stabo xm 3044 Operating Manual Download Page 4 | Manualshive

Page: 4 / 40

stabo xm 3044 Operating Manual Download Page 4

Inhalt

Anzeige- und Bedienelemente, Anschlüsse ................................2

Anzeige- und Bedienelemente

Vorderseite.................................3

Anzeige / Display ........................................................................3

Anschlüsse auf der Rückseite.....................................................3

Inhalt................................................................................................4
Einführung- Willkommen!

Wichtige Hinweise..........................................................................5
Warnhinweise .................................................................................7
Vorbereitungen zum Betrieb .........................................................8

Einbau in den Wagen/Einbauvorschriften ..................................8

Anschluß an die Stromversorgung ..............................................9

Anschluß an eine Antenne ........................................................10

Bedienung: So legen Sie gleich los! ..........................................12

Empfangen................................................................................12

Senden......................................................................................12

Anzeige- und Bedienelemente, Anschlüsse ..............................13

Vorderseite ................................................................................13

Anzeige / Display ......................................................................14

Anschlüsse auf der Rückseite...................................................14

Bedienung ausführlich: Empfang...............................................15

Gerät einschalten / ausschalten................................................15

Lautstärke einstellen .................................................................15

Kanal ändern.............................................................................15

Rauschsperre (Squelch) einstellen ...........................................16

Modulationsarten: AM und FM ..................................................17

Bedienung ausführlich: Senden .................................................18
Anhang: Zubehör .........................................................................18

Technische Daten.........................................................................20

CB - eine Einführung....................................................................21

Kanäle und Frequenzen...............................................................24
User manual..................................................................................26
Hersteller-Garantie .......................................................................39

4

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for xm 3044

Page 1: ...ermany transmitting in AM mode is only allowed on channels 1 40 stabo xm 3044 Kan le channels 40 FM 4W 40 AM 1W Damit Sie dieses Ger t optimal nutzen k nnen und viel Freude daran haben sollten Sie die...

Page 2: ...Anzeige und Bedienelemente Anschl sse 2 Vorderseite Anzeige Display R ckseite Elektronik GmbH 31137 Hildesheim Germany stabo xm 3082 Ser Nr 1 2 3 1 2 3 4 5 6...

Page 3: ...nzeige Display 1 FM Frequenzmodulation 2 Skala f r die Anzeige der Signalst rke bei Empfang skaliert von S 2 bis S 9 bzw der eigenen ungef hren Sendeleistung beim Senden 3 Kanal Anzeige zweistellig 4...

Page 4: ...an eine Antenne 10 Bedienung So legen Sie gleich los 12 Empfangen 12 Senden 12 Anzeige und Bedienelemente Anschl sse 13 Vorderseite 13 Anzeige Display 14 Anschl sse auf der R ckseite 14 Bedienung ausf...

Page 5: ...istung Anschlu f r einen externen Lautsprecher robustes Geh use Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch damit Sie alle Funktionen Ihres Funkger tes kennenlernen und nutzen k nnen Le...

Page 6: ...Sie F r die Benutzung der FM Kan le 41 80 xm 3082 gelten einzuhaltende Schutzabst nde zu den Nachbarl ndern siehe Anlage 2 Wichtige Hinweise Jegliche Ver nderungen oder Eingriffe am Funkger t ziehen a...

Page 7: ...Bezug auf die St rimmunit t von Herzschrittmachern z Z keine definierten Aussagen gemacht werden k nnen empfehlen wir deshalb Tr gern von Herzschrittmachern generell vom Umgang mit Funkanlagen Sendeb...

Page 8: ...d an verschiedenen Positionen ausprobieren und dabei folgende Hinweise beachten l Fahrer und Beifahrer sollten das Ger t gleicherma en gut bedienen k nnen Dazu geh rt auch da von beiden Pl tzen aus da...

Page 9: ...Montageb gel als Scha blone zum Markieren l Verwenden Sie f r die Befestigung des Montageb gels bitte alle mitgelieferten Schrauben Nehmen Sie niemals nur eine Schraube weil das unter Umst nden einfac...

Page 10: ...leitung Ihres Wagens nach oder fragen Sie Ihre Werkstatt l Schlie en Sie Ihr Funkger t direkt an der Batterie an so ist es immer betriebsbereit Sie sollten aber das Funkger t beim Aussteigen nicht ver...

Page 11: ...beim Verlegen nicht geknickt werden Bei einem scharfen Knick k nnte die Isolierung zwischen Mantel und Seele brechen Die Folge ist ein Kurzschlu der Antennenzuleitung l In einzelnen F llen ist vor al...

Page 12: ...ingestellt so k nnen Sie bei diesem Funk Gespr ch mith ren l Mit dem Kanalschalter ver ndern Sie den Kanal bzw die Frequenz Probieren Sie einfach aus auf welchem Kanal Sie CB Funker h ren Senden l Suc...

Page 13: ...nd umgekehrt 4 Mikrofonbuchse Stecken Sie hier das mitgelieferte Mikrofon ein Damit der Stecker nicht versehentlich herausgezogen wird sollten Sie die berwurfmutter auf die Buchse schrauben so ist f r...

Page 14: ...Anzeige Hier wird der aktuell eingestellte CB Kanal 1 bis 80 40 angezeigt Anschl sse auf der R ckseite 1 ANT An diesen Antennenanschlu schlie en Sie die Zuleitung zur Ihrer CB Antenne mit einem geeign...

Page 15: ...ger t ist eingeschaltet Im Display ist der zuletzt eingestellte Kanal zu sehen Zum Ausschalten drehen Sie den Regler VOL wieder auf den linken Anschlag klick und Ihr Funkger t ist ausgeschaltet das Di...

Page 16: ...t Die Rauschsperre ist damit f r den normalen Empfangsbetrieb auf h chste Ansprechempfindlichkeit eingestellt Der Lautsprecher bleibt so lange stummgeschaltet bis ein Signal die Rauschsperre ffnet l D...

Page 17: ...man heute berwiegend FM ein In AM ist Sendebetrieb zur Zeit nur auf den Kan len 1 40 erlaubt FM hingegen k nnen Sie auf allen 80 Kan len von 1 80 einsetzen l W hlen Sie mit dem Schalter FM AM die gew...

Page 18: ...gebungsger uschen halten Sie es n her an den Mund Sprechen Sie mit normaler Lautst rke Eine zu hohe Lautst rke kann durch Verzerrungen die Verst ndlichkeit vermindern und erh ht in kaum einem Fall die...

Page 19: ...me ger t Unentbehrlich f r die exakte und optimale Abstimmung sowie Anpas sung jeder CB Antenne Mit diesem preiswerten und pr zisen Hilfsmittel holen Sie die h chste Leistung aus Ihrer CB Funkstation...

Page 20: ...wicht ca 750 g Frequenzaufbereitung PLL Synthesizer Betriebsarten FM Frequenzmodulation und AM Amplitudenmodulation HF Ausgangsleistung max 4 W in FM und max 1 W Tr gerleistung in AM an 50 Ohm Modulat...

Page 21: ...einige allgemeine und unverbindliche Regeln herausgebildet die das Miteinander erheblich vereinfachen Das gilt beispielsweise f r die Zuordnung bestimmter Kan le so ist Kanal 9 27 065 MHz vielfach de...

Page 22: ...isch schwer zu verstehende Worte wie Eigennamen und St dtenamen fehlerlos zu bermitteln Hier hilft das Internationale Buchstabieralphabet weiter das auch im Luftverkehr ICAO und der NATO eingesetzt wi...

Page 23: ...llgemeiner Anruf CL Ende des Funkverkehrs Station wird abgeschaltet DX Funkverbindung ber gro e Entfernung Negativ habe nicht verstanden nein OK verstanden richtig in Ordnung Roger Ich habe verstanden...

Page 24: ...f ihnen erlaubten Modulationsarten AM bzw FM aufgef hrt Die Abk rzung PR steht f r Packet Radio der popul rsten Form des Datenfunks im CB Funk F r Packet Radio sind ein Zubeh rger t TNC bzw Modem sowi...

Page 25: ...27 335 34 27 345 35 27 355 36 27 365 37 27 375 38 27 385 39 27 395 40 27 405 Kanal Frequenz kHz 41 26 565 42 26 575 43 26 585 44 26 595 45 26 605 46 26 615 47 26 625 48 26 635 49 26 645 50 26 655 51...

Page 26: ...g be careful never to transmit without first having connected the antenna connection B situated on the back panel of the equipment or without having set the SWR Standing Wave Ratio Failure to do so ma...

Page 27: ...w generation of CB radios The new stabo xm 3082 xm 3044 range gives you access to top performance CB equipment With the use of up todate technology which guarantees unprecedented quality your stabo xm...

Page 28: ...ere to place the microphone support and remember that the microphone cord must stretch to the driver without interfering with the controls of the vehicle N B As the transceiver has a frontal microphon...

Page 29: ...higher than this There are two types of antenna pre regulated which should be used on a good ground plane e g car roof or lid of the boot and adjustable which offer a much larger range and can be used...

Page 30: ...ould seek professional advice All stabo antennas and accessories are designed to give maximum efficiency to each CB radio within the range 3 POWER CONNECTION Your stabo xm 3044 xm 3082 is protected ag...

Page 31: ...nt panel 5 ADJUSTMENT OF SWR Standing wave ratio WARNING ThismustbecarriedoutwhenyouuseyourCBradioforthefirsttime and whenever you re position your antenna The adjustment must be carried out in an obs...

Page 32: ...the right mode AM or FM The xm 3044 is switchable an all 40 channels between AM and FM The xm 3082 is switchable an all 80 channels between AM and FM Suppresses undesirable back ground noise when the...

Page 33: ...de it disappears in AM mode 6 4 PIN MICROPHONE PLUG This plug is situated on the front panel thereby making it easier to set the equipment into the dashboard 7 PTT push to talk Depress this knob to tr...

Page 34: ...ews 2 TRANSMISSION Frequency allowance 300 Hz Carrier power 4 watts FM 1watt AM Transmission interference 4 nW 54 dBm Audio response 300 Hz 3 KHz in AM Emitted power in the adj channel 20 W Microphone...

Page 35: ...en re press it to go into transmission 2 YOUR CB RADIO WILL NOT RECEIVE OR RECEPTION IS POOR Check that the squelch level is properly adjusted Check that the volume is set to a comfortable listening l...

Page 36: ...ion with someone it is common practice to choose another available channel so as not to block the calling channel F GLOSSARY Below you will find some of the most frequently used CB radio expressions R...

Page 37: ...t in fixed location Bear Policeman Bear bite Speeding fine Bear cage Police station Big slab Motorway Big 10 4 Absolutely Bleeding Signal from an adjacent channel interfering with the transmission Blo...

Page 38: ...a gun Police radar Mayday SOS Meat wagon Ambulance Midnight shopper Thief Modulation Conversation Negative copy No reply Over your shoulder Right behind you Part your hair Behave yourself police ahea...

Page 39: ...efugt ge ffnet oder ver ndert wurden Funktionen die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind Fehler durch unsachgem e Handhabung mutwillige Besch digung mecha nische berbeanspruchung berm ige...

Page 40: ...Hildesheim Germany Tel 49 0 51 21 76 20 0 Fax 49 0 51 21 51 29 79 Internet www stabo de E Mail info stabo de 19 Irrt mer und nderungen vorbehalten Errors and technical modifications reserved Copyrigh...

Reviews:

No comments