YL40
266241 / YL40 6 030 002 0
2018-03-07·BA00·III·de en·00
Akustisches Signal 106 dB (A)
Audible Signal 106 dB (A)
4
Signaltabelle
Sound table
1. Signalstufe
1
st
Stage Sound
Frequenz [Hz]
Frequency
Wdh
Rept.
2. / 2
nd
Stage
DIL / DIP
1 2 3 4 5
Anwendung
Application
# 1 Zweitonsignal / Alternate two-tone
800-1000
0.5
3
1 1 1 1 1 Feueralarm / Fire Alarm
2 Zweitonsignal / Alternate two-tone
2500-3100
0.5
4
0 1 1 1 1 Sicherheitsalarm / Security Alarms
3 Schnelles Zweitonsignal
Fast Alternate two-tone
800-1000
0.25
7
1 0 1 1 1 Erhöhte Dringlichkeit
Increased urgency
4 Schnelles Zweitonsignal
Fast Alternate two-tone
2500-3100
0.25
8
0 0 1 1 1 Sicherheitsabschreckung
Security deterrent
# 5 Zweitonsignal / Alternate two-tone
440-554
0.4/0.1
14
1 1 0 1 1 AFNOR, Frankreich / France
6 Zweitonsignal / Alternate two-tone
430-470
1.0
14
0 1 0 1 1
7 Sehr schnelles Zweitonsignal /
Very fast Alternate two-tone
800-1000
0.13
12
1 0 0 1 1
8 Sehr schnelles Zweitonsignal /
Very fast Alternate two-tone
2500-3200
0.07
13
0 0 0 1 1
9 Zweitonsignal / Alternate two-tone
440-554
2.0
10
1 1 1 0 1 Turn-out, Schweden / Sweden
10 Dauerton / Continuous note
700
-
1
0 1 1 0 1 All-clear, Schweden / Sweden
# 11 Dauerton / Continuous note
1000
-
31
1 0 1 0 1
12 Dauerton / Continuous note
1000
-
7
0 0 1 0 1
13 Dauerton / Continuous note
2300
-
2
1 1 0 0 1
14 Dauerton / Continuous note
440
-
9
0 1 0 0 1
# 15 Unterbrochener Ton / Interrupted tone 1000
2.0
31
1 0 0 0 1
# 16 Unterbrochener Ton / Interrupted tone 420
1.25
30
0 0 0 0 1 AS2220, Australien / Australia
17 Unterbrochener Ton / Interrupted tone 1000
0.5
1
1 1 1 1 0
18 Unterbrochener Ton / Interrupted tone 2500
0.25
4
0 1 1 1 0
19 Unterbrochener Ton / Interrupted tone 2500
0.5
2
1 0 1 1 0
20 Unterbrochener Ton / Interrupted tone 700
6/12
10
0 0 1 1 0 Pre-vital message, Schweden / Sweden
21 Unterbrochener Ton / Interrupted tone 1000
1.0
32
1 1 0 1 0
22 Unterbrochener Ton / Interrupted tone 700
4.0
10
0 1 0 1 0 Air-raid, Schweden / Sweden
23 Unterbrochener Ton / Interrupted tone 700
0.25
10
1 0 0 1 0 Local warning, Schweden / Sweden
24 Unterbrochener Ton / Interrupted tone 720
0.7/0.3
10
0 0 0 1 0 Industriealarm, Deutschland
Industrial alarm, Germany
25 Unterbrochener Ton, schnell,
ansteigende Lautstärke
Interrupted tone, fast, rising volume
1400
0.25
26
1 1 1 0 0
26 Schnelle Sirene / Fast siren
250-1200
0.085
11
0 1 1 0 0
27 Ansteigend-konstant-abfalled
Rising-constant-falling
1000
10/40/10 17
1 0 1 0 0 Industriealarm, Deutschland
Industrial alarm, Germany
# 28 ISO 8201 Evakuierung / Evacuation
800-1000
Standard 11
0 0 1 0 0 Evakuierungsalarm / Evacuation alarm
29 Schneller Whoop / Fast whoop
500-1000
0.15
32
1 1 0 0 0
# 30 Langsamer Whoop / Slow whoop
500-1200
4.5
12
0 1 0 0 0 Evakuierung, Niederlande
Evacuation, Netherlands
# 31 Rückwärtssweep / Reverse sweep
1200-500
1
11
1 0 0 0 0 Evakuierung, Deutschland
Evacuation, Germany
32 Sirene / Siren
500-1200
3.0
26
0 0 0 0 0
Schaltereinstellungen: ON=1 und OFF=0 / switch settings: ON=1 and OFF=0
#: Ton nach EN54-3 geprüft / Tone tested according to EN54-3
