WWW.SR-TECH.NET
WARNINGS
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für einen
zukünftigen Gebrauch auf
Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in das
Gerät gelangen und benutzen Sie es nicht bei
übermäßig hoher Luftfeuchtigkeit
Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von
intensiven Wärmequellen, an Orten, wo es den
direkten Sonnenstrahlen ausgesetzt ist oder in
staubigen Bereichen.
Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung die auf
der Rückseite des Geräts angegebenen Werte nicht
übersteigt.
Verwenden Sie das Gerät nur, wenn sich das Netzka-
bel in einwandfreiem Zustand befindet (falls nötig,
muss dieses ersetzt werden)
Achtung beim Ersetzen des Netzkabels: Dieser
Vorgang ist von Fachpersonal auszuführen. Das
Kabel darf lediglich mit einem absolut gleichwerti-
gen ersetzt werden
Um Störungen zu vermeiden, sollte das Gerät nicht in
der Nähe von Transformatoren, Fernsehgeräten,
RF-Sendern, Elektromotoren und anderen Quellen
elektrischer Energie aufgestellt werden
Vermeiden Sie es, die Mikrofone in Richtung der
Lautsprecher aufzustellen: dies könnte unangeneh-
mes Pfeifen (Larsen-Effekt) und Beschädigungen
verursachen
Um ärgerliche und kostspielige Reparaturarbeiten zu
vermeiden, verwenden Sie bitte ausschließlich
Originalkabel
Um das Gerät vom Stromnetz zu trennen, muss der
Kabelstecker aus der Netzsteckdose gezogen werden
Zur Reinigung dürfen keine Lösungsmittel oder
Alkohol verwendet werden, da hierdurch der Lack
und die Serigraphie beschädigt werden können
Sollten in irgendeinem Teil des Systems Funktionsfe-
hler auftreten, dann wenden Sie sich bitte an die
nächste Kundendienststelle oder an eine vom
Hersteller anerkannte Fachfirma. Das Gerät darf nicht
allgemein zuständigen Reparateuren anvertraut
werden
Damit eine ausreichende Kühlung gewährleistet ist,
dürfen die Lüftungsöffnungen des Wärmeabstrahlers
niemals durch Möbel oder Textilien abgedeckt
werden. Vergewissern Sie sich, dass zwischen dem
Wärmeabstrahler
und
anderen
Oberflächen
genügend Raum freigelassen wird
Verwenden sie in der Nähe des Geräts keinerlei freien
Flammen, wie z.B. Feuerzeuge, Kerzen oder
ähnliches.
Das Gerät darf nicht Wassertropfen oder Wassersprit-
zer ausgesetzt werden. Stellen Sie auf das Gerät
keinerlei Gegenstände, die Flüssigkeit enthalten
Das Gerät muss an eine ordnungsgemäß geerdete
Steckdose angeschlossen werden
Nach dem Aufstellen des Geräts vergewissern Sie
sich, dass sowohl die Steckdose als auch der Netzste-
cker leicht zugänglich sind
HINWEISE
ACHTUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch und beachten Sie die
Hinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb
nehmen
AVERTISSEMENTS
ATTENTION
Lire avec attention le manuel présent
et suivre les avertissements avant
d'utiliser l'appareil
Conserver ce manuel pour de futures utilisations
Avoir soin de ne pas verser de liquides dans l'appareil
et de ne pas l'utiliser en condition d'humidité excessi-
ve
Ne pas installer l'appareil près de sources de chaleur,
aux radiations directes du soleil et dans un endroit
poussiéreux
S'assurer que la tension du réseau ne dépasse pas les
valeurs indiquées dans la partie arrière de l'appareil
Ne pas utiliser l'appareil si le câble d'alimentation ne
se présente en parfaite conditions ( si nécessaire le
substituer)
En cas de substitution du câble d'alimentation:
l'opération doit être réalisée par un personnel
qualifié. La câble doit être substitué avec une autre
parfaitement équivalent
Pour éviter des perturbations induites ne pas installer
l'appareil près de transformateurs, téléviseurs,
émetteurs RF, moteurs électriques et autres sources
d'énergie électrique
Eviter de placer les micros en direction des enceintes
acoustiques: cela peut provoquer des sifflements
désagréables (effet Larsen) qui peuvent les endom-
mager
Pour éviter des inconvénients désagréables et
coûteux, utiliser exclusivement des câbles originaux
Pour déconnecter l'appareil du réseau électrique il
faut débrancher le câble de la prise du réseau
Pour le nettoyage ne pas utiliser ni solvants ni alcool.
Ces produits peuvent endommager le vernissage et
les sérigraphies
En cas de dysfonctionnement de n'importe quelle
partie du système, appeler le Centre d'Assistance le
plus proche ou bien un Centre spécialisé et autorisé
Eviter de confier l'appareil à des réparateurs non
spécialisés
Pour obtenir une ventilation suffisante, le dissipateur
de chaleur ne doit être jamais recouvert de linges ou
d'objets. S'assurer le laisser l'espace entre les dissipa-
teurs de chaleur et les autres superficies
Ne pas utiliser de flammes vives comme briquets,
bougies etc. près de l'appareil
L'unité ne doit pas être exposée à égouttement ou
jets d'eau. Ne pas placer des objets contenant des
liquides sur l'appareil
L'unité doit être reliée à une prise de courant munie
d'une prise à terre efficace
Une fois l'appareil installé, s'assurer que la fiche et la
prise de l'alimentation soient facilement accessibles
VOLUME
OUT
DIR.
IN
LINE
JAM 250
EXTENSION