su televisor es curvado en su parte trasera tendr que utilizar tornillos m s largos con espaciadores Paso 1 Pre...

Page 19: ...Paso 2 Adose el televisor a los carriles de montaje 1 Aviso Utilizar un atornillador y s lo apretar manualmente un exceso de ajuste puede da ar la Televisi n No utilice una taladradora en este paso P...

Page 20: ...dibuje una l nea vertical en el centro de cada viga Nivela la plantilla de la placa de pared A y haz 4 marcas con un l piz para indicar d nde taladrar los agujeros de gu a Herramientas Necesarias 1 2...

Page 21: ...los agujeros de gu a con una broca de 3 16 Alinee la placa de soporte con los agujeros e inserte 4 tornillos a trav s de la arandela en los agujeros y luego ajuste los tornillos Herramientas Necesari...

Page 22: ...iz para indicar d nde taladrar los agujeros de gu a Retira la plantilla A y taladra los agujeros de gu a con una broca de 3 8 Herramientas Necesarias 1 2 1 2 B L piz Nivelador Taladro 3 8 Broca Cautio...

Page 23: ...suavemente los tacos a la pared Alinee la placa de soporte con los agujeros gu a y los tacos e inserte 4 tornillos a trav s de la arandela en los agujeros y ajuste los tornillos Herramientas Necesaria...

Page 24: ...el riel inferior Levanta el televisor y aseg ralo con el gancho al soporte superior Siempre haz que dos personas levanten el televisor Vuelve a colocar el tornillo de seguridad y aj stalo 1 2 3 1 2 3...

Page 25: ...te para el televisor Usa una llave inglesa para asegurar la placa de montaje nuevamente al brazo con el equipo Comprueba que el televisor est nivelado antes de apretar los 4 tuercas Ajuste la tensi n...

Page 26: ...apor anula esta garant a limitada La garant a limitada para todos los soportes no ser v lida si el soporte se traslada de una ubicaci n a otra En la medida de lo permitido por las leyes vigentes SUNCR...

Page 27: ...instalaci n soportar n de manera segura la carga total DECLARACI N DE AUSENCIA DE RESPONSABILIDAD GENERAL Descargo de responsabilidad Suncraft Solutions Inc ha realizado los mayores esfuerzos posible...

Page 28: ......

Page 29: ...reneurs et particuliers pour sa qualit sa performance et sa fiabilit Vous trouverez ci joint des instructions tape par tape qui facilitent l installation En cas de probl me n h sitez pas appeler notre...

Page 30: ...harge de quatre fois le poids du t l viseur et du support Vous avez tous les outils suivants Si vous avez r pondu Oui toutes les questions ci dessus vous tes pr t commencer l installation du support d...

Page 31: ...jamais utiliser de pi ces endommag es ou de pi ces d j utilis es Pour fixer les rails du t l viseur au t l viseur Entretoises Vis de fixation Ancrages Muraux Rondelle Ce produit contient des petites...

Page 32: ...t de t l viseur V rifiez quelle taille de vis s adapte votre t l viseur B1 C1 C3 D1 D2 Si votre t l viseur a un dos incurv vous devrez peut tre utiliser des vis plus longues avec des entretoises tape...

Page 33: ...s Tool Required 1 Un Tournevis tape 2 Fixez Les Rails au T l viseur D1 J1 F1 D1 C3 D2 J1 F1 F1 C3 D2 J1 F2 C D J1 F F1 2 2 3 1 Attention Si vous ne parvenez pas adapter le mat riel au t l viseur veuil...

Page 34: ...montant Dessinez ensuite une ligne verticale au centre de chaque montant Mettez le gabarit de plaque murale niveau et marquez 4 emplacements au crayon indiquant o percer les trous de guidage Outils n...

Page 35: ...et percer les trous de guidageavec un foret 3 16 Alignez la plaque murale aux trous de guidage ins rez les 4 boulons avec rondelle dans les trous de guidage et serrez Outils n cessaires 3 4 Une Perce...

Page 36: ...nts au crayon indiquant o percer les trous de guidage Retirer le gabarit A et percer les trous de guidageavec un foret 3 8 9 525mm Outils n cessaires 1 2 1 2 Un Crayon Un Niveau Une Perceuse 3 8 M che...

Page 37: ...s rez les dans le mur en tapant doucement avec un marteau Alignez la plaque murale aux trous de guidage et ancrages et ins rez les 4 boulons avec rondelle dans les ancrages et serrez Outils n cessaire...

Page 38: ...t sur le rail inf rieur Soulevez le t l viseur et fixez le avec le crochet sur le support sup rieur Utilisez toujours deux personnes pour soulever le t l viseur R installez la vis de s curit et serrez...

Page 39: ...pport de T l viseur Utilisez la cl pour rattacher la plaque de montage sur le bras avec le mat riel V rifiez que le t l viseur est niveau avant de serrer les 4 crous R gler la tension de l inclinaison...

Page 40: ...ion aux l ments annule cette garantie limit e La garantie limit e pour tous les supports est nulle si le support est transf r d un endroit un autre Dans les limites sp cifi es par les lois applicables...

Page 41: ...fait de son mieux pour assurer l exactitude et l exhaustivit de ce guide d installation Cependant Suncraft Solutions Inc ne pr tend pas que ces informations prennent en compte toutes les variables op...

Page 42: ......

Reviews: