Stalgast ST243051 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Instrukcja obsługi - Instrukcja oryginalna

Bedienungsanleitung - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung

Instruction manual - Translation of the original manual

v1-06.2022

PL

DE

EN

3-6

7-10

11-14

DYSTRYBUTOR TALERZY

TELLERSPENDER

PLATE DISPLAYER

1
2
3
...
»

Summary of Contents for ST243051

Page 1: ...strukcja oryginalna Bedienungsanleitung Übersetzung der Originalbedienungsanleitung Instruction manual Translation of the original manual v1 06 2022 PL DE EN 3 6 7 10 11 14 DYSTRYBUTOR TALERZY TELLERSPENDER PLATE DISPLAYER ...

Page 2: ...1 ...

Page 3: ...wód zasilający Zabezpiecz przewód zasilający aby nikt przez omyłkę nie wyciągnął go z gniazda zasilającego lub się o niego nie potknął Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu to powinien być wymieniony Nieodłączalny przewód zasilający może być wymieniony w specjalistycznych zakładach naprawczych lub przez wykwalifikowaną osobę Kontroluj funkcjonowanie urządzenia w czasie użytkowania Nie nale...

Page 4: ... jeżeli którykolwiek element grzewczy i lub element kontrolny został uszkodzony urządzenia nie należy myć pod bieżącą wodą jakiekolwiek naprawy urządzenia mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel techniczny serwis tech niczny nie dotykać metalowych elementów wewnątrz podajnika gdy urządzenie jest podłączone do prądu zachować ostrożność przy wyciąganiu talerzy z urządzenia Grozi...

Page 5: ...przez ściągnięcie ich bądź założenie dodatkowych na uchwyt znajdujący się na rurze pro wadzącej Aby usunąć sprężynę z podajnika należy ją wyciągnąć z otworów znajdujących się na obręczy i na elemencie prowadzącym metalową płytę 3 założyć metalową płytę z powrotem 1 2 1 obręcz 2 otwór na obręczy 3 sprężyna 4 rura prowadząca 5 element prowadzący płytę 6 otwór na elemencie prowadzącym płytę 7 4 Uwagi...

Page 6: ... nieodpłatnego przyjęcia starego sprzętu jeśli kupimy w nim nowy sprzęt tego samego typu i w tej samej ilości Warunkiem jest dostarczenie sprzętu do sklepu na swój koszt Odnieś zużyty sprzęt do punktu zbierania Informację o najbliżej lokalizacji znajdziecie Państwo na gminnej stronie inter netowej lub tablicy ogłoszeń urzędu gminy Zostaw sprzęt w punkcie serwisowym Jeżeli naprawa sprzętu jest nieo...

Page 7: ...tz kabel Sichern Sie das Netzkabel so dass es nicht versehentlich aus der Steckdose gezogen werden kann oderdass niemand darüber stolpert Wenn das Netzkabel beschädigt ist sollte es ersetzt werden Ein nicht abnehmbares Netzkabel kann in Fachwerkstätten oder durch eine qualifizierte Person ersetzt werden Überprüfen Sie die Funktion des Geräts während des Gebrauchs Erlauben Sie es nicht Minderjährig...

Page 8: ...lement und oder ein steuerelement beschädigt ist Das Gerät darf nicht unter fließendem Wasser gewaschen werden Reparaturen am Gerät dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal Technischer Dienst durchgeführt werden Berühren Sie keine Metallteile im Inneren des Einspeisers wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist Seien Sie vorsichtig wenn Sie Platten aus der Maschine nehmen Gefahr von Schni...

Page 9: ... Spannung der Federn ein indem Sie die Federn entfernen oder zusätzliche Federn auf die Halterung am Führungsrohr setzen Um eine Feder aus dem Förderer zu entfernen ziehen Sie sie aus den Löchern am Rand und am Führungsblech heraus 3 Bringen Sie die Metallplatte wieder an 1 2 1 Felge 2 Loch in der Felge 3 Frühling 4 Führungsrohr 5 Scheibenführung 6 Bohrung am Plattenführungselement 7 4 Anmerkungen...

Page 10: ...elben Menge gekauft wird Der Käufer ist lediglich dazu verpflichtet das alte Gerät auf eigene Kosten zum Geschäft zu bringen Das alte Gerät sollte zu einem entsprechenden Sammelpunkt gebracht werden Informationen über die sich in Ihrer unmittelbarer Umgebung befindenden Punkte finden Sie auf der Internetseite oder Informationstafel Ihrer Gemeinde Elektrische und elektronische Geräte können auch an...

Page 11: ...ns with reduced mobility orpersons without suffi cient experience and knowledge of the correct use of the device to operate the device The above persons may only operate the device under the supervision of a person responsiblefor safety If the unit is not currently in use or is being cleaned always disconnect the unit from the power sourceby pulling the plug from the power outlet NOTE If the power...

Page 12: ...s before switching it on 7 1 Control panel ST243051 ST244101 Turn the thermostat knob to the right the green indicator light will turn on indicating that the unit is plugged in and operating Set the desired feeder temperature with the thermostat knob Position 1 indicates the maximum power of the heaters when the feeders chambers heat up an orange signal light will come on which will stay on until ...

Page 13: ...uiding member 7 4 Notes There are 3 sets of springs in the feeder chamber When adjusting make sure that the same number of springs are installed in each set The springs should if possible be evenly distributed on the plate guide Avoid a situation where the springs are only mounted on one side of the guide plate 8 MAINTENANCE Disconnect the unit from the power source before performing any maintenan...

Page 14: ...used device to a collection point You will find information about the nearest location on the municipal website or bulletin board of the municipal office Leave the device at the service point If the repair of the device is uneconomical or impossible for technical reasons the service is obliged accept the device free of charge Return used equipment without leaving your house If you don t have the t...

Page 15: ......

Page 16: ...talgast de www stalgast de EN Tel 48 22 509 30 77 export stalgast com www stalgast eu FR ES Tel 48 22 509 30 55 export stalgast com www stalgast eu Stalgast Sp z o o Plac Konesera 9 Budynek O 03 736 Warszawa tel 22 517 15 75 fax 22 517 15 77 www stalgast com email stalgast stalgast com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for ST243051

Brand: VeEX Pages: 2

Brand: JB-Lighting Pages: 48

Brand: Modulate Pages: 2

Brand: IBS Scherer Pages: 64

Brand: h/p/cosmos Pages: 81

Brand: Taylor Pages: 60

Brand: H&S Pages: 42

Brand: Accurate Technology Pages: 10

Brand: Gage Bilt Pages: 28

UG 2200 Special

Brand: Amazone Pages: 252

Brand: HOFFEN Pages: 22

Brand: Bondura Pages: 10

Brand: Hill-Rom Pages: 28

Brand: KUHN Pages: 92

tynetec Aidcall

Brand: LEGRAND Pages: 6

Brand: Augmedics Pages: 31

Brand: Auto Meter Pages: 30

Brand: Giorik Pages: 21

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands