18
한국어
6
ENGLISH
한국어
부분이 있는 경우 사용하기 전에 전동 공구를 수리하십시오.
많은 사고는 전동 공구를 제대로 유지 보수하지 않아
발생합니다.
f .
공구를 깨끗한 상태로 유지하십시오.
절삭 가장자리를
예리하게 잘 유지하면 절삭기를 사용할 때 바인딩이 적고
다루기가 용이합니다.
g .
작업 환경과 수행할 작업을 고려하여, 본 지시 사항에 따라
전동 공구, 액세서리 및 툴 비트 등을 사용하십시오.
본 사용
설명서의 내용과 다른 용도로 전동 공구를 사용하면 위험한
상황이 발생할 수 있습니다.
h .
핸들과 잡는 표면은 건조하고 깨끗한 상태를 유지하고 오일/
기름이 묻지 않도록 하십시오.
미끄러운 핸들과 잡는 면은
예기치 못한 상황에서 안전한 취급과 공구 관리를 보장하지
않습니다.
5.
배터리 공구 사용 및 주의 사항
a .
다시 충전할 때는 제조업체에서 지정한 충전기만
사용하십시오.
하나의 배터리 팩 유형에 적합한 충전기를 다른
배터리 팩과 함께 사용할 경우 화재의 위험이 있습니다.
b .
전동 공구를 사용할 때는 구체적으로 지정되어 있는 배터리
팩만 사용하십시오.
다른 배터리 팩을 사용하면 부상을 입거나
화재의 위험이 있습니다.
c .
배터리 팩을 사용하지 않을 때에는 클립, 동전, 키, 못, 나사
등의 금속 물체나, 단자 간에 연결할 수 있는 작은 금속 물체가
닿지 않도록 멀리 두십시오.
배터리 단자가 단락되면 화상을
입거나 화재의 위험이 있습니다.
d .
배터리를 과다 사용하면 액체가 배터리에서 흘러 나올 수
있으므로, 접촉을 피하십시오. 실수로 접촉한 경우에는 물로
씻으십시오. 액체가 눈에 들어간 경우 치료를 받으십시오.
배터리에서 나온 액체는 통증을 유발하거나 화상을 입힐 수
있습니다.
e .
손상되거나 변경된 배터리 팩 또는 공구를 사용하지 마십시오.
손상되거나 개조된 배터리는 예측할 수 없는 작용을 보여,
화재, 폭발 또는 부상 위험을 야기할 수 있습니다.
f .
배터리 팩 또는 공구를 불이나 과도한 온도에 노출하지
마십시오.
불 또는
130 °C
이상의 온도에 노출되면 폭발할 수
있습니다.
g .
모든 충전 지침을 따르고 배터리 팩 또는 공구를 설명서에
지정된 범위 밖의 온도에서 충전하지 마십시오.
적절하지 않게
충전하거나 지정된 범위 밖의 온도에서 충전하면 배터리가
손상되어 화재 위험이 증가될 수 있습니다.
6.
정비
a .
자격을 갖춘 기술자가 동일 교체 부품을 사용하여 정비 작업을
수행해야 합니다.
그래야 전동 공구의 안전이 보장됩니다.
b .
손상된 배터리 팩을 정비하지 마십시오.
배터리 팩은 제조업체
또는 공인 서비스 공급업체를 통해서만 점검을 받아야 합니다.
추가 전동 공구 안전 경고
u
클램프 또는 바이스를 사용하여 공작물을 안정적인 플랫폼에
고정하고 지지하십시오.
공작물을 손으로 잡거나 몸에 대면
불안정하게되어 제어력을 잃을 수 있습니다.
u
패스너를 벽, 바닥 또는 천장에 박기 전에 배선 및 파이프의
위치를 확인하십시오.
u
사용 목적은 이 사용 설명서에 설명되어 있습니다.
u
이 지침 설명서에서 권장하는 것 이외의 액세서리 나 부착물을
사용하거나 이 공구로 작업을 수행하면 부상 및 / 또는 재산
피해의 위험이 있습니다.
1)
모든 작업에 대한 안전 지침
a)
임팩트 드릴링시 귀마개를 착용하십시오.
소음에 노출되면
청력이 손상될 수 있습니다.
b)
사용하기 전에 공구를 적절하게 고정하십시오.
이 공구는
높은 출력 토크를 생성하며 작동중에 공구를 적절히 보강하지
않으면 제어력이 상실되어 부상을 입을 수 있습니다.
c)
패스너가 숨겨진 배선과 접촉할 수 있는 작업을 수행할 때 절연
그립 표면으로 전동 공구를 잡으십시오.
"전기가 통하는"전선과
접촉하는 패스너는 전동 공구의 노출 된 금속 부분을 "통전"
시켜 작업자가 감전될 수 있습니다.
2)
긴 드릴 비트 사용시 안전 지침
a)
드릴 비트의 최대 속도 등급보다 높은 속도로 작동하지
마십시오.
고속에서 공작물에 접촉하지 않고 자유롭게
회전하면 비트가 구부러져 부상을 입을 수 있습니다.
b)
항상 저속으로 드릴링을 작동하고 비트 팁이 공작물에 닿은
상태에서 드릴링을 시작하십시오.
고속에서 공작물에 접촉하지
않고 자유롭게 회전하면 비트가 구부러져 부상을 입을 수
있습니다.
c)
비트와 일직선으로 만 압력을 가하고 과도한 압력을 가하지
마십시오.
비트가 구부러져 파손되거나 제어력이 상실되어
부상을 입을 수 있습니다.
타인의 안전
u
이 기기는 안전을 책임지는 사람이 기기 사용에 대해
감독하거나 지시하지 않는 한 신체적, 감각적 또는 정신적
능력이 약하거나 경험과 지식이 부족한 사람(어린이 포함)이
사용하도록 설계되지 않았습니다.
u
어린이가 기기를 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다.
기타 발생 가능한 위험
기기를
사용할
때
동봉된
안전
경고에
포함되어
있지
않은
기타
발생
가능한
위험들이
발생할
수
있습니다
.
이러한
위험은
오용
,
장시간
사용
등으로
인해
발생할
수
있습니다
.
관련된 안전 규정을 준수하고 안전 장치를 사용한다고 해도 어떤
위험들은 피하지 못할 수도 있습니다. 이러한 위험으로는 다음과
같은 것들이 있습니다.
u
회전 부품이나 작동 부품을 만져 발생하는 부상.
u
부품, 톱날 또는 액세서리 변경으로 인한 부상.
u
장시간에 걸친 기기 사용으로 인한 부상. 어떤 기기이든
장시간에 걸쳐 사용할 때는 반드시 정기적인 휴식을
취하십시오.
u
청력 손상.
u
기기 사용 중에 발생하는 먼지를 호흡하여 유발되는 건강 위해성
(예: 목재, 특히 오크, 너도밤나무 및
MDF
가공 작업).
공구의 레이블
날짜 코드와 함께 다음 그림이 공구에 표시됩니다.
7
ENGLISH
한국어
경고! 부상 위험을 줄이려면 사용자는 사용 전에
사용 설명서를 주의 깊게 읽어야 합니다.
항상 보호 안경 또는 고글을 착용하십시오.
귀 보호 장구를 착용하십시오.
방진 마스크를 착용하십시오.
V
볼트
직류
A
암페어
n
0
평가 속도
Hz
헤르츠
클래스
II
건설
산업용
W
와트
접지 단자
min
분
안전 경고 기호
교류 전류
/min.
분당 회전 또는
왕복 수
데이터 코드 위치
날짜 코드에는 제조년도도 포함되며 케이스에 인쇄되어 있습니다.
예:
2020 XX JN
제조년도
배터리 및 충전기에 대한 추가 안전 지침
배터리
u
어떤 이유로 든 열지 마십시오.
u
배터리를 물에 노출시키지 마십시오.
u
온도가
40 ° C
를 초과할 수 있는 장소에 보관하지 마십시오.
u
주변 온도가
10 ° C ~ 40 ° C
인 경우에만 충전하십시오.
u
공구와 함께 제공된 충전기 만 사용하여 충전하십시오.
u
배터리를 폐기할 때는 "환경 보호"섹션의 지침을 따르십시오.
충전기
u
STANLEY FATMAX
충전기는 제공된 도구로 배터리를 충전하는
데만 사용하십시오. 다른 배터리는 파열되어 부상을 입거나
손상될 수 있습니다.
u
비 충전식 배터리를 충전하지 마십시오.
u
결함이 있는 코드는 즉시 교체하십시오.
u
충전기를 물에 노출시키지 마십시오.
u
충전기를 열지 마십시오.
u
충전기를 조사하지 마십시오.
충전기는 실내 전용입니다.
사용하기 전에 사용 설명서를 읽으십시오.
손상된 배터리를 충전하지 마십시오
전기 안전
충전기는 특정 전압에 맞게 설계되었습니다.
전원 전압이 명판의 전압과 일치하는지 항상
확인하십시오. 충전기를 일반 전원 플러그로
교체하지 마십시오.
u
전원 코드가 손상된 경우 위험을 피하기 위해 제조업체 또는
공인 된
STANLEY FATMAX
서비스 센터에서 교체해야 합니다.
경고!
충전기를 일반 전원 플러그로 교체하지 마십시오.
기능
이 공구에는 다음 기능 중 일부 또는 모두가 포함되어 있습니다.
1.
트리거 스위치
2.
정 회전 / 역 회전 버튼
3.
토크 조정 칼라
4.
1
단
2
단 기어변속 레버
5.
키리스 척
6.
배터리
7.
LED
작업등
사용
경고!
공구가 자체 속도로 작동하도록하십시오. 과부하하지 마십시오.
배터리 충전
(
그림
A)
배터리는 처음 사용하기 전과 이전에 쉽게 수행했던 작업에서
충분한 전력을 공급하지 못할 때마다 충전해야 합니다. 충전하는
동안 배터리가 따뜻해질 수 있습니다. 이것은 정상적인 현상이며
문제를 나타내는 것이 아닙니다.
경고!
주변 온도가
10 °C
이하 또는
40 °C
이상인 장소에서는
배터리를 충전하지 마십시오. 권장 충전 온도 : 약
24 °C.
참고: 배터리 온도가 약
10 °C
이하이거나
40 °C
이상이면 충전기가
배터리를 충전하지 않습니다.
배터리는 충전기에 그대로 두어야 하며 셀 온도가 예열되거나
냉각되면 충전기가 자동으로 충전되기 시작합니다.
참고:
리튬 이온 배터리 팩의 최대 성능과 수명을 보장하려면 처음
사용하기 전에 배터리 팩을 완전히 충전하십시오.
u
배터리 팩
(8)
을 삽입하기 전에 충전기
(6)
를 적절한 콘센트에
꽂으십시오.
u
녹색 충전 표시등
(8a)
이 계속 깜박이면 충전 프로세스가
시작되었음을 나타냅니다.
u
충전이 완료되면 녹색 충전 표시등
(8a)
이 계속 켜져 있습니다.
배터리 팩
(6)
은 완전히 충전되었으며 이때 분리하여
사용하거나 충전기
(8)
에 그대로 둘 수 있습니다.
u
방전 된 배터리는
1
주일 이내에 충전하십시오. 방전 된 상태로
보관하면 배터리 수명이 크게 줄어듭니다
Summary of Contents for FATMAX SBD715
Page 1: ...www stanley eu SBD715 5 1 7 6 2 3 4 www stanleytools com ...
Page 2: ...2 English original instructions 4 繁體中文 12 한국어 17 Bahasa Indonesia 23 ภาษาไทย 31 TIẾNG VIỆT 39 ...
Page 3: ...3 6 8 8b 8a 6 6a 6 6 6b 9 10 11 9 A B C D E F ...
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ...N923010 202104 ...