Bedienungsanleitung
Operational Manual
COLORSPACE 9
Lichteffekt
Light effects device
by Zeck Audio · Turnhallenweg 6 · D-79183 Waldkirch
Page 1: ...Bedienungsanleitung Operational Manual COLORSPACE 9 Lichteffekt Light effects device by Zeck Audio Turnhallenweg 6 D 79183 Waldkirch ...
Page 2: ...auf der Rückseite heraus und schieben Sie den Deckel nach hinten Die Lampe kann dann nach oben ent nommen werden Achtung Die neue Lampe auf jeden Fall nur außen anfassen keinesfalls den Glaskol ben oder die Innenseite des Reflektors berühren Die neue Lampe muß dann so eingesetzt werden daß die Anschlußstifte auf der Rückseite der Lampe waagerecht liegen und die Frontseite der Lampe an der senkrech...
Page 3: ...before exchange Loosen the cover fixation screws on the unit s back side and slide the cover towards the back for removal With the unit open the bulb can be removed from the top Attention Never touch the bulb s glass body or the inside of the reflector Hold the bulb only on the outside The new bulb has to inserted with the pins pointing horizontally and the bulb s front side facing the vertical ca...
