Speed Link SL-4111 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 17

background image

1

DVD

Remote Control

English
Deutsch
Français
Italiano
Español

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SL-4111

Page 1: ...1 DVD Remote Control English Deutsch Français Italiano Español ...

Page 2: ...atteries 1 Remove the battery compartment lid 2 Insert two AAA batteries 3 Reattach the lid to the remote control Button description 56 The direction arrows Up arrow left arrow 43 Right arrow Down arrow serve for navigation through the option menu Go to next chapter chapters are predefined on the DVD 9 Go to the beginning of previous chapter 8 Fast forward 7 Fast reverse Menu Go to option menu Tit...

Page 3: ...ing The Playstation 2 doesn t work Your are not pointing the DVD Remote Control towards the IR receiver There is an obstacle between the DVD Remote Control and the Playstation 2 console The batteries in the DVD Remote Control have run out Some DVD features don t work Some DVDs may not support all features of this product such as subtitles multilingual audio tracks etc For more information about su...

Page 4: ...levision Verify if there is voltage on the plug socket by connecting another device to it No sound or picture Make sure the divice is firmly connected to the television Verify if the television is turned on If you need help For further technical information please contact our hotline number indicated at the last page of this manual ...

Page 5: ...e entfernen müssen Einlegen der Batterien 1 Entfernen Sie die Kreuzschraube auf der Rückseite der Fernbedienung 2 Nehmen Sie den Deckel des Batteriefachs ab 3 Legen Sie zwei AAA Batterien ein 4 Befestigen Sie den Deckel des Batteriefachs wieder an der Fernbedienung Tastenbeschreibung 56 Richtungspfeile Up arrow Left arrow Right 43 arrow Down arrow dienen zur Navigation im Menü Springt zum nächsten...

Page 6: ...spur Game An und Ausschalten der Fernbedienung bzw Remote des Controllers 7 Beginnt oder stoppt die DVD Wiedergabe Stoppt die DVD Wiedergabe OK Bestätigt die Menü Auswahl Problembehandlung DieSpielekonsole reagiert nicht auf die Fernbedienung Ändern Sie den Modus Game Remote an der Fernbedienung Wahrscheinlich ist die Fernbedienung ausgeschaltet Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Sensor ...

Page 7: ...e ob die Spielekonsole und das Fernsehgerät angeschaltet sind Überprüfen Sie ob die Spielekonsole richtig am Fernsehgerät angeschlossen ist Überprüfen Sie ob an der Steckdose Spannung vorliegt indem Sie ein anderes Gerät anschließen Kein Ton oder Bild Vergewissern Sie sich dass das Gerät richtig angeschlossen ist Überprüfen Sie ob das Fernsehgerät eingeschaltet ist Falls Sie Hilfe benötigen Bei te...

Page 8: ... de la Playstation 2 Insérez les piles 1 Ecartez la vis au dessous de la télécommande 2 Enlevez le couvercle du compartiment des piles 3 Insérez deux piles AAA 4 Rattachez le couvercle du compartiment des piles Description des boutons 56 Les flèches de direction Up arrow Left arrow 43 Right arrow Down arrow servent pour navi guer dans le menu Passe au chapitre suivant les chapitres sont prédétermi...

Page 9: ...ores Game Marche Arrêt de la télécommande ou la manette Remote de jeu 7 Commence ou arrête la reproduction du DVD Interrompt la lecture du DVD OK Confirme la sélection du menu Dépannage La télécommande est inopérante Changez le mode en appuyant sur Game Remote Probablement la télécommande est éteint Vous n avez pas dirigé la télécommande vers le capteur infrarouge branché à la console Il y a un ob...

Page 10: ... vidéo Pas de voltage Assurez vous que la console de jeu et la télévision sont allumés Assurez vous que la console est branché correctement à la télévision Vérifiez s il y a de voltage à la prise de courant en y branchant un autre dispositif Pas de son ou d image Assurez vous que le dispositif est branché correctement Vérifiez si la télévision est allumé Si vous avez besoin d aide En cas de problè...

Page 11: ...ole Inserimento delle batterie 1 Svitate le viti a croce sul retro del Vostro telecomando 2 Togliete il coperchio dall apposito alloggiamento per le batterie 3 Inserite due batterie del tipo AAA 4 Richiudete l alloggiamento delle batterie con l apposito coperchio Descrizione pulsanti 56 Le frecce direzionali up arrow left arrow right 43 arrow down arrow servono a navigare all interno del menù Serv...

Page 12: ...on questo tasto cambiate la colonna sonora Game Con questo tasto è possibile accendere o spegnere Remote sia il telecomando sia il controller 7 Dà inizio alla riproduzione del DVD o la ferma Ferma la riproduzione del DVD OK Con questo tasto si conferma la selezione effettuata all interno del menù Ricerca guasti La console non reagisce al telecomando Cambiate sul telecomando la modalità Game Remote...

Page 13: ... che sia la console sia il televisore siano collegati alla presa di corrente elettrica AccertateVi che la console sia correttamente collegata al televisore AccertateVi che ci sia corrente elettrica nella presa inserendovi un altro apparecchio L audio non si sente e le immagini non si vedono Verificare che l apparecchio sia collegato correttamente Verificate che il televisore sia collegato alla pre...

Page 14: ...ura en cruz en la parte inferior del mando a distancia 2 Retire la cubierta del compartimento de las pilas 3 Coloque dos pilas AAA en el mando a distancia 4 Vuelva a colocar la cubierta del compartimento de las pilas e fije el tornillo Descripción de los botones 56 Las flechas de dirección Up arrow Left arrow 43 Right arrow Down arrow sirven para navigar en el menú Va al capítulo siguiente los cap...

Page 15: ...o el mando de juego 7 Reproduce el DVD o pone la reproducción en pausa Detiene la reproducción OK Confirme la elección en el menú Solución de problemas El mando a distancia no funciona Cambie el modo Game Remote en el mando a distancia Probablemente el mando a distancia está apagado No está orientando el mando a distancia hacia el receptor conectado a la consola de juego Entre el mando a distancia...

Page 16: ...a e el televisor están encendido Asegúrese de que la consola está conectada correctamente en el televisor Asegúrese de que hay voltaje en la toma de corriente enchufando otro dispositivo en la toma de corriente No hay vídeo o sonido Asegúrese de que el dispositivo está conectado correctamente Asegúrese de que la consola e el televisor están encendido Si necesita ayuda En caso de problemas tecnicas...

Page 17: ...H O T L I N E ...

Reviews:

No comments

Related manuals for SL-4111

Brand: Rayrun Pages: 2

Brand: Radio Shack Pages: 52

Brand: WAFER Pages: 15

Brand: Radio Shack Pages: 3

Brand: Canon Pages: 2

Brand: Balboa Instruments Pages: 19

Brand: E-fly Pages: 16

Brand: V2 Pages: 3

Brand: Panasonic Pages: 16

Brand: Panasonic Pages: 24

Brand: Panasonic Pages: 45

Brand: Panasonic Pages: 72

Brand: Panasonic Pages: 15

Brand: Panasonic Pages: 42

Brand: Bang & Olufsen Pages: 12

Brand: Bang & Olufsen Pages: 9

Brand: Samsung Pages: 32

SolarCell Remote

Brand: Samsung Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands