background image

Phonitor  x – Quickstart

Phonitor  x – Quickstart

16

17

Phonitor x

Serial

Number

Made in Germany

~ 115V AC / ~230V AC, 50 Hz / 60 Hz, P max. 45 W 

R

B

A

PGM

VO

LU

M

E

Refer to

Manual

Connect to SPL

Power Amp(s) for

 remote power on/off

AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE • NE PAS OUVRIR

RISK OF ELECTRIC SHOCK

D O   N O T   O P E N

C AU T I O N

Fuses:

Voltage Selection:

230V AC: T 500 mA L 250 V

115V AC: T 1 A L 250 V

1. Remove Fuse Holder

2. Exchange Fuses 

3. Flip Over   4. Reinstall

XLRs: balanced, Pin 2 = Hot (+) 

For unbalanced operation

bridge Pin 3 to GND. 

RCAs: Unbalanced, Tip = Hot (+)

W I R I N G

 ON BOTTOM SIDE:

DIP SWITCHES

1 ON: HP Out +22dB

2 ON: HP Out +12dB

3 ON: VU 0 = +10dB

4 ON: XLR Direct Out

5 ON: RCA Direct Out

6 ON: AMP CTL power off

            when listening to 

SPE

AK

ER

 OUTP

UTS

R

L

R

L

 AN

ALOG

 SOUR

CES

 DIG

ITA

L S

OURC

ES

AMP CTL

SPEAKER OUTPUTS

L

R

 ANALOG SOURCES

 DIGITAL SOURCES

L

R

USB

OPTICAL

AM

P CTL

R

L

R

L

L

L

R

COAX

IR

LATERALITY

Mono

Stereo

Phonitor x

VOLUME

M

IN

2

3

4

5

M

AX

Off

On

MATRIX

Mute

SOURCE

MODE

OUTPUT

Digital

RCA

XLR

DIGITAL

Coaxial

Optical

USB

CROSSFEED

22

°

30° 40°

55°

ANGLE

Le

ft

Cen

ter

Ri

gh

t

VOLTAiR

120V DC Audio Rail

Preamplifier & Headphone Amplifier

Standard

Balanced

ON

Phonitor-Matrix-Einstellungen

Mit dem MATRIX-Schalter können Sie die Phonitor-Matrix aktivieren (ON) oder 

deaktivieren (OFF).

Die Phonitor-Matrix erzeugt eine lautsprechergleiche Wiedergabe über Kopfh örer, indem das linke und rechte Signal 
jeweils zeitverzögert (Laufzeitdiff erenz) und abgeschwächt (Pegeldiff erenz) der gegenüberliegenden Seite beige-
mischt werden.

Mit dem CROSSFEED-Schalter stellen Sie die interaurale Pegeldiff erenz ein.

Die Pegeldiff erenz ist vergleichbar mit dem Einfluss verschiedener Raumgrößen und deren Reflexions- und Absorp-
tionseigenschaft en. Da der Schall vom Kopf nicht-linear reflektiert und absorbiert wird, wird die Pegeldiff erenz 
frequenzkorrigiert vorgenommen.

Mit dem ANGLE-Schalter stellen sie die interaurale Laufzeitdiff erenz ein.

Die Laufzeitdiff erenz ist direkt vergleichbar mit dem Aufstellwinkel eines Lautsprecherpaares. Da der Schall vom 
Kopf nicht-linear reflektiert und absorbiert wird, wird die Laufzeitdiff erenz frequenzkorrigiert vorgenommen.

Mit dem MODE-Schalter können Sie die Art der Wiedergabe wählen – Mono, 

Stereo und Stereo mit einer extrem feinen Panorama-Regelung (LATERALITY).

IR-Fernbedienung anlernen

Das Lautstärkepotentiometer des Phonitor x ist motorisiert und kann mit jeder 

IR-Fernbedienung geregelt werden. Stellen Sie während des Anlernens der 

IR-Fernbedienung den OUTPUT-Schalter in die Stellung Mute.

Die VU-Anzeigen leuchten nun rot.

Drücken Sie den IR PGM VOLUME-Taster (infrarot programmierbare Lautstärke).

Die Power-LED leuchtet nun heller und das Volume-Potentionmeter dreht bis an den Linksanschlag.

Richten Sie Ihre Fernbedienung auf die VU-Anzeigen und drücken Sie die Taste, 

die Sie für die 

Lautstärkeverringerung

 vorgesehen haben. Die Power-LED 

leuchtet pro Tastendruck einmal auf. Drücken Sie dieselbe Taste so oft , bis die 

Power-LED dreimal kurz hintereinander blinkt – jetzt ist die Taste programmiert.

Richten Sie Ihre Fernbedienung auf die VU-Anzeigen und drücken Sie die 

Taste, die Sie für die 

Lautstärkeerhöhung

 vorgesehen haben. Die Power-LED 

leuchtet pro Tastendruck einmal auf. Drücken Sie dieselbe Taste so oft , bis die 

Power-LED dreimal kurz hintereinander blinkt – jetzt ist die Taste programmiert.

Der Lernmodus wird automatisch beendet, nachdem die zweite Taste erlernt wurde.

21

22

23

24

25

26

27

28

IR PGM Lautstärke

Mute-/Ausgangswahlschalter

Crossfeed-Schalter

Phonitor Matrix-Schalter

Angle-Schalter

VU-Meter

Power-LED

Mode-Schalter

26

25

22

21

23

25

28

27

26

24

EN
DE

Summary of Contents for Professional Fidelity Phonitor x

Page 1: ...Professional Fidelity Mastering Grade Listening Phonitor x Quickstart Headphone Amplifier and Preamplifier User manual and additional information phonitorx spl info EN DE...

Page 2: ...ct to the Phonitor x Connect the outputs of your analog sources e g CD Player Phonos to the analog inputs of the Phonitor x Please use appropriate audio cables XLR RCA Audio cables not included in the...

Page 3: ...UTS L R ANALOG SOURCES DIGITAL SOURCES L R USB OPTICAL AMP CTL R L R L L L R COAX IR Power up Turn down the volume of the Phonitor x Switch on mains switch on the back of the Phonitor x On I Power LED...

Page 4: ...ral level difference The size reflections and absorption characteristics of a room influence the level with which a sound coming from a speaker is perceived with the opposite ear The Phonitor Matrix p...

Page 5: ...as water seeps into the device turn off the power immedi ately and unplug the power cord from the mains socket outlet Then have the device inspected by a qualified professional Never insert or remove...

Page 6: ...wer on the device for a few hours until the condensation is gone Only then it is safe to power on Cleaning Disconnect the device from your mains socket outlet before cleaning Do not use any solvents a...

Page 7: ...s zu den analogen Eing ngen des Phonitor x mit geeigneten Audiokabeln XLR Cinch her Audiokabel nicht im Lieferumfang enthalten Wenn in Ihrem Phonitor x der optionale DA Wandler eingebaut ist stellen S...

Page 8: ...des Phonitor x herunter Schalten Sie den Netzschalter auf der R ckseite des Phonitor x ein Ein I Die Power LED leuchtet nun schwach Betrieb Schalten Sie den Phonitor x mit dem Stand By Schalter aus de...

Page 9: ...seigenschaften Da der Schall vom Kopf nicht linear reflektiert und absorbiert wird wird die Pegeldifferenz frequenzkorrigiert vorgenommen Mit dem ANGLE Schalter stellen sie die interaurale Laufzeitdif...

Page 10: ...ie ihn heraus Brandschutz Stellen Sie keine brennenden Gegenst nde z B Kerzen auf dem Ger t ab Ein brennender Gegenstand k nnte umfallen und einen Brand verursachen Blitz Ziehen Sie vor einem Gewitter...

Page 11: ...verformung eine Besch digung der eingebauten Komponenten oder Fehlfunktionen beim Betrieb zu vermeiden Falls sich die Umgebungstemperatur des Ger tes dras tisch ndert kann Kondensation auftreten wenn...

Reviews: