ATTENZIONE:
Prima di usare questi apparecchi, leggere attentamente le istruzioni che seguono.
Spotlight srl non potrà essere ritenuta responsabile di danni derivanti dalla
non osservanza di dette istruzioni.
SAFETY WARNING:
Before using this products, read the present instructions carefully.
Spotlight srl will not be responsible for damage resulting from instructions
not being followed.
INDICE
Descrizione dei proiettori
pag. 2
Indicazioni generali
pag. 2
Installazione
pag. 2
Connessioni elettriche
pag. 2
Accensione e puntamento pag. 2
Cambio delle lampade
pag. 3
Pulizia
pag. 3
Manutenzione
pag. 3
Accessori
pag. 3
Dimensioni e pesi
(Appendice A)
pag. 8
Lampade utilizzabili
(Appendice A)
pag. 8
INDEX
Projectors description pag. 4
Introduction
pag. 4
Installation
pag. 4
Electrical connections pag. 4
Focus and regulation
pag. 4
Changing the lamps
pag. 5
Cleaning
pag. 5
Maintenance
pag. 5
Accessories
pag. 5
Sizes and weights
(Appendix A)
pag. 8
Lamps
(Appendix A)
pag. 8
miniPAR
ACHTUNG:
Vor Inbetriebnahme zuerst die folgenden Anweisungen sorgfältig lesen.
Bei nicht Beachtung übernimmt Spotlight srl keinerlei Haftung.
ÜBERSICHT:
Produkt Beschreibung
pag. 6
Einführung
pag. 6
Installation
pag. 6
Elektrische Verkabelung
pag. 6
Anschalten und Einrichten pag. 6
Leuchtmittel Wechsel
pag. 7
Reinigung
pag. 7
Instandhaltung
pag. 7
Zubehör
pag. 7
Masse und Gewicht
(Anhang A)
pag. 8
Leuchtmitteltypen
(Anhang A)
pag. 8
