Stanley STGS7125, Manual

Page: 27 / 36

27
Українська
(Переклад оригінальних інструкцій)
п. Не використовуйте електроінструмент поблизу
легкозаймистих матеріалів. Іскри можуть запалити
ці матеріали.
о. Не використовуйте аксесуари, які вимагають
охолоджуючих рідин. Використання води або інших
охолоджуючих рідин може призвести до ураження
електрострумом.
р. Не використовуйте круги типу 11 для цього
інструменту. Використання невідповідних
пристосувань може призвести до травми.
Подальші інструкції з техніки безпеки для
всіх операцій
Віддача і пов'язані з нею попередження
Віддача є раптової реакцією на защемлення або
зачеплення обертового кола, шліфувального диска або
будь-якого іншого аксесуара. Стиснення або зачеплення
викликає швидкий зрив обертового аксесуара, який в
свою чергу повертає неконтрольований
електроінструмент в напрямку, протилежному напрямку
обертання аксесуара в точці прив'язки.
Наприклад, якщо абразивний круг зачепив або защепив
заготівлю, край кола, який потрапляє в точку
защемлення може вбуріваться в поверхню матеріалу, в
результаті чого кругвибирається з защемлення. Круг
може вискочити у напрямку до або від оператора, в
залежності від напрямку обертання круга в точці
защемлення. Абразивні кругі можуть також ламатися в
цих умовах.
Віддача є результатом неправильного використання
інструменту та/або неправильних дій оператора і умов,
яких можна уникнути шляхом вжиття належних заходів
обережності, як зазначено нижче:
a. Міцно тримайте електроінструмент. Положення
вашого тіла і рук повинно дозволити вам
протистояти впливу віддачі. Завжди
використовуйте допоміжну рукоятку, якщо це
передбачено, для максимального контролю над
віддачею або реактивним крутним моментом під
час запуску. Оператор може керувати реактивним
крутним моментом або віддачею, якщо прийняті
відповідні запобіжні заходи.
b. Ніколи не кладіть руки поблизу обертового
аксесуара. Аксесуар може дати віддачу по вашій
руці.
c. Не стійте там, де буде рухатися
електроінструмент якщо відбудеться випадок
віддачі. Віддача буде рухати інструмент в напрямку,
протилежному руху кругів в точці зачеплення.
d. Використовуйте особливу обережність при
обробці кутів, гострих кромок і т.д. Уникайте
відскоку і зачеплення аксесуара. Кути, гострі краї
або відскоки, як правило, можуть призвести до втрати
управління над обертовим аксесуаром або до віддачі.
е. Не приєднуйте лезо пиляльного ланцюга для
різьблення по дереву або зубчасті пилки. Такі
леза створюють часту віддачу і втрату контролю.
Попередження з техніки безпеки,
специфічні для операцій шліфування
a) Використовуйте тільки ті типи кругів, які
рекомендовані для вашого електроінструменту і
конкретного кожуха, призначеного для обраного
круга. Кругі, не призначені для даного
електроінструменту, використовувати небезпечно.
b) Кожух повинен бути надійно прикріплений до
електроінструменту і розташований з
урахуванням максимальної безпеки, так, щоб
якомога менша частина круга була відкрита для
оператора. Кожух допомагає захистити оператора
від зламаних фрагментів круга і випадкового контакту
з ним, а також іскор, які можуть запалити одяг.
c) Круги мають бути використані лише для
рекомендованих застосувань. Наприклад: не
шліфувати бічною частиною відрізного круга.
Бічна сила, вживана до абразивних відрізних кругів,
призначених для периферійного шліфування, може
призвести до їх руйнування.
d) Завжди використовуйте неушкоджені кругові
фланці, які мають правильний розмір і форму
для обраного круга. Власні кругові фланці
підтримують круг, таким чином, зменшуючи
можливість його поломки. Фланці для відрізних кругів
можуть відрізнятися від фланців для шліфувальних
кругів.
e) Не використовуйте зношені круги від більш
великих електроінструментів. Круги призначені для
електроінструменту більшого розміру не личать для
вищої швидкості меншого інструменту і можуть
лопнути.
f) Поверхня шліфування круга з втопленим центром
повинна бути встановлена нижче краю кожуха.
Неправильно встановлений круг, який проектується
по плоскості краю кожуха, не може бути захищений
належним чином.