Kicker
Aufbauanleitung
zu Art.Nr. 3652002 ff.
8
1
Umfassen des Tisches
2
Lehnen Sie den Tisch während des Drehens nicht
auf den Beinen auf
3
Heben Sie den Tisch nicht an den Beinen hoch
1
Hold Table
2
Do not lean the table on its legs
3
Do not hold the legs
1
2
3
CAUTION:
Two strong adults are recommended
to turn the table over as shown.
1. Lift the table off the ground.
2. Turn the table over.
3. Place it on all four feet at the same time on the ground.
Vorsicht:
Wir empfehlen den Tisch von 2 Erwachsenen wie in der
Abbildung umzudrehen
1. Heben Sie den Tisch vorsichtig an
2. Drehen Sie den Tisch um.
3. Stellen Sie den Tisch mit allen vier Beinen gleichzeitig auf den
Boden.
A
B
Spieleraustausch
• Lösen Sie die Kickerstange, entfernen Sie den Spannstift A,
dann montieren Sie den neuen Spieler samt Spannstift an
der Kickerstange.
Nutzen Sie hierfür das Werkzeug für den Spannstift B.
PL AYER MAINTENANCE
• Take down the Player Rod, knock the Roll Pin A out, then
attach the spare Players and Roll Pin to this Player Rod.
Use the Roll Pin Punch B provided.
Vielen Dank, dass du dich für ein Sportime Produkt entschieden hast. Bei Fragen stehen wir dir gerne zur Verfügung.
Thank you very much for choosing a Sportime product. Should you have any questions, we are happy to help.
c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40
38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de
