background image

IMPORTANT SAFETY WARNINGS

When using the electrical appliance, you must observe all

the following instructions: Read all instructions carefully regarding

installation, use and maintenance before you start using it.

- Retain this instruction manual for future reference.

- Any other use not specified in this instruction manual is considered 

improper and dangerous. Spice Electronics cannot not held responsible in 

case there is damage to property or persons resulting from incorrect or 

irresponsible use.

- Make sure the appliance is placed on a flat and stable surface. 

The manufacturer cannot be held responsible if an incorrect installation 

causes damage to property or persons.

- Never leave the appliance plugged in when not in use.

- Make sure the values shown on the unit plate correspond to those of the 

electrical network.

- The installation must be performed according to the manufacturer's 

instructions considering the maximum power of the appliance indicated on 

the plate. If necessary, only use adapters or extension leads complying with 

the current security regulations. Never exceed the consumption limits 

indicated on adaptors and/or extension cables, and adaptor of maximum 

multi-fold power. In case of damage to the power cable, plug or other parts, 

do not use the product. Do not place the power cord near any sharp objects 

or on hot surfaces or pull it to remove the plug.

- It is recommended to render the appliance unusable by cutting off the 

power cable, if it is not working properly and you decide not to

repair it.

- In case of malfunction, never try to repair the product yourself. For repairs, 

contact the authorised service centres. In case of failure and/or malfunction, 

do not tamper with the appliance. For any repairs, contact only a Spice 

electronics service centre. Use only original spare parts. The Failure to 

observe this instruction manual may invalidate the warranty and

compromise the safety of the appliance.

- Do not expose the product to rain, moisture, frost, etc. Store it in dry place.

- Never handle or touch the unit with wet hands or bare feet.

- Before each use, check the integrity of the appliance, in the case of

doubt, please contact the authorised service personnel.

- Never leave the packaging materials (plastic bags, polystyrene foam, nails, 

staples, etc.) within reach of children as they may be dangerous. 

All packaging materials must be collected separately.

- Children should not play with the appliance.

- The use of the appliance by persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience or knowledge can be

executed only if it adequate supervision is guaranteed or if the instructions 

IMPORTANT SAFETY WARNINGS

given regarding the use of the appliance guarantee complete safety of the 

user.

- Not for commercial use. Only for domestic use.

CLEANING AND MAINTENANCE

The appliance should be cleaned only after you have pulled

the plug. Wash the body of the appliance only with a slightly damp cloth or 

sponge with detergent and dry it immediately. Do not use steel wool or 

abrasive products used for very aggressive cleaning. Do not immerse the 

body in water. The cleaning and maintenance must not be carried out by 

children. Wash the steel tray by hand with a sponge and a mild

detergent. The container, lid and accessories cannot be washed in 

dishwasher; wash them by hand. Dry them completely before you reattach 

them to the body.

OPERATING INFORMATION

The product is designed exclusively for domestic use or similar applications: 

kitchens for personnel in shops, offices or other workplaces, for clients in 

hotels, motels, bed & breakfast or residences.

- The device should not be operated by external remote controls or timers.

- This appliance must not be used by children. Keep the appliance and its 

cord out of reach of children.

- Carefully wash the parts that will be in contact with food before first

use: Steel tray, container, plastic cover and accessories.

- Place the appliance on a flat, stable and non-slippery surface.

- Always check that all the parts have been fitted accurately before

operating the appliance.

- Always unplug from the electrical outlet before using and/or mounting or 

removing any accessory.

- Always clean the stainless steel tray, accessories and body after each

use to prevent formation of unpleasant odours.

- The use of non-original accessories can damage the product and invalidate 

the warranty terms. Never leave the appliance unattended while it is in use.

- After use, keep the product out of the reach of children.

- Do not subject the product to shocks that could damage the components.

- Never leave the product unattended while it is in operation.

- Do not use the product near flammable objects.

- Do not insert or remove the plug from power socket with wet hands.

- Do not place the product on an unstable or wet surface.

- If you are not going to use the food warmer for a long time, thoroughly clean 

it and put it back in its box, and then store it in a dry and well-ventilated place.

6

Summary of Contents for AmarilloInox SPP013

Page 1: ...Manuale d Uso User Manual mod SPP013 SPP013 V SPP013 GAR SCALDAVIVANDE ELETTRICO ELECTRIC LUNCH BOX Amarillo...

Page 2: ...re il prodotto Non avvicinare il cavo di alimentazione a oggetti taglienti o a super ci calde e non tirarlo per staccare la spina Si raccomanda di rendere inutilizzabile l apparecchio tagliando il cav...

Page 3: ...ini Tenere l apparecchio ed il suo cavo fuori dalla portata dei bambini Lavare con cura le parti che andranno a contatto con gli alimenti al primo utilizzo Vaschetta in Acciao contenitore coperchio in...

Page 4: ...alle direttive di sicurezza Rosh INFORMAZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA Aprire sempre lo s ato posto sul coperchio per evitare la formazione di vapore che si forma quando lo scaldavivande si riscalda S...

Page 5: ...a non separata pu costituire un potenziale danno per l ambiente e per la salute Tale prodotto pu essere restituito al distributore all atto dell acquisto di un nuovo apparecchio L uso improprio dell a...

Page 6: ...power cable plug or other parts do not use the product Do not place the power cord near any sharp objects or on hot surfaces or pull it to remove the plug It is recommended to render the appliance unu...

Page 7: ...must not be used by children Keep the appliance and its cord out of reach of children Carefully wash the parts that will be in contact with food before rst use Steel tray container plastic cover and...

Page 8: ...ty regulations IMPORTANT SAFETY INFORMATION Always open the vent placed on the lid to avoid the formation of steam which is formed when the food warmer heats up If the vent is not be opened the steam...

Page 9: ...a manner not separated may constitute a potential damage to the environment and to health This product can be returned to the distributor at the time of purchase of a new appliance Improper use of eq...

Page 10: ...otras partes no utilizar el producto No acerque el cable de alimentaci n a objetos a lados o a super cies calientes y no tire de l para sacar el enchufe Se recomienda inutilizar el aparato cortando e...

Page 11: ...zado por ni os Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los ni os Lave cuidadosamente las piezas que vayan a estar en contacto con alimentos antes del primer uso bandeja de acero contenedor...

Page 12: ...mas de seguridad Rosh INFORMACI N IMPORTANTE DE SEGURIDAD Abra siempre la salida de vapor situada en la tapa para evitar la formaci n de vapor de agua cuando el calentador de platos se calienta De no...

Page 13: ...abo de una manera no separada puede constituir un da o potencial al medio ambiente y para la salud Este producto puede ser devuelto al distribuidor en el momento de compra de un nuevo aparato Mal uso...

Page 14: ...pas le cordon d alimentation d objets coupants ou de surfaces chaudes ou ne le tirez pas pour retirer la prise Si l appareil ne fonctionne pas correctement et que vous d cidez de ne pas le r parer il...

Page 15: ...ts Conservez l appareil et son cordon hors de la port e des enfants Lavez soigneusement les pi ces qui seront en contact avec les aliments la premi re utilisation bol en acier r cipient couvercle en p...

Page 16: ...la chaleur et respectant les consignes de s curit Rosh INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA S CURIT Ouvrez toujours l vent situ sur le couvercle pour viter la formation de vapeur d eau qui se forme lorsque...

Page 17: ...ani re non s par peut constituer un dommage potentiel la environnement et la sant Ce produit peut tre retourn au distributeur au moment de l achat d un nouvel appareil L utilisation abusive des quipem...

Page 18: ...bel am Stecker oder an anderen Teilen darf das Ger t nicht verwendet werden Halten Sie das Netzkabel fern von scharfen Gegenst nden oder hei en Ober chen und ziehen Sie nicht daran um den Stecker hera...

Page 19: ...nen Timern verwendet werden Dieses Ger t darf nicht von Kindern benutzt werden Das Ger t und sein Stromkabel m ssen au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden Vor der ersten Verwendung m s...

Page 20: ...itsrichtlinien erf llen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ffnen Sie immer das auf dem Deckel angeordnete Ablassventil um die Bildung von Dampf w hrend der Erw rmung des Speisew rmers zu vermeiden Bei gesch...

Page 21: ...len Die Entsorgung erfolgt in einer Art und Weise nicht abgetrennt wurde kann eine m gliche Besch digung des Umwelt und f r die Gesundheit darstellen Dieses Produkt kann bei der Kauf eines neuen Ger t...

Page 22: ...to de la garant a est sujeta a la presentaci n de una factura o recibo de ventas que acredite la fecha real de compra Lo mismo no deber llevar raspaduras ni manipulaci n Esta garant a no incluye ning...

Page 23: ...nostro prodotto anche e sopratutto nel periodo di garanzia dei 24 mesi per questo abbiamo creato in servizio dedicato GARANZIA PREMIUM SPICE Il nostro servizio di assistenza dedicata spice SOSTITUISCE...

Page 24: ...www spice electronics com Importato da START UP s r l s Via Carletto 15 41013 Castelfranco Emilia Mo Italy...

Reviews: