
TR
261
(
Orijinal talimatların tercümesi
)
TR
© 2019
Türkçe
4
GENEL BİLGİLER (ŞEKİL 1) SAYFA 3
4.1 Elkitabının kullanımı
Bu elkitabı makinenin bütünleyici bir parçasıdır; gelecekte danışmak için
muhafaza edilmelidir. Kurmadan/kullanmadan önce dikkatlice okuyu-
nuz. El değiştirme durumunda, devredenin, elkitabını makinenin yeni
sahibine teslim etme zorunluluğu bulunur.
4.2 Teslim
Makine, kısmen demonte edilmiş olarak bir karton ambalajın içinde
teslim edilir.
Tedarik kompozisyonu şekil 1’de gösterilmiştir.
4.2.1
Birlikte teslim edilen dokümantasyon
A1 Kullanım ve bakım elkitabı
A2 Güvenlik bilgileri
A3 Uygunluk beyanı
A4 Garanti kuralları
4.3 Ambalajların imha edilmesi
Ambalajı oluşturan malzemeler çevre kirletici değillerdir, buna rağmen
malzemeler kullanıldıkları ülkenin yürürlükteki yönetmeliği uyarınca
dönüştürülmeli veya bertaraf edilmelidirler.
5
TEKNİK BİLGİLER (ŞEKİL 1) SAYFA 3
5.1 Öngörülen kullanım
Makine; taşıtların, makinelerin, su üstünde yüzen araçların, duvarcılık
işlerinin temizlenmesi v.b. için, giderilmesi zor kirleri temiz su ve biyolojik
ayrışabilen kimyasal deterjanlar ile gidermek için bireysel kullanıma
yöneliktir.
Taşıtların motorlarının yıkanması, sadece kirli suyun yürürlükteki kanun-
lar uyarınca giderilmesi halinde uygun görülmüştür.
- Su giriş sıcaklığı: makine üzerinde bulunan özellikler plaka etike-
tine bakınız.
- Su giriş basıncı: min. 0,1 MPa - max. 1 MPa.
- İşleme ortamının sıcaklığı: 0°C üstünde.
Makine, IEC 60335-1 ve IEC 60335-2-79 standardına uygundur.
5.2 Operatör
Makine (profesyonel veya profesyonel olmayan) kullanımından sorumlu
operatörü belirlemek için şekil 1'de gösterilen ikona bakınız.
5.3 Başlıca kısımlar
B2 Lans
B3 Emniyet mandallı tabanca
B4 Fişli elektrik kablosu (bu özelliği bulunduran modellerde)
B5 Yüksek basınç hortumu
B6 Deterjan haznesi (bu özelliği bulunduran modellerde)
B7 Yağ doldurma kapağı (bu özelliği bulunduran modellerde)
E Meme
F
Deterjan regülâtörü (bu özelliği bulunduran modellerde)
G Basınç regülâtörü (bu özelliği bulunduran modellerde)
L
Su filtresi
5.3.1 Aksesuarlar (tedarik paketinde öngörülmüş ise - şekil 1’e bakınız)
C1
Meme temizleme aleti
C2
Döner meme kiti
C3
Sap
C4
Fırça
C5
Hortum makarası
C6
Su emme kiti
C7
Jet borularını temizleme kiti
C8
Büyük yüzeyler için fırça kiti
C9
Adaptör
C10
Vida takımı
C11
Braketler
C12
Levye
C13
Deterjan kiti
C14
Tekerlekler
C16
Manometre
C17
Aksesuar adaptörü
C18
Çift meme adaptörü
C19
5in1 meme
5.4 Güvenlik düzenleri
- - İlk hareket mekanizması (H)
İlk hareket mekanizması makinenin istenmeden tesadüfî kullanımını
önler.
Dikkat
Emniyet vanasının ayarını kurcalamayınız veya değiştir-
meyiniz.
- Emniyet vanası ve/veya basınç sınırlayıcısı.
Emniyet vanası, aynı zamanda bir basınç sınırlama vanasıdır. Tabanca
kapatıldığı zaman vana açılır ve su, pompa emmesi aracılığı ile devri-
daim eder veya yere boşaltılır.
- Termostatik vana (D1 bu özelliği bulunduran modellerde)
Su sıcaklığı üretici tarafından öngörülen sıcaklığı aşar ise, termostatik
vana sıcak suyu tahliye eder ve doğru sıcaklığı yeniden düzenleyene
kadar boşaltılmış olan suya eşit miktarda soğuk su emer.
- Emniyet mandalı (D): istenmeden tesadüfî su jetini önler.
- Termik koruma: aşırı yük halinde termik koruma makineyi durdurur.
6
KURMA (ŞEKİL2)/SAYFA 4-279
6.1 Montaj
Dikkat
Tüm kurma ve montaj işlemleri, makinenin elektrik şebekesi
ile bağlantısı kesilmiş olarak yapılmalıdır.
Montaj sırası için bakınız şekil 2.
6.2 Basınç tahliye kapaklarının montajı (bu özelliği bulunduran
modellerde)
Yağ kaçaklarını önlemek amacıyla makine yağ doldurma ağızları kırmızı
renkli kapaklar ile kapatılmış olarak teslim edilir; bu kırmızı kapakların,
tedarik dâhilinde bulunan basınç tahliye kapakları ile değiştirilmesi
gerekir.
6.3 Döner memenin montajı
(Döner meme ile donatılmış modeller için)
Döner meme kiti daha yüksek bir yıkama gücü verilmesini sağlar.
Döner memenin kullanımı, ayarlanabilir meme ile elde edilen basınca
göre %25’e eşit bir basınç düşüşüne karşılık gelebilir. Her halükarda
döner memenin kullanımı, su jetinin dönme hareketi sayesinde daha
yüksek yıkama gücü sağlanmasına imkân tanır.
6.4 Elektrik bağlantısı
Dikkat
Elektrik şebekesinin, tanımlayıcı plaka etiketinde gösterilen
voltaj ve frekansa (V-Hz) uyduğunu kontrol ediniz (şekil 2).
6.4.1
Uzatma kablolarının kullanımı
“IPX5” koruma dereceli kabloları ve fişleri kullanınız.
Uzatma kablolarının kesiti, kablo uzunluğu ile orantılı olmalı-
dır; kablo ne kadar uzun olursa, kesit o kadar geniş olmalıdır.
Bakınız tablo I.
6.5 Su bağlantısı
Sadece filtreden geçirilmiş veya temiz suyu emdirin. Su alma mus-
luğunun debi oranı, pompanın debi oranına eş değerde olmalıdır.
Makineyi mümkün olduğunca su besleme şebekesine yakın olarak
yerleştiriniz.
6.5.1
Su besleme bağlantıları
l
Su
çıkışı (OUTLET)
n
Filtreli su girişi (INLET)
6.5.2
Kamu su şebekesine bağlantı
Sadece su besleme hortumuna yürürlükteki standartlara
uygun nitelikte boşaltma tesisatlı bir geri akış engelleme ciha-
zı monte edilmiş ise, makine doğrudan doğruya kamu içme
suyu dağıtım şebekesine bağlanabilir. Hortumun; en az Ø 13
mm, takviye edilmiş ve uzunluğunun 25 metreyi aşmadığını
kontrol ederek emin olunuz.
6.5.3
Açık kaplardan su emme
1) Filtreli su emme hortumunu su girişine (INLET) vidalayınız
ve kap dibine kadar daldırınız.
2) Makinedeki havayı boşaltınız:
a) Lansı, vidalarını çözerek çıkarınız.
b) Makineyi çalıştırınız ve dışarı akan suda hava kabarcıkları
kalmayana kadar tabancayı açık tutunuz.
3) Makineyi kapatınız ve lansı yeniden vidalayarak takınız.
Not: maksimum emme yüksekliği 0,5 m. olmalıdır. Emme
hortumunun kullanımdan önce doldurulması tavsiye edilir.
Summary of Contents for SXPW25DTS
Page 4: ...4 2 B5 B5 C9 5 B2 B3 B4 7 6 3 4 B5 C9 13 2 SXPW25DTS 1 E B2 E C18 C2 C2 Pag 279...
Page 5: ...5 4 3 I D E I 1 2 4 5 6 D 3 B3 C13 I H...
Page 28: ...28 BG 2019 BG 1 1 1 2 2 1 E2 E3...
Page 29: ...29 BG 2019 BG 0 I II II E1...
Page 35: ...BG 35 BG 2019 11 L 5 E 3 0 5 m 5 L L 5 2 TSS TSS M 5 TSS TSS 5 E 3 5 2 3...
Page 69: ...69 EL 2019 69 EL EL 1 1 1 2 2 1 E2 1 E3 1...
Page 70: ...70 EL 2019 70 EL EL 0 I II II E1...
Page 74: ...74 EL 2019 74 EL EL 3 2 19 3 2 20 3 2 21 3 2 22 60 mm 3 2 23 3 2 24...
Page 77: ...77 EL 2019 EL 11 L 5 E 3 0 5 m 5 L L 5 2 TSS TSS M 5 TSS TSS 5 E 3 5 2 3...
Page 215: ...215 RU 2019 RU 1 1 1 2 2 1 2 1 3 1...
Page 216: ...216 RU 2019 RU 0 I II II 1...
Page 220: ...220 RU 2019 RU 3 2 18 3 2 19 3 2 20 3 2 21 3 2 22 60 3 2 23 3 2 24...
Page 223: ...RU 223 RU 2019 11 L 5 3 0 5 5 L L 5 2 TSS TSS 5 TSS TSS 5 3 5 2 3...
Page 266: ...266 UK 2019 UK 1 1 1 2 2 1 E2 E3...
Page 267: ...267 UK 2019 UK 0 I II II E1...
Page 273: ...UK 273 UK 2019 11 L 5 E 3 0 5 5 L L 5 2 M 5 5 E 3 5 2 3...
Page 278: ...278...