Stahl 9180, Operating Instruction

Page: 4 / 24

Betriebsanleitung deutsch
4 Widerstandstrennübertrager Typ 9180
2 Normenkonformität
Bitte entnehmen sie die Normenkonformität der EG-Konformitätserklärung im Anhang
dieses Dokumentes.
Die aktuelle EG-Baumusterprüfbescheinigung können Sie im Internet unter www.stahl.de
herunterladen.
3 Funktion
Die Widerstandstrennübertrager werden zum eigensicheren Betrieb von Pt100 bzw.
Pt1000 Widerstandsthermometern und anderen Widerstandsgebern eingesetzt. Die
Widerstandswerte werden auf der eigensicheren Seite ermittelt und nach galvanischer
Trennung auf der sicheren Seite nachgebildet.
Die Widerstandsgeber können in 2-, 3- oder 4-Leiterschaltung angeschlossen werden.
4 Kennzeichnung und technische Daten
Hersteller
Typbezeichnung
CE-Kennzeichnung
Ex-Kennzeichnung
ATEX Anwendungsbereich
Kennzeichnung Explosionsschutz
ATEX Prüfstelle und Bescheinigungsnummer
IECEx Prüfstelle und Bescheinigungsnummer
max. Umgebungstemperaturbereich
R. STAHL
9180/**-77-11
c
0158
e
II 3 (1) G und II (1) D
Ex nAc nCc [ia] IIC T4 und [Ex ia] IIIC
BVS 05 ATEX E 176 X
IECEx BVS 10.0055X
-
20 °C …
+70 °C
Sicherheitstechnische Daten
max. Spannung, U
o
max. Strom, I
o
max. Leistung, P
o
innere Kapazität, C
i
innere Induktivität, L
i
max. anschließbare Kapazität, C
o
IIC / IIB
max. anschließbare Induktivität, L
o
IIC / IIB
Isolationsspannung U
m
6,5 V
16,5 mA
27 mW
vernachlässigbar
vernachlässigbar
25 μF / 570 μF
120 mH / 450 mH
253 V
Weitere Angaben und Wertekombinationen siehe EG-Baumusterprüfbescheinigung.
Technische Daten (Auszug aus dem Datenblatt)
Hilfsenergie
Nennspannung U
N
24 V DC
Nennstrom (bei U
N
) 1 / 2 Kanäle 27 mA / 37 mA
Leistungsaufnahme (bei U
N
) 1 / 2 Kanäle 650 mW / 890 mW
Ex i Eingang Typ 9180/*0-77-11 Typ 9180/*1-77-11
Widerstandsthermometer nach EN/IEC 60751
Widerstandsbereich Pt 100
18...391 Ω
Pt 1000
180...3910 Ω
Ausgang (s.a. Betrieb und Betriebszustände)
Fühlerstrombereich
200 µA … 5 mA
200 mA ... 2,5 mA
(< 2 V)
Umgebungsbedingungen
max. Betriebstemperatur -20...+70 °C
Lagertemperatur -40...+80 °C
relative Feuchte (keine Betauung) < 95 %
Weitere technische Daten sind dem aktuellen Datenblatt zu entnehmen.
Bei anderen vom Standard abweichenden Betriebsbedingungen nehmen Sie bitte
Rücksprache mit dem Hersteller.