SSS Siedle ZBVNG 650-0 Product Information Download Page 5

5

Italiano

Installazione

Montage

Mettre le BVNG 650-... hors tension.

1

Déposer le capot transparent du

boîtier.

2

Retirer la carte enfichable.

3

Mettre en place la carte de circuits

imprimés ZBVNG 650-..., fermer le
capot du boîtier.

4

Remettre sous tension. 

Mise en service

L'interrupteur permet de mettre le
bus In-Home sous tension et hors
tension, p. ex. à des fins d'entretien
ou pour un redémarrage du bus 
In-Home.
D'autres réglages ne sont pas
nécessaires.

Service

Garantie dans le cadre des
dispositions légales.

Modo d'uso

Accessorio di alimentazione video
bus da incassare nell'alimentatore
video bus BVNG 650-... è necessario
se l'attenuazione all'interno di un
montante è superiore a 45 dB
oppure per realizzare un impianto a
più colonne con più di un 
BVNG 650-... L'accessorio 
ZBVNG 650-... può essere utilizzato
in ogni BVNG 650-... 

Tensione elettrica

Gli interventi di installazione,
montaggio e assistenza agli
apparecchi elettrici devono
essere eseguiti esclusivamente
da elettricisti specializzati. 
In caso di mancato rispetto di
questa avvertenza sussiste il
pericolo di gravi danni per la
salute o di morte per folgora-
zione elettrica.

Carica elettrostatica

A causa della carica elettrostatica il
circuito stampato può essere irrime-
diabilmente danneggiato in caso di
contatto diretto. Scaricare la carica
elettrostatica su un oggetto
metallico messo a terra prima di
inserire il circuito stampato
nell'apparecchio. Il circuito stampato
può essere collegato solo se privo di
tensione.

Kit di fornitura

ZBVNG 650-... costituito da:

a

Circuito stampato con contatti ad

innesto

b

Il presente opuscolo informativo

sul prodotto

Montaggio

Scollegare dalla rete il BVNG 650-... .

1

Prelevare il coperchio trasparente

dell'apparecchio.

2

Estrarre la scheda ad innesto per

jumper.

3

Inserire il circuito stampato 

ZBVNG 650-..., quindi chiudere il
coperchio dell'apparecchio.

4

Applicare di nuovo la tensione. 

Messa in funzione

L'interruttore consente di attivare o
disattivare In-Home-Bus, ad es. per
scopi di assistenza o per un riavvio di
In-Home-Bus.
Non sono necessarie ulteriori
impostazioni.

Assistenza

Prestazioni in garanzia nell'ambito
delle disposizioni previste per legge.

Summary of Contents for ZBVNG 650-0

Page 1: ...ne rectifier accessory ZBVNG 650 0 Accessoire redresseur secteur vid o bus ZBVNG 650 0 Accessorio di alimentazione video bus ZBVNG 650 0 Accessoire Bus Video Netvoeding ZBVNG 650 0 Tilbeh r bus video...

Page 2: ...1 2 3...

Page 3: ...kann bei direktem Ber hren der Leiterplatte diese zerst rt werden Entladen Sie sich an einem metal lischen geerdeten Gegenstand bevor Sie die Leiterplatte in das Ger t einsetzen Die Leiterplatte darf...

Page 4: ...VNG 650 close the housing cover 4 Reconnect the power supply Commissioning The switch can be used to switch the In Home bus on and off e g for servicing purposes or for restart of the In Home bus No o...

Page 5: ...ecializzati In caso di mancato rispetto di questa avvertenza sussiste il pericolo di gravi danni per la salute o di morte per folgora zione elettrica Carica elettrostatica A causa della carica elettro...

Page 6: ...4 Spanning weer aanschakelen Ingebruikname Met de schakelaar kan de In Home Bus in en uitgeschakeld worden bijv voor onderhoudsdoeleinden of voor het opnieuw opstarten van de In Home Bus Verdere inst...

Page 7: ...uppst r risk f r att allvarligt skada h lsan eller livsfara genom elektriska st tar Elektrostatisk laddning Kretskortet kan f rst ras n r det kommer i direkt ber ring med elektrostatisk laddning Ladda...

Page 8: ...05 08 06 Printed in Germany Best Nr 0 1101 035259 S Siedle S hne Postfach 1155 D 78113 Furtwangen Bregstra e 1 D 78120 Furtwangen Telefon 49 7723 63 0 Telefax 49 7723 63 300 www siedle de info siedle...

Reviews: