Stanley STHR263 Original Instructions Manual Download Page 12

12

TÜRKÇE

(Orijinal talimatlar)

Kullanım amacı

STANLEY SDS plus pnömatik matkabınız ahşap, metal, 

plastik ve duvar delme işleri ve ayrıca basit kırma 

uygulamaları için tasarlanmıştır.

Güvenlik talimatları

Genel elektrikli alet güvenlik uyarıları

UYARI! Bütün güvenlik uyarılarını ve 

talimatlarını mutlaka okuyun.

 Aşağıda yer alan 

uyarılar ve talimatların herhangi birisine uyulmaması elektrik 

çarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanma riskine neden 

olabilir.

Bütün uyarı ve güvenlik talimatlarını ileride bakmak 

üzere saklayın.

Aşağıda yer alan uyarılardaki «elektrikli alet» terimi şebeke 

elektriğiyle (kablolu) veya akü/pille (şarjlı) çalışan elektrikli 

aletinizi ifade etmektedir.

1. Çalışma alanının güvenliği

Çalışma alanını temiz ve aydınlık tutun.

 Karışık veya 

karanlık alanlar kazaya davetiye çıkartır.

Elektrikli aletleri, yanıcı sıvılar, gazlar ve tozların 

bulunduğu yerler gibi yanıcı ortamlarda çalıştırmayın.

 

Elektrikli aletler, toz veya dumanları ateşleyebilecek 

kıvılcımlar çıkartır.

Bir elektrikli aleti çalıştırırken çocuklardan ve etraftaki 

kişilerden uzak tutun.

 Dikkatinizi dağıtıcı şeyler kontrolü 

kaybetmenize neden olabilir.

2. Elektrik güvenliği

Elektrikli aletlerin fişleri prizlere uygun olmalıdır. Fiş 

üzerinde kesinlikle hiçbir değişiklik yapmayın. Topraklı 

elektrikli aletlerde hiçbir adaptör fişi kullanmayın.

 

Değiştirilmemiş fişler ve uygun prizler elektrik çarpması 

riskini azaltacaktır.

Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları gibi 

topraklanmamış yüzeylerle vücut temasından kaçının. 

Vücudunuzun topraklanması halinde yüksek bir elektrik 

çarpması riski vardır.

Elektrikli aletleri yağmura maruz bırakmayın veya 

ıslatmayın.

 Elektrikli alete su girmesi elektrik çarpması 

riskini arttıracaktır.

Elektrik kablosunu uygun olmayan amaçlarla 

kullanmayın. Elektrikli aleti kesinlikle kablosundan 

tutarak taşımayın, çekmeyin veya prizden çıkartmayın.

 

Kabloyu sıcaktan, yağdan, keskin kenarlardan veya hareketli 

parçalardan uzak tutun. Hasarlı veya dolaşmış kablolar 

elektrik çarpması riskini arttırır.

Elektrikli bir aleti açık havada çalıştırıyorsanız, açık 

havada kullanıma uygun bir uzatma kablosu kullanın.

 

Açık havada kullanıma uygun bir kablonun kullanılması 

elektrik çarpması riskini azaltır.

Eğer bir elektrikli aletin nemli bir bölgede çalıştırılması 

zorunluysa, bir artık akım aygıtı (RCD) korumalı bir 

kaynak kullanın.

 Bir RCD kullanılması elektrik şoku riskini 

azaltır.

3. Kişisel güvenlik

Elektrikli bir aleti kullanırken her zaman dikkatli olun, 

yaptığınız işe yoğunlaşın ve sağduyulu davranın. 

Elektrikli bir aleti yorgunken veya ilaç ya da alkolün 

etkisi altındayken kullanmayın. 

Elektrikli aletleri 

kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi kişisel yaralanmayla 

sonuçlanabilir.

Kişisel koruyucu ekipmanları mutlaka kullanın. Daima 

koruyucu gözlük takın.

 Koşullara uygun toz maskesi, 

kaymayan güvenlik ayakkabıları, baret veya kulaklık gibi 

koruyucu donanımların kullanılması kişisel yaralanmaları 

azaltacaktır.

İstem dışı çalıştırılmasını önleyin. Aleti güç kaynağına 

ve/veya aküye bağlamadan, yerden kaldırmadan veya 

taşımadan önce düğmenin kapalı konumda olduğundan 

emin olun. 

Aleti, parmağınız düğme üzerinde bulunacak 

şekilde taşımak veya açık konumdaki elektrikli aletleri 

elektrik şebekesine bağlamak kazaya davetiye çıkartır.

Elektrikli aleti açmadan önce tüm ayarlama anahtarlarını 

çıkartın.

 Elektrikli aletin hareketli bir parçasına takılı kalmış 

bir anahtar kişisel yaralanmaya neden olabilir.

Ulaşmakta zorlandığınız yerlerde kullanmayın. Daima 

sağlam ve dengeli basın.

 Bu, beklenmedik durumlarda 

elektrikli aletin daha iyi kontrol edilmesine olanak tanır.

Uygun şekilde giyinin. Bol elbiseler giymeyin ve takı 

takmayın.

 Saçınızı, elbiselerinizi ve eldivenlerinizi hareketli 

parçalardan uzak tutun. Bol elbiseler ve takılar veya uzun 

saç hareketli parçalara takılabilir.

Eğer kullandığınız üründe toz emme ve toplama 

özellikleri olan ataşmanlar varsa bunların bağlı 

olduğundan ve doğru şekilde kullanıldığından emin 

olun.

 Bu toz toplama ataşmanların kullanılması tozla ilgili 

tehlikeleri azaltabilir.

Summary of Contents for STHR263

Page 1: ...STHR263 English Page 3 Turkish Page 10...

Page 2: ...ENGLISH 2 Original instructions...

Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions C B A the picture above may differ slightly to actual unit...

Page 4: ...tangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of elect...

Page 5: ...Exposure to noise can cause hearing loss Use auxiliary handles supplied with the tool Loss of control can cause personal injury Hold power tool by insulated gripping surfaces when performing an opera...

Page 6: ...it slightly until it ts into the slots Pull on the accessory to check if it is properly locked The hammering function requires the accessory to be able to move axially several centimetres when locked...

Page 7: ...diameter drill bits and high speeds for smaller diameter drill bits For continuous operation press the lock on button 2 and release the variable speed switch This option is available only in forward c...

Page 8: ...ll details of our after sales service and contacts are available on the Internet at www 2helpU com Original instructions The declared vibration emission values stated in the technical data and the dec...

Page 9: ...earest authorised Stanley repair agent in the Stanley catalogue or contact your local Stanley of ce at the address indicated in this manual A list of authorised Stanley repair agents and full details...

Page 10: ...10 T RK E Orijinal talimatlar...

Page 11: ...11 T RK E Orijinal talimatlar C B A Yukar da g sterilen izim ile alet aras nda farkl l klar olabilir...

Page 12: ...hareketli par alardan uzak tutun Hasarl veya dola m kablolar elektrik arpmas riskini artt r r Elektrikli bir aleti a k havada al t r yorsan z a k havada kullan ma uygun bir uzatma kablosu kullan n A k...

Page 13: ...se maruz kalmak i itme kayb na yol a abilir Aletle birlikte verilmi olan yard mc tutma kollar n kullan n Kontrol kayb ki isel yaralanmalara neden olabilir Kesme aksesuar n n gizli kablolara veya kendi...

Page 14: ...u tutucunun 5 i ine sokun Aksesuar a a bast r n ve yuvalar n i ine oturana kadar ha f e evirin Uygun ekilde kilitlenip kilitlenmedi ini kontrol etmek i in aksesuar ekin Darbeleme fonksiyonu aksesuar...

Page 15: ...ek h z se in S rekli al mas i in kesintisiz al t rma d mesine 2 bas n ve de i ken h z ayarl teti ini b rak n Bu se enek sadece ileri saat y n nde d nme i in ge erlidir Aleti kapatmak i in de i ken h z...

Page 16: ...sat sonras hizmetlerimizle ilgili t m bilgiler ve temas bilgilerine a a daki siteden ula abilirsiniz www 2helpU com Teknik veriler ve uygunluk beyanat i erisinde belirtilen titre im emisyon de erleri...

Page 17: ...isi ile temas kurun nternet ten Stanley yetkili tamir servislerinin listesine ve sat sonras hizmetlerimizle ilgili t m bilgilerine a a daki siteden ula abilirsiniz www stanleytools com STANLEY teknik...

Page 18: ......

Reviews: