Fabriqué Pour:
iPod touch (1st, 2nd, 3rd, and 4th generation), iPod classic,
iPod nano (3rd, 4th, 5th and 6th generation), iPhone, iPhone
3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPad
“Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad”
mean that an electronic accessory has been designed to con-
nect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and
has been certified by the developer to meet Apple perfor-
mance standards. Apple is not responsible for the operation
of this device or its compliance with safety and regulatory
standards. Please note that the use of this accessory with
iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, and iPod
touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries. iPad is a trademark of Apple Inc.
Cet appareil est conforme à la section 15 de la Réglementa-
tion de la FCC (Federal Communications Commission). Son
fonctionnement dépend du respect des deux conditions
suivantes :
(1) ce dispositif n’est pas censé provoquer des parasites
dommageables, et
(2) ce dispositif est censé accepter toute interférence reçue,
y compris les parasites susceptibles d’entraîner un fonc-
tionnement indésirable.