background image

26

Introduction

Merci d’avoir choisi la manette Strike

pour PC. Cette manette dispose 

de toutes les fonctions standard et la fonction macro permet d’attribuer 

jusqu’à 15 séquences de commandes aux quatre touches L et R. 

Caractéristiques

• Fonction macro : touches L et R entièrement programmables

• Dual Vibration

• Mode numérique/analogique

• Deux mini-sticks analogiques à fonction numérique de touche

• Touche Start/Select

• Touches sensibles à la pression

Éléments fournis

• Manette Strike

2

• CD avec pilote

• Mode d’emploi

Summary of Contents for Macro Kit Strike 2 SL-6535

Page 1: ...Strike2 Programmable Dual Vibration Gamepad SL 6535...

Page 2: ......

Page 3: ...eren Sie jegliche Garantieanspr che Feuchtigkeit W rmequellen Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser z B Waschbecken Badewannen etc und halten Sie es von Feuchtigkeit tropfenden oder spr...

Page 4: ...ion k nnen die vier Schultertasten mit bis zu 15 Befehlsfolgen belegt werden Produkteigenschaften Macro Funktion Voll programmierbare Schultertasten Dual Vibration Digital Analog Modus Zwei analoge Mi...

Page 5: ...t wird Anschluss Installieren Sie bitte erst den Treiber bevor Sie das Gamepad an Ihren Computer anschlie en Verbinden Sie den USB Stecker mit der USB Schnittstelle des PCs Verwenden Sie das Gamepad n...

Page 6: ...Durchsuchen und w hlen Sie Ihr CD ROM Laufwerk aus Machen Sie dann einen Doppelklick auf die Datei setup exe Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn Sie dazu aufgefordert werden starten Sie...

Page 7: ...ds Klicken Sie nach der Treiber Installation auf Start Systemsteuerung Gamecontroller W hlen Sie Speed Link SL 6535 USB Pad und klicken Sie auf Eigenschaften In diesem Men k nnen Sie alle Funktionen d...

Page 8: ...t dazu in den X und Y Achsen Modus der Steuersticks zu wechseln Damit steuern Sie in vielen Spielen die Rundumsicht Im digitalen Modus wird der linke Ministick mit dem Steuerstick vertauscht Der Analo...

Page 9: ...chultertasten gelegt werden Besonders bei komplexen Kampf Simulationen sind festgelegte Tastenkombinationen von gro em Vorteil Zudem lassen sich die Kombinationen in unterschiedlichen Zeitabst nden ei...

Page 10: ...ombination l schen wollen bet tigen Sie die Macro Taste die belegte Schultertaste und erneut die Macro Taste Oder Sie legen einfach eine neue Tastenfolge auf die bereits programmierte Schultertaste So...

Page 11: ...zuweisen wollen Dr cken Sie die Clear Taste und gleichzeitig die mit Dauerfeuer belegte Taste um die Funktion wieder aufzuheben Vibrations Funktion Das Gamepad verf gt ber interne Motoren die nur in...

Page 12: ...sten des Gamepads Die Tasten des Gamepads k nnen in verschiedenen Spielen unterschiedliche Funktionen haben Sie sollten daher vor der Konfiguration im Options Men eines Spiels das dazugeh rige Handbuc...

Page 13: ...anschlie end in der Systemsteuerung Gamecontroller in der Registerkarte Calibration die genaue Stellung der Ministicks und des Sreuerkreuzes ein Garantie F r dieses Produkt gew hren wir Ihnen eine Ga...

Page 14: ...o could invalidate your warranty Moisture and heat sources Do not use this apparatus near water for example sinks baths pools or expose it to rain moisture or dripping or splashing liquids Do not expo...

Page 15: ...grammed with up to 15 different command sequences thanks to the macro function Features Macro function Fully programmable shoulder buttons Dual vibration Digital analogue mode Two analogue mini sticks...

Page 16: ...95 NT Connecting Install the driver software before connecting the gamepad to your computer Plug the USB connector into a USB port on your PC Do not plug the gamepad into a USB hub plug it directly in...

Page 17: ...automatically click on Start Run Browse and select your CD ROM drive Now double click on the file setup exe Follow the on screen instructions If requested restart your PC Note If you find that the gam...

Page 18: ...18 Testing the gamepad After installing the driver click on Start Control Panel Gamecontroller Select Speed Link SL 6535 USB Pad and click on Properties You can test all gamepad functions in this menu...

Page 19: ...tton allows the control stick to be switched to X and Y axes mode This allows you to control the all round view in many games The left mini stick is swapped with the fire stick in digital mode Analogu...

Page 20: ...the macro function Pre programmed button combinations are a huge advantage particularly during complex fight simulations In addition the combinations can be programmed in incorporating a time interval...

Page 21: ...he sequence press the macro button the programmed shoulder button and the macro button again Alternatively simply enter a new button sequence on an already programmed shoulder button The previous comb...

Page 22: ...button which you assigned automatic fire to Vibration function The gamepad has internal motors which only work with games that support vibration functions Please read the manual that was supplied with...

Page 23: ...orrectly detected Do not plug the gamepad into a USB hub only plug it directly into a USB port on the PC Do not plug the gamepad into your PC whilst your system is starting up plug it in after the PC...

Page 24: ...cts in workmanship and materials for a period of two years from the original date of purchase Should you need assistance Our technical support team will be happy to help with any technical problems Th...

Page 25: ...ier baignoire ou piscine par ex ou de l exposer aux intemp ries l humidit ou des coulements ou des projections de liquides N exposez pas le dispositif une temp rature lev e une humidit excessive ou au...

Page 26: ...ttribuer jusqu 15 s quences de commandes aux quatre touches L et R Caract ristiques Fonction macro touches L et R enti rement programmables Dual Vibration Mode num rique analogique Deux mini sticks an...

Page 27: ...ge sous Windows 95 NT Raccordement Installez le pilote avant de raccorder la manette votre ordinateur Reliez la fiche USB l interface USB de votre ordinateur Ne reliez pas la manette un hub USB mais r...

Page 28: ...r D marrer Ex cuter Parcourir et s lectionnez le lecteur de CD ROM Double cliquez sur le fichier Setup exe Suivez les instructions qui s affichent l cran Red marrez votre syst me si le programme vous...

Page 29: ...s installation du pilote cliquez sur D marrer Panneau de configuration Contr leurs de jeu S lectionnez Speed Link SL 6535 USB Pad et cliquez sur Propri t s Vous pouvez dans ce menu tester toutes les...

Page 30: ...rt passer au mode Axe X et Y des sticks de contr le Cela vous permet de contr ler la vision panoramique dans de nombreux jeux En mode num rique le mini stick de gauche et le stick de contr le sont inv...

Page 31: ...l une des quatre touches L et R Les combinaisons de touches fixes sont tr s pratiques en particulier lors des simulations de combats complexes Les combinaisons peuvent en outre tre programm es diff re...

Page 32: ...on actionnez la touche Macro la touche L ou R laquelle vous avez affect la fonction puis de nouveau la touche Macro Ou bien vous attribuez une nouvelle s quence de touches la touche L ou R d j program...

Page 33: ...on appuyez sur la touche Clear et en m me temps sur la touche laquelle vous avez affect la fonction de tir continu Fonction Vibration La manette est quip e de moteurs internes qui ne fonctionnent qu a...

Page 34: ...e menu des options du jeu consultez le manuel fourni avec le jeu pour viter toute erreur de param trage En cas de probl me La manette n est pas d tect e correctement Ne raccordez pas la manette l ordi...

Page 35: ...dans Panneau de configuration Contr leurs de jeu onglet talonnage Garantie Nous accordons sur ce produit une garantie de deux ans compter de la date d achat couvrant les d fauts de fabrication et tou...

Page 36: ...emplo fregadores ba eras piscinas etc ni lo exponga a lluvia humedad ni l quidos que pueden gotear o salpicar Evite exponer la unidad a altas temperaturas humedad excesiva o rayos del sol Limpiar el d...

Page 37: ...otones frontales pueden disponer de 15 secuencias de comandos Caracter sticas del producto Funci n macro Botones frontales totalmente programables Vibraci n dual Modos anal gico digital Dos sticks ana...

Page 38: ...i n Primero tendr s que instalar el controlador antes de conectar el pad a tu ordenador Enchufa el conector USB al puerto USB del PC No utilices el pad pasando por un hub USB sino que lo tienes que en...

Page 39: ...en Inicio Ejecutar Examinar que se abre y selecciona la unidad de CD ROM Haz doble clic en el archivo setup exe Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla Si el cuadro de di logo te lo indica re...

Page 40: ...pad Despu s de instalar el controlador haz clic en Inicio Panel de control Controlador de juegos Selecciona Speed Link SL 6535 USB Pad y haz clic en Propiedades En este men puedes comprobar todas las...

Page 41: ...ntercambiar el modo de los ejes X e Y de los sticks de control Gracias a ellos controlas en muchos de los juegos la visi n panor mica En el modo digital el stick izquierdo se intercambia con el mando...

Page 42: ...comandos en serie Esta combinaci n de botones prefijada puede resultar muy ventajosa especialmente es simulaciones de combate Adem s las combinaciones se pueden programar en distintos momentos o inte...

Page 43: ...uieres suprimir la combinaci n pulsa el bot n macro el bot n al que ha sido asignada y luego otra vez el bot n macro O si prefieres introduces una nueva secuencias de botones en el bot n frontal progr...

Page 44: ...uo pulsa el bot n clear y al mismo tiempo el bot n con fuego continuo Funci n vibraci n El pad dispone de motores internos que s lo funcionan con los juegos que soportar las funci n de vibraci n Para...

Page 45: ...luci n de problemas No se detecta el Gamepad No utilices el pad pasando por un hub USB sino que lo tienes que enchufar directamente a un puerto USB del PC No enchufes el pad al ordenador mientras se e...

Page 46: ...ir de la fecha de compra tanto para defectos de fabricaci n como de sus componentes Si precisas ayuda En caso de surgir cualquier problema acude a los especialistas que te proporcionar n todo tipo de...

Page 47: ...cchio in prossimit d acqua p es in prossimit di lavandini vasche da bagno o piscine e tenetelo lontano da luoghi umidi da sprizzi o gocce d acqua nonch dalla pioggia Non esporre il dispositivo ad alte...

Page 48: ...ono assegnare fino a 15 sequenze di comandi ai quattro trigger Caratteristiche del prodotto Funzione macro trigger completamente programmabili Dual Vibration Modalit analogica e digitale Due ministick...

Page 49: ...USB non supportata da Windows 95 NT Collegamento Prima di collegare il gamepad al computer installare il driver Collegare lo spinotto USB alla porta USB del PC Non utilizzare il gamepad attraverso hu...

Page 50: ...on venga avviato in automatico cliccare su Start Esegui Sfoglia e selezionare l unit CD ROM Fare doppio clic sul file setup exe Seguire le istruzioni sullo schermo Nel caso in cui sar richiesto riavvi...

Page 51: ...ad Dopo l installazione del driver cliccare su Start Pannello di controllo Gamecontroller Selezionare Speed Link SL 6535 USB Pad e cliccare su Propriet In questo menu possono essere testate tutte le f...

Page 52: ...a commutare in modalit degli assi X ed Y degli stick di controllo Con questo viene controllata la visuale in molti giochi In modalit digitale viene invertito il ministick sinistro con lo stick di con...

Page 53: ...sequenza ad uno dei quattro trigger Specialmente in simulazioni di combattimenti complessi le combinazioni di tasti predefinite sono di gran vantaggio Inoltre le combinazioni possono essere programmat...

Page 54: ...annullare la combinazione azionare il tasto macro il trigger programmato e poi nuovamente il tasto macro Oppure pu essere assegnata una nuova sequenza di tasti al trigger gi programmato In questo modo...

Page 55: ...ra stato assegnato il fuoco automatico per annullare la funzione Funzione di vibrazione Il gamepad dotato di motori interni che funzionano soltanto con giochi che supportano funzioni di vibrazione Per...

Page 56: ...luzioni Il gamepad non viene riconosciuto correttamente Non collegare il gamepad al PC attraverso un hub USB ma esclusivamente alla porta USB del PC Non collegare il gamepad durante l avvio del sistem...

Page 57: ...anzia copre i difetti di fabbricazione nonch quelli dei componenti integrati In caso di supporto tecnico Nel caso in cui dovessero verificarsi problemi tecnici preghiamo di voler contattare i nostri t...

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ...ed All product names mentioned in this manual may be trademarks or registered trademarks and are the property of their respective owners The signs or are not mentioned in each case in this manual Info...

Reviews: