background image

8

Please complete the Product Registration Card and return within 30 days from purchase of the product to: Baccus Global LLC, 595 S. 

Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432. 

 Baccus Global LLC, toll-free number: (877) 571-2391. 

SPECIfICATIONS

Spotlight

Bulb: 

5 watt LED

Battery: 

Lithium-Ion, 3.7 V DC

120 Volt AC Adapter

Charger: 

Class 2, 12 volts DC (750mA)

12 volt DC Adapter (optional accessory)

Voltage: 

12 volts DC

DC Plug Fuse: 

5A

Imported by

Baccus Global LLC

595 S. Federal Highway, Suite 210

Boca Raton, FL 33432

(877) 571-2391

RD073013

9

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC). La operación está 

sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial y (2) este mecanismo debe aceptar 

cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que puede provocar una operación no deseada.

Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para dispositivo digital Clase B, según la parte 15 de las normas de 

la FCC. Estos límites están diseñados para brindar protección razonable contra interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este 

equipo genera, usa y puede irradiar energía en frecuencia de radio y si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede provocar 

interferencia perjudicial en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que la interferencia no ocurra en una instalación 

en particular. Si el equipo provoca interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar al apagar y 

encender el equipo, el usuario debe tratar de corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Cambiar la orientación o la ubicación de la antena de recepción.

• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

• Conectar el equipo a un tomacorriente sobre un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor.

• Consultar al vendedor o pedir la ayuda de un técnico en radio y televisión con experiencia.

Los cambios o las modificaciones no aprobados por el partido responsable de conformidad podían anular la autoridad del usuario para 

funcionar el equipo.

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES 

LEA LAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de operar la linterna. El incumplimiento de todas las instrucciones 

enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.

NORMAS DE SEgURIDAD / DEfINICIONES

PELIGRO: 

Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: 

Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN: 

Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas.

PRECAUCIÓN:

 Utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede 

provocar daños a la propiedad.

RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA.

 Cuando se utilizan herramientas o equipos, siempre se deben respetar las precauciones 

de seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales. La operación, el mantenimiento o la modificación incorrectos de 

herramientas o equipos pueden provocar lesiones graves y daños a la propiedad. Las herramientas y los equipos están diseñados 

para determinados usos. Fabricante recomienda encarecidamente que NO se modifique este producto y que NO se utilice para 

ningún otro uso que aquél para el que fue diseñado. Lea y comprenda todas las instrucciones operativas y las advertencias antes de 

utilizar cualquier herramienta o equipo.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEgURIDAD

ADVERTENCIA: 

Este producto o su cable de alimentación contiene plomo, una sustancia química reconocida por el Estado 

de California como causante de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. Lávese las manos después de 

utilizarlo.

INSTRUCCIONES REfERENTE A UN RIESgO DE fUEgO, DE DESCARgA ELÉCTRICA, DE 

EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN ULTRAVIOLETA EXCESIVA, O DE LESIÓN A LAS PERSONAS

La lámpara encendida se CALIENTE.

ADVERTENCIA - REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, DE DESCARGA ELÉCTRICA, DE EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN 

ULTRAVIOLETA EXCESIVA, O DE LESIÓN A LAS PERSONAS:

• El LED de 5 vatios se CALIENTA rápidamente!

• No toque el bombillo en cualquier momento al funcionar.

• Entre en contacto solamente con el interruptor/el enchufe al girarse.

• No toque la lente caliente o el recinto.

• No siga siendo en luz si la piel siente caliente.

• No utilice la linterna sin un lente o recinto dañado.

ADVERTENCIA – AL USAR ELECTRODOMÉSTICOS, LAS PRECAUCIONES BÁSICAS SE DEBEN SEGUIR SIEMPRE, 

INCLUYENDO LO SIGUIENTE:

• Para reducir el riesgo de lesiones, se recomienda la supervisión de la linterna cuando se utiliza cerca de niños.

• Utilice solamente los accesorios recomendados o vendidos por el fabricante.

LIONLEDS_ManualENSP_073013.indd   8-9

7/30/2013   11:49:08 AM

Summary of Contents for LIONLEDS

Page 1: ...instrucción SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS 2013 Baccus Global LLC Boca Raton FL 33432 Customer Service 877 571 2391 LIONLEDS English page 3 Español página 9 BC LIONLEDS_ManualENSP_073013 indd 16 1 7 30 2013 11 49 07 AM ...

Page 2: ...re certain applications for which tools and equipment are designed Manufacturer strongly recommends that this product NOT be modified and or used for any application other than for which it was designed Read and understand all warnings and operating instructions before using any tool or equipment IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING This product or its power cord contains lead a chemical known to...

Page 3: ... at least as great as the electrical rating of this appliance The cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be tripped over snagged or pulled on unintentionally especially by children The extension cord should be kept dry and off the ground WARNING NEVER ATTEMPT TO USE THE AC TO DC CHARGING PORT AND THE 12 VOLT DC POWER AND CHARGING PORT SIMULTA...

Page 4: ...duct is not intended for commercial use 6 Operating Instructions Operating the spotlight 1 Disconnect from charger 2 The On Off trigger is located in the front of the handle of the spotlight 3 To turn the spotlight on squeeze the trigger 4 To turn off the spotlight release the trigger Note The On Off trigger can be locked in the on position using the trigger lock bar on the side of the unit The ba...

Page 5: ...ocarunadescargaeléctrica unincendioolesionesgraves NORMAS DE SEGURIDAD definiciones PELIGRO Indica una situación de peligro inminente que si no se evita provocará la muerte o lesiones graves ADVERTENCIA Indica una situación de peligro inminente que si no se evita provocará la muerte o lesiones graves PRECAUCIÓN Indica una situación de peligro potencial que si no se evita puede provocar lesiones le...

Page 6: ...a encender Usando la batería de este modo puede también dar lugar a una pérdida de funcionamiento y de una esperanza de vida acortada Nunca cargue esta unidad cerca de calor o de objetos inflamables 11 NUNCA LANCE AGUA A UNA BATERÍA ARDIENTE DE LI ION Si una batería del litio ion coge fuego quemará más violentamente si entra en contacto con el agua o aún la humedad en el aire Un extinguidor debe s...

Page 7: ...L PRODUCTO Cuando la luz es colgada por el acollador de llevar no sacuda la linterna o no se oponga que está colgando de No cuelgue la linterna de ningun alambre eléctrico o cualquier cosa que no es seguro Utilice solamente el acollador de llevar para colgar este reflector El acollador de llevar no se piensa para apoyar el peso adicional No ate o colgar cualquier cosa adicional al reflector o al r...

Page 8: ...olamente por lo general 30 a 90 días después de la fecha de compra La prueba de compra puede ser requerida por el minorista Por favor consulte la póliza de devoluciones del minorista sobre devoluciones que están fuera del plazo establecido para intercambios Esta garantía no se aplica a los accesorios bombillos fusibles y baterías defectos a consecuencias de desgaste normal accidentes daños y perju...

Reviews: