background image

14

Phonitor One

Sicherheitshinweise

Vor der Inbetriebnahme des Gerätes:

• Lesen und befolgen Sie diese Sicherheitshinweise.
• Lesen und befolgen Sie diese Anleitung.
• Beachten Sie alle Warnhinweise auf dem Gerät.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung mit den Sicherheitshinweisen auf, damit Sie

später darin nachschlagen können.

Warnung

Befolgen Sie immer die nachfolgenden Sicherheitsmaßnahmen, um schwere Verletzungen oder
sogar tödliche Unfälle durch elektrischen Schlag, Kurzschluss, Feuer oder andere Gefahren zu ver-
meiden. Zu diesen Sicherheitsmaßnahmen gehören folgende Punkte, die jedoch keine abschlie-
ßende Aufzählung darstellen:

Stromanschluss/Steckernetzteil

Verlegen Sie das Stromkabel niemals in der Nähe von Wärmequellen, etwa Heizkörpern oder Heiz-
strahlern, biegen Sie es nicht übermäßig und beschädigen Sie es nicht auf sonstige Weise, stellen
Sie keine schweren Gegenstände darauf und verlegen Sie es nicht an einer Stelle, wo jemand dar-
auf treten, darüber stolpern oder etwas darüber rollen könnte.
Betreiben Sie das Gerät nur mit der Spannung, die auf dem Gerät angegeben ist.
Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Steckernetzteil. Wenn Sie das Gerät in einer ande-
ren Region als der, in der Sie es gekauft haben, verwenden möchten, kann es sein, dass das mit-
gelieferte Netzteil nicht kompatibel ist. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, bei dem Sie das
Gerät gekauft haben.

Das Gerät darf nicht geöffnet werden

Dieses Gerät enthält keine vom Anwender zu wartenden Teile. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu
öffnen oder die inneren Komponenten zu entfernen oder auf irgendeine Weise zu ändern. Sollte
einmal eine Fehlfunktion auftreten, schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie das Stecker-
netzteil aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät anschließend von einer qualifizierten Fachkraft
überprüfen.

Vorsicht mit Wasser

Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht durch Regen nass wird, verwenden Sie es nicht in der
Nähe von Wasser oder unter feuchten oder nassen Umgebungsbedingungen und stellen Sie auch
keine Behälter (wie z.B. Vasen, Flaschen oder Gläser) mit Flüssigkeiten darauf, die herausschwap-
pen und in Öffnungen hineinfließen könnten. Wenn eine Flüssigkeit wie z.B. Wasser in das Gerät
gelangt, schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose. Lassen

Sie das Gerät anschließend von einer qualifizierten Fachkraft überprüfen.
Fassen Sie das Netzteil niemals mit nassen Händen an oder ziehen Sie es heraus.

Brandschutz

Stellen Sie keine brennenden Gegenstände (z.B. Kerzen) auf dem Gerät ab. Ein brennender Ge-
genstand könnte umfallen und einen Brand verursachen.

Blitz

Ziehen Sie vor einem Gewitter das Netzteil aus der Steckdose (jedoch niemals während eines Ge-
witters). Verfahren Sie ebenso mit verbundenen Geräten und ziehen Sie auch ggf. über eine Gerä-
tekette verbundene Antennen-, Telefon- oder Computernetzkabel aus den Anschlussdosen, um
das Gerät vor Blitz oder Überspannungsschäden zu schützen.

Falls Sie etwas ungewöhnliches bemerken

Wenn eines der folgenden Probleme auftritt, schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie das
Netzteil aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät anschließend von einer qualifizierten Fachkraft
überprüfen.

• Stromkabel, Netzteil oder Netzstecker sind beschädigt.

• Das Gerät sondert ungewöhnliche Gerüche oder Rauch ab.

• Ein Gegenstand ist in das Gerät gefallen.

• Während der Verwendung des Geräts kommt es zu einem plötzlichen Tonausfall.

Vorsicht

Beachten Sie immer die nachstehend aufgelisteten grundsätzlichen Vorsichtsmaßnahmen, um
mögliche Verletzungen bei Ihnen oder anderen Personen oder Schäden am Gerät oder an anderen
Gegenständen zu vermeiden. Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen gehören die folgenden Punkte, die
jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen:

Stromanschluss/Steckernetzteil

Fassen Sie das Stromkabel nur am Stecker selbst und niemals am Kabel an, wenn Sie es vom Gerät
abziehen. Wenn Sie das Steckernetzteil aus der Steckdose ziehen, fassen Sie es immer am Stecker-
netzteil und nicht am Stromkabel an. Wenn Sie am Kabel ziehen, kann dieses beschädigt werden. Zie-
hen Sie bei Nichtbenutzung des Gerätes über einen längeren Zeitraum das Netzteil aus der Steckdose.

Aufstellort

Achten Sie auf einen sicheren Stand des Geräts, um ein unabsichtliches Umstürzen zu vermeiden.
Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen. Legen Sie das Gerät insbesondere nicht auf die Seite
oder auf den Kopf. Unzureichende Belüftung kann zu Überhitzung führen und u.U. das Gerät be-
schädigen oder sogar einen Brand auslösen.

Summary of Contents for Phonitor One

Page 1: ...Phonitor One HeadphoneAmplifier NUMBER One IN SOUND NUMBER One IN SOUND EN DE...

Page 2: ...tion ON in position Connect the included power supply to the DC input and an appropriate mains socket outlet Turn down volume Connect your headphone to the headphone output Connect your analog sources...

Page 3: ...Phonitor One 3 8 3 4 7 10 5 6 10 9 EN DE...

Page 4: ...47 k Headphones Output 6 35 mm 1 4 TRS Jack Wiring Tip Left Ring Right Sleeve GND Source impedance 20 Frequency range 3 dB 10 Hz 200 kHz Noise A weighted 600 97 dBu THD N 0 dBu 10 Hz 22 kHz 600 0 002...

Page 5: ...ght W x H x D width x height incl feet x depth 210 x 49 6 x 220 mm 8 23 x 1 95 x 8 66 inch Unit weight 1 45 kg 3 2 lb Shipping weight incl packaging 2 kg 4 4 lb Internal Power Supply Operating voltage...

Page 6: ...outlet Then have the device in spected by a qualified professional Never insert or remove the power supply with wet hands Fire warning Do not put burning items such as candles on the unit A burning it...

Page 7: ...of the device suddenly changes condensation can occur if for example the device is relocated or is affected by a heater or air conditioning Using the device while condensation is present may result i...

Page 8: ...rom foreign objects or dripping liquids Using wrong DC plug or forcing a DC plug into an electronic device may damage the de vice or cause to malfunction Please refer to DC plug compatibility informat...

Page 9: ...Phonitor One 9 Phonitor One HeadphoneAmplifier NUMBER One IN SOUND NUMBER One IN SOUND EN DE...

Page 10: ...e en Sie das mitgelieferte Steckernetzteil am DC Anschluss und an eine Steckdose an Regeln Sie die Lautst rke herunter Schlie en Sie Ihren Kopfh rer am Kopfh rerausgang an Schlie en Sie Ihre analogen...

Page 11: ...Phonitor One 11 8 3 4 7 10 5 6 10 9 EN DE...

Page 12: ...trisch 47 k Technische Daten Kopfh rerausgang 6 35mm Stereoklinkenbuchse Spitze links Ring rechts Schaft GND Quellwiderstand 20 Frequenzgang 3 dB 10 Hz 200 kHz Rauschen A bewertet 600 97 dBu THD N 0 d...

Page 13: ...opfh rerendstufe 19 V Betriebsspannung f r Relais 12 V Netzteil extern AC DC Switching Adapter Mean Well GE18 12 SC DC Stecker Innen Pin 2 1mm Au en Ring 5 5mm Eingang 100 240 V AC 50 60 Hz 0 7 A Ausg...

Page 14: ...k nnten Wenn eine Fl ssigkeit wie z B Wasser in das Ger t gelangt schalten Sie das Ger t sofort aus und ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose Lassen Sie das Ger t anschlie end von einer qualifizi...

Page 15: ...peratur des Ger tes drastisch ndert kann Kondensation auftreten wenn das Ger t zum Beispiel an einen anderen Ort bewegt wird oder unter Einfluss einer Klima oder Heizanlage steht Die Verwendung des Ge...

Page 16: ...tem Fachpersonal vorgenommen werden Das Produkt darf nur bestimmungsgem nach seinem IP Schutz betrieben werden Bei erh hter Anforderung ist die erforderliche Schutzart unter Ber cksichtigung thermi sc...

Reviews: