background image

9

GB

F

E

I

D

Remarque :

Ce système d’enceintes a été conçu pour être utilisé avec une carte son 6 canaux 
ou un lecteur de DVD à décodeur intégré. Si vous le raccordez à une source 
2 canaux, seuls les 2 satellites fonctionneront. Certaines cartes son 6 canaux 
permettent d’inverser le signal des basses et le signal central. Essayez le cas 
échéant d’inverser les prises cinch/RCA du caisson de basses et du haut-parleur 
central. Certaines cartes son sont parfois mal réglées. Pour modifier les réglages, 
veuillez vous reporter à la notice fournie avec votre carte son.

Eléments de commande

 • Télécommande

    Pour mettre le système sous tension, appuyez sur le bouton bleu de la 
    télécommande.  

 • Commande de volume avant

   Activez une source audio et réglez le volume des haut-parleurs avant à l’aide du
    bouton de volume situé sur le côté de la télécommande.

 • Commande de volume arrière

   Pour régler séparément le volume des haut-parleurs arrière.

 • Commande des basses

   Les basses peuvent être réglées à l’aide du bouton situé sur le côté de la 
   télécommande.

Instructions de sécurité importantes

 • N’ouvrez pas les haut-parleurs et ne les plongez pas dans l’eau! 
 • Eloignez les haut-parleurs de toute source de chaleur. 
 • N’obstruez pas les ouvertures des haut-parleurs. 
 • N’enfoncez jamais d’objets dans les ouvertures ou les fentes des haut-parleurs,

   du fait du risque d’électrocution ou d’incendie.

Maintenance

Ne démontez pas le dispositif. N’essayez pas d’assurer vous-même l’entretien 
du dispositif ni de le réparer. Pour les opérations d’entretien, adressez-vous à du 
personnel qualifié. 

Si vous avez besoin d’aide…

En cas de problèmes techniques, n’hésitez pas à contacter notre support 
technique. Le numéro de téléphone est indiqué au dos de ce manuel. 

Summary of Contents for aphrodite2 SL-8246

Page 1: ...Aphrodite Multimedia Speaker System SL 8246 Bedienungsanleitung User s guide Mode d emploi Manual del usuario Manuale dell utente GB F E I D...

Page 2: ...als Wandhalterung dienen k nnen Betriebskontrollanzeige Fernbedienung Halter f r Fernbedienung zur Befestigung am Monitor Anschluss Schlie en Sie die Kabel der Lautsprecher entsprechend der Kennzeichn...

Page 3: ...ront Lautst rkeregler Starten Sie eine Audioquelle und stellen Sie die gew nschte Lautst rke der Front Lautsprecher ber den Lautst rkeregler ein Rear Lautst rkeregler Stellen Sie die gew nschte Lautst...

Page 4: ...sanleitung Technische Daten Lautsprecher Satelliten 63 500mm 21 2 magnetisch abgeschirmt Subwoofer 133 35 mm 51 4 Frequenzbereich 40 Hz 22 000 Hz Stromversorgung 230V Regler Hauptschalter EIN AUS Fron...

Page 5: ...et for mounting on the wall or positioning on a table LED indicator Remote control Holder for remote control Installation Connect the speaker cables to the subwoofer according to the markings on the s...

Page 6: ...n audio source e g CD player and adjust the front volume by using the volume control on the remote control Rear volume control Adjusts the volume of the rear speakers Bass control Adjust the bass outp...

Page 7: ...ed Subwoofer 133 35 mm 51 4 Frequency response 40 Hz 22 kHz Power supply 230V Controls Power On Off Front volume control Rear volume control Bass control Signal input 3 5 mm stereo jack Dimensions sub...

Page 8: ...au mur Indicateur LED T l commande Dispositif de fixation pour la t l commande Raccordement Reliez les c bles des haut parleurs au caisson de basses comme indiqu par les rep res voir illustration Bran...

Page 9: ...parleurs avant l aide du bouton de volume situ sur le c t de la t l commande Commande de volume arri re Pour r gler s par ment le volume des haut parleurs arri re Commande des basses Les basses peuve...

Page 10: ...4 Gamme de fr quence 40 Hz 22 000 Hz Alimentation 230V Commandes de r glage Bouton Marche Arr t Commande de volume avant Commande de volume arri re Commande des basses Entr e du signal connecteur jack...

Page 11: ...locar tambi n en la pared Indicador de control de funcionamiento Mando a distancia Soporte para dejar el mando a distancia adosado al monitor Conexi n 1 Conecte los cables de los altavoces al subwoofe...

Page 12: ...l sistema de altavoces pulse simplemente el bot n de encendido Control de volumen frontal Active una fuente de audio y ajuste el volumen de los altavoces frontales con el control de volumen Control de...

Page 13: ...de estas instrucciones de manejo Datos t cnicos Altavoces sat lites 63 500mm 21 2 apantallado magn tico Subwoofer 133 35 mm 51 4 Rango de frecuencia 40 Hz 22 000 Hz Alimentaci n de red 230V Regulador...

Page 14: ...ni con funzione gancio per parete indicatore di controllo funzionamento telecomando attacco per il telecomando Installazione Collegate i cavi degli altoparlanti al subwoofer come indicato dalle marcat...

Page 15: ...vi di regolazione Telecomando Premete il pulsante POWER per accendere gli altoparlanti Regolatore di volume anteriore Accendete la fonte audio e regolate mediante il regolatore di volume il livello di...

Page 16: ...cniche Altoparlanti satelliti 63 500mm 21 2 magneticamente schermati Subwoofer 133 35 mm 51 4 Gamma di frequenza 40 Hz 22 000 Hz Alimentazione elettrica 230V Dispositivi di regolazione interruttori pr...

Page 17: ......

Page 18: ...SL 8246...

Reviews: