SPX AirV I B-911 R02 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

I N STR U CTI ON MAN UAL

OR I G I NAL I N STR U CTI ON S /TRAN S LATI ON OF OR I G I NAL I N STR U CTI ON S

R EAD AN D U N D E R STAN D TH I S MAN UAL PR I OR TO OPE RATI N G OR S E RVI CI N G TH I S

PR OD U CT

AirV

E XTRA H EAVY D UTY RAD IAL B LOWE R S

I B-911 R02 (01/2012)

Summary of Contents for AirV I B-911 R02

Page 1: ...I NAL I N STR UCTION S TRAN S LATION OF OR IG I NAL I N STR UCTION S R EAD AN D U N D E R STAN D TH I S MAN UAL PR IOR TO OPE RATI NG OR S E RVICI NG TH I S PROD UCT AirV EXTRA H EAVY D UTY RAD IAL B...

Page 2: ...ohne vorherige Ank ndigung und ohne Verpflichtung hierzu einflie en zu lassen Konstruktive Ausgestaltungen Werkstoffe sowie Ma angaben wie sie in dieser Mitteilung beschrieben sind sind nur zur Infor...

Page 3: ...ghet med ISO 10133 B tar Elektriska system Klensp nningsinstallationer f r likstr m Obs S kringen ska vara av gnistskyddad typ Kabelanslutningarna ska t tas av med ett marint t tningsmedel eller anv n...

Page 4: ...t s att luftgenomstr mningen underl ttas Flexmontering Montera fl kten p en plan skottyta p den h gsta punkten i det utrymme d r fl kten ska monteras Se till att fl kten inte uts tts f r vattenst nk e...

Page 5: ...50 mm Utlopp 103 mm 8 5 80 47419 02 AirV 4 1000 Fl nsmontering 24V 1000 m 3 h 589 cfm 290 x 257x 180 Inlopp 150 mm Utlopp 103 mm 15 5 W i d t h Height L e n g t h Order Nr Beskrivning Kapacitet M tt i...

Page 6: ...according to ISO 10133 Small craft Electrical system Extra low voltage DC installation for continuous current Note The fuse must be ignition protected The wire connections must be sealed with a marine...

Page 7: ...tion pickup to take advantage of natural airflow direction Flex mount Mount the blower on a flat bulkhead surface in the highest part of the compartment free from spray or deck wash Use a suitable dis...

Page 8: ...x 150 Inlet 150 mm Outlet 103 mm 8 5 80 47419 02 AirV 4 1000 Flange Mount 24V 1000 m 3 h 589 cfm 290 x 257x 180 Inlet 150 mm Outlet 103 mm 15 5 W i d t h Height L e n g t h Part no Designation Capacit...

Page 9: ...osystem extra niedrige Spannung bei Gleichstrominstallation f r gleichm igen Stromflu installiert werden Achtung Die Sicherung mu funkengesch tzt sein Die elektrischen Verbindungen m ssen mit einer wa...

Page 10: ...llung bringen dass die nat rliche Richtung der Luftstr mung verwendet werden kann Flex Mount Bauen Sie den L fter an eine flache Schottwand im h chsten Teil des Schottes der von Abspritz und Deckw sch...

Page 11: ...nlass 150 mm Auslass 103 mm 8 5 80 47419 02 AirV 4 1000 Flansch 24V 1000 m 3 h 589 cfm 290 x 257x 180 Einlass 150 mm Auslass 103 mm 15 5 W i d t h Height L e n g t h Teilenr Zweck Kapazit t Abmessunge...

Page 12: ...1 5 mm2 16 AWG pour du 24V La pompe doit tre install e suivant les recommandations ISO 10133 Petits bateaux syst me lectrique installation courant continu de tr s basse tension Nota Le fusible doit t...

Page 13: ...rofiter de la direction naturelle du courant d air Montage flexible Montez la soufflerie sur une cloison plate dans la partie la plus haute du compartiment l abri d aspersions ou du lavage de pont Uti...

Page 14: ...8 5 80 47419 02 AirV 4 1000 Montage brides 24V 1000 m 3 h 589 cfm 290 x 257x 180 Aspiration 150 mm Expulsion 103 mm 15 5 W i d t h Height L e n g t h Pi ce No D signation Capacit Dimensions en mm H x...

Page 15: ...n ISO 10133 Peque as embaracaciones Art culos el ctricos Bajo voltaje de CC para funcionamiento continuo Nota El fusible debe ser antideflagante Todas las conexiones el ctricas deben sellarse con un...

Page 16: ...n natural de la corriente de aire Montaje del cable Monte la turbina en una superficie de mampara plana en la parte m s alta del compartimento y que no tenga aerosol o limpiador para cubiertas Utilic...

Page 17: ...0 mm Salida 103 mm 8 5 80 47419 02 AirV 4 1000 Flange Mount 24V 1000 m 3 h 589 cfm 290 x 257x 180 Inlet 150 mm Outlet 103 mm 15 5 W i d t h Height L e n g t h Pieza N Designaci n Capacidad Dimensiones...

Page 18: ...rme ISO 10133 funzionamento in corrente continua per piccolo circuiti Il motore dotato di protezione termica contro il surriscaldamento I collegamenti elettrici dovrebbero essere sigillati con un sigi...

Page 19: ...la naturale direzione dell aria Montaggio del filo della presa Montare il ventilatore su una superficie in muratura piana nella parte pi alta dello scomparto rispetto al piano di lavaggio o di spruzzo...

Page 20: ...t 103 mm 8 5 80 47419 02 AirV 4 1000 Flange Mount 24V 1000 m 3 h 589 cfm 290 x 257x 180 Inlet 150 mm Outlet 103 mm 15 5 W i d t h Height L e n g t h Numero del pezzo Designazione Capacit Dimensioni in...

Page 21: ...5 10 32 10 8 324 190 1300 3 54 13 54 13 6 408 240 1600 4 6 16 68 17 510 300 1900 6 15 20 42 20 5 615 361 2100 7 75 23 85 24 4 732 430 2500 9 5 28 8 27 1 813 478 AirV 3 280 Flange Mount 12V n rpm Amp V...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...otice or obligation Design features materials of con struction and dimensionals data as described in this bulletin are provided for your information only and should not be relied upon unless confirmed...