background image

GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS

WARNING: Read all instructions before operating converter. Failure to follow all instructions listed

below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS

DANGER:

Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING:

Indicates a potentially hazardous situation which, if not  avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION:

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

CAUTION: 

Used without the safety alert symbol indicates potentially hazardous situation which, if not avoided,

may result in property damage.

RISK OF UNSAFE OPERATION. 

When using tools or equipment, basic safety precautions should always be

followed to reduce the risk of personal injury. Improper operation, maintenance or modification of tools or
equipment could result in serious injury and property damage. There are certain applications for which tools and
equipment are designed. Manufacturer strongly recommends that this product NOT be modified and/or used for
any application other than for which it was designed. Read and understand all warnings and operating
instructions before using any tool or equipment.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING:

This product or its power cord contains lead, a chemical known to the State of California to cause

cancer and birth defect or other reproductive harm. Wash hands after handling.

• Avoid dangerous environments.

Don’t use converters in damp or wet locations.

• Keep children away. 

Keep away from children. This is not a toy!

• Store indoors. 

When not in use, converters should be stored indoors in dry, and high or locked-up places – out

of reach of children.

• Disconnect the converter 

from the power supply when not in use.

• Proper cooling is essential

when operating the converter. Do not place it near a vehicle’s heat vent or in direct

sunlight.

• Use of accessories and attachments:

The use of any accessory or attachment not recommended by

manufacturer for use with this converter could be hazardous.

• Stay alert. 

Use common sense. Do not operate converter when you are tired.

• Check for damaged parts.

Any part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized

service center unless otherwise indicated elsewhere in this instruction manual before further use.

• Do not operate 

the converter near flammable liquids or in gaseous or explosive atmospheres. Motors in tools or

appliances used with the converter may spark, and the sparks might ignite fumes.

2

3

FEATURES
CARACTERÍSTICAS

FEATURES

1. Bicolor power/fault LED

2. On/Off button

3. 12 volt DC input port
4 12 volt DC airplane adapter 
5. Standard 12 volt DC adapter
6. DC power cord
7. USB power port
8. Three-prong 120 volt AC outlet

CARACTERÍSTICAS

1. Indicador LED bicolor de potencia y fallas 
2. Botón con./desc. (on/off)
3. Puerto de entrada de la CC de 12 voltios
4 Adaptador del aeroplano de la CC de 12 voltios 
5. Adaptador estándar de la CC de 12 voltios
6. Cuerda de la CC
7. Puerto de la energía del USB
8. Tres-diente enchufe de la CA de 120 voltios

7

1

4

5

8

2

6

3

PC1T09_ManualENSP_042809.qxp  4/28/2009  11:36 AM  Page 2

Summary of Contents for PC1T09

Page 1: ...y 90 d as posteriores a la venta Prueba de compra puede ser necesaria Consulte en el comercio acerca de la pol tica especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido La segunda opci n...

Page 2: ...s environments Don t use converters in damp or wet locations Keep children away Keep away from children This is not a toy Store indoors When not in use converters should be stored indoors in dry and h...

Page 3: ...red to indicate a input voltage too low or input voltage too high fault condition OR flash red and blue to indicate a thermal overload or short circuit fault condition before automatic shutdown occurs...

Page 4: ...age than the converter can deliver Inductive loads such asTVs and stereos require more current to operate than do resistive loads of the same wattage rating For safety reasons the converter will simpl...

Page 5: ...r continuous operation AC output is shorted Unplug the AC appliance Disconnect the unit from any 12 volt DC power source Check the appliance cord ACCESSORIES Recommended accessories for use with your...

Page 6: ...o hay piezas que el usuario pueda reparar en su interior Apertura del convertidor anular la garant a del fabricante No utilice este convertidor con dispositivos m dicos No se ha comprobado su funciona...

Page 7: ...ormalmente Nota Aseg rese de que la potencia en vatios de todos los equipos enchufados simult neamente en el convertidor no supere los 100 vatios continuos Funcionamiento del tomacorriente de CA de 12...

Page 8: ...claro indicando una conexi n apropiada 7 Tape la aplicaci n de la CA de 110 120 voltio en el enchufe de la CA del tres diente del convertidor y o tape el dispositivo USB accionado en el puerto de carg...

Reviews: