background image

143565 / 8290602300
2012-10-18·BA00·III·en·07

Installation

5

Stopping plug
8290/3

8

Installation

8.1 Dimensions / Mounting Dimensions

8.2 Installation Conditions

9

Putting into Service

Before putting into service, ensure that

no components are damaged

the device has been installed according to regulations

there are no foreign bodies inside the device

all screws and nuts have been firmly tightened

the prescribed tightening torques have been observed

Dimensional Drawings

 (All Dimensions in mm) - Subject to Alterations

04710E00

 WARNING

Stopping plug with nut!

The nut required for fixing the stopping plug must be made of metal or a suitable 
moulded material.

IP protection!

In order to ensure the IP type, the wall surfaces and that of the enclosures in 
which the stoppings plugs are installed should be kept clean, even (parallel) 
and grooveless.

NOTICE

When used application range of < -40 °C, the seal is only intended for a 

one-time installation. Replace the seal before mounting it again.

NOTICE

Recommended wall thickness for threaded holes: 

 3 mm

Recommended wall thickness for through holes: 1 ... 7 mm 

h2

h1

2

M

SW2

SW1

d

Size of the stopping plugs

M

d

h1

h2

SW1

SW2

M16 x 1.5

22

11

17.5

20

8

M20 x 1.5

26

11

18.2

24

10

M25 x 1.5

31

10.5

18

29

10

M32 x 1.5

38

11.2

18

36

10

M40  x  1.5

51

14

22

46

10

M50 x 1.5

61

14

23.5

55

10

M63 x 1.5

75

14

24.5

68

10

Summary of Contents for 8290/3

Page 1: ...Betriebsanleitung Operating Instructions Verschlussstopfen Stopping plug 8290 3...

Page 2: ......

Page 3: ...Betriebsanleitung Verschlussstopfen 8290 3...

Page 4: ...allation 5 8 1 Ma angaben Befestigungsma e 5 8 2 Einbaubedingungen 5 9 Inbetriebnahme 5 10 Instandhaltung Wartung und St rbeseitigung 6 11 Reinigung 6 12 Entsorgung 6 2 Allgemeine Angaben 2 1 Herstell...

Page 5: ...te und Bemessungsbetriebsbedingungen der Typ und Datenschilder Zus tzliche Hinweisschilder auf dem Ger t Sicherheitshinweise Nichtbeachtung kann zu Sachsch den schweren Verletzungen oder zum Tod f hre...

Page 6: ...alverpackung gestattet Die Ger te sind trocken und ersch tterungsfrei zu lagern WARNUNG Umbauten und nderungen am Ger t sind nicht zul ssig F r Sch den die durch Umbauten und nderungen entstehen berne...

Page 7: ...ssstopfen notwendige Mutter muss aus Metall oder einem geeigneten Formstoff hergestellt sein IP Schutz Um den IP Schutz zu gew hrleisten m ssen die Geh useoberfl chen und Wandoberfl chen in welche die...

Page 8: ...en dass entstehende M ngel mit denen gerechnet werden muss rechtzeitig festgestellt werden berpr fen Sie bei der Wartung folgende Punkte Einhaltung der zul ssigen Temperaturen gem IEC EN 60079 0 Besch...

Page 9: ...143565 8290602300 2012 10 18 BA00 III de 07 Entsorgung 7 Verschlussstopfen 8290 3...

Page 10: ...8 143565 8290602300 2012 10 18 BA00 III de 07 Verschlussstopfen 8290 3...

Page 11: ...Operating Instructions Stopping plug 8290 3...

Page 12: ...5 8 2 Installation Conditions 5 9 Putting into Service 5 10 Maintenance Overhaul and Repair 6 11 Cleaning 6 12 Disposal 6 2 General Information 2 1 Manufacturer R STAHL Schaltger te GmbH Am Bahnhof 3...

Page 13: ...g instructions Characteristic values and rated operating conditions on the rating and data plates Additional instruction plates fixed directly to the device Safety instructions Non observance can resu...

Page 14: ...stored in a dry place and vibration free WARNING Alterations and modifications to the device are not permitted We shall not accept any liability or warranty obligations for damage resulting from alter...

Page 15: ...ed for fixing the stopping plug must be made of metal or a suitable moulded material IP protection In order to ensure the IP type the wall surfaces and that of the enclosures in which the stoppings pl...

Page 16: ...any defects in the equipment which may be anticipated are promptly detected The following details must be checked during maintenance Compliance with the permissible temperatures according to IEC EN 6...

Page 17: ......

Page 18: ...8 143565 8290602300 2012 10 18 BA00 III en 07 Stopping plug 8290 3...

Page 19: ......

Page 20: ...143565 8290602300 2012 10 18 BA00 III de en 07...

Reviews: