background image

Besoin d’aide? 

Consultez la page 

square.ca/fr/hardware-setup

.

PRÉPARER LE COMPTOIR

 

Pour une utilisation optimale de Square Stand et Square Reader, placez-les à la portée des clients. Installez Square Stand de telle sorte que les clients puissent saisir leur NIP 
et ajouter un pourboire à l’écran. Disposez Square Reader sur votre comptoir pour que vos clients y passent leur carte ou appareil sans contact et que vous puissiez y insérer 
leur carte à puce.

CONFIGURER LE SUPPORT SQUARE STAND ET LE LECTEUR SQUARE READER

1

   Tirez sur la broche de sécurité sur 

le côté gauche de Square Stand. 
Placez votre iPad dans Square  
Stand et branchez-le au  
connecteur Lightning.

2

   Insérez la broche de sécurité dans  

la prise casque de votre iPad pour 
fixer celui-ci à Square Stand.

3

   Connectez le concentrateur. L’un 

des deux câbles se branche sur 
la partie inférieure de Square 
Stand, l’autre sur l’adaptateur 
d’alimentation.

4

   Branchez le câble de l’adaptateur 

d’alimentation. Une extrémité 
se branche sur l’adaptateur 
d’alimentation, l’autre sur une  
prise de courant.

5

   Munissez-vous de Square Reader 

et de la Base pour Square Reader. 
Retirez le clip de retenue de la base. 
Faites glisser Square Reader dans 
le connecteur micro USB de la base, 
puis replacez le clip.

6

   Branchez le câble USB de la base 

dans le concentrateur.

7

   Téléchargez la dernière version de 

l’application Square sur l’App Store. 
Connectez-vous à votre compte 
Square ou créez un compte, puis 
suivez les instructions à l’écran. 
Vous êtes prêt à démarrer!

FR

A

N

Ç

AIS

Summary of Contents for Getting Started

Page 1: ......

Page 2: ...uare Toolkit What s in the box Contenu de la boîte Square Stand Square Stand Power adapter Adaptateur d alimentation USB hardware hub Concentrateur USB Installation toolkit Trousse d installation Square Reader Square Reader Dock for Square Reader Base pour Square Reader ...

Page 3: ...tor 2 Push the security pin into the headset jack of your iPad to secure it to Square Stand 3 Connect the hardware hub It has two cables one that connects to the bottom of Square Stand and one that connects to the power adapter 4 Plug in the power adapter cable One end goes into the power adapter and the other end goes into a power outlet 5 Grab your Square Reader and Dock for Square Reader Remove...

Page 4: ...d the following items from the included toolkit drill bit thumbscrew and thumb nut 1 Mark the spot on your counter where you want to secure Square Stand Note Maximum counter thickness is 44 mm 1 75 inches 2 Use the included drill bit to make a hole in your counter 3 Line up the hole in the base of Square Stand with the hole in the counter 4 With the thumb nut on the thumbscrew carefully insert the...

Page 5: ...ree return policy for all purchases made from square com ca shop After a return is complete a refund will be credited back to you Cash drawer 1 Plug your supported USB cash drawer into one of the hardware hub s ports 2 When you accept a cash payment tap Tender in the Square app and your cash drawer will open automatically Printer 1 Plug your supported USB receipt or order printer into one of the h...

Page 6: ...ightning 2 Insérez la broche de sécurité dans la prise casque de votre iPad pour fixer celui ci à Square Stand 3 Connectez le concentrateur L un des deux câbles se branche sur la partie inférieure de Square Stand l autre sur l adaptateur d alimentation 4 Branchez le câble de l adaptateur d alimentation Une extrémité se branche sur l adaptateur d alimentation l autre sur une prise de courant 5 Muni...

Page 7: ...issez vous d une perceuse et des outils fournis suivants mèche de perceuse vis moletée et écrou moleté 1 Faites une marque sur votre comptoir à l endroit où vous souhaitez fixer Square Stand Remarque l épaisseur du comptoir ne doit pas dépasser 45 mm 2 Servez vous de la mèche fournie pour percer un trou dans votre comptoir 3 Alignez le trou percé dans le comptoir avec celui du socle de Square Stan...

Page 8: ...sur la page square com ca fr shop Une fois la procédure de retour terminée le matériel vous est remboursé Tiroir caisse 1 Branchez votre tiroir caisse USB pris en charge à l un des ports du concentrateur 2 Lorsque vous acceptez un paiement en espèces touchez le bouton Encaisser dans l application Square pour déclencher l ouverture automatique du tiroir caisse Imprimante 1 Branchez votre imprimante...

Page 9: ... device M LIT 0122 03 Votre utilisation de l application Square de la Base pour Square Reader de Square Reader sans contact et cartes à puce et de Square Stand y compris les garanties associées à ces produits est régie par les accords que vous avez passés avec Square et par les politiques associées disponibles sur square ca fr legal 2019 Square Technologies Inc 5000 Yonge St Suite 1501 Toronto ON ...

Reviews: