background image

4

D

GB

F

E

I

4. Folgen Sie nun den Anweisungen auf Ihrem Bildschirm, 

    um die Installation vollständig durchzuführen.

Hardware Installation:

1. Verbinden Sie das USB-Kabel Ihres Gamepads mit 

    dem USB-Anschluss Ihres Computers. Gegebenenfalls 

    wird Windows Sie auffordern, die Windows 98/2000/

    ME/XP CD einzulegen, um die neue Hardware-

    Komponente zu installieren.

2. Um das Gamepad zu konfigurieren, klicken Sie auf 

    „Start/Einstellungen/Systemsteuerung/Gamecontroller“.

    Bitte beachten Sie, dass die Anwendung „Gamecontroller”

    unter Windows ME als „Spieleoptionen” bezeichnet wird.

3. Wählen Sie den Geräte-Treiber aus.

4. Klicken Sie nun auf „Eigenschaften”. Dieses Menü bietet

    Ihnen die Möglichkeit alle Funktionen, einschließlich Force

    Vibration-Funktion zu testen und zu kalibrieren.

Pflege und Wartung

• Setzen Sie das Gamepad nicht direktem Sonnenlicht oder

  extrem hohen Temperaturen aus, da es dadurch 

  beschädigt werden kann.

• Reinigen Sie das Gamepad von Zeit zu Zeit mit einem

  feuchten Tuch. 

• Benutzen Sie keine scharfen Reinigungsmittel und 

  besprühen Sie es nicht mit Flüssigreinigern, da diese das 

  Gerät beschädigen können.

Wichtige Anmerkungen

Vergewissern Sie sich, dass Ihre Spielsoftware Gamecontroller 

unterstützt.  Um  die  Vibrations-Funktion  nutzen  zu  können, 

sollten  Sie  darauf  achten,  dass  Ihre  Spielsoftware  Force 

Vibration unterstützt. 

Summary of Contents for Hornet Force Pad Touch Edition

Page 1: ...Hornet Force Pad Touch Edition Bedienungsanleitung User s guide Mode d emploi Manual de uso Manuale di istruzioni SL 6526 D GB F E I...

Page 2: ......

Page 3: ...Steuerkreuz Turbo Funktion Force Vibration Hinweis Bitte beachten Sie dass USB Betrieb nicht von Windows 95 NT unterst tzt wird Installation Wichtig Installieren Sie die Software bevor Sie das Gamepad...

Page 4: ...d 3 W hlen Sie den Ger te Treiber aus 4 Klicken Sie nun auf Eigenschaften Dieses Men bietet Ihnen die M glichkeit alle Funktionen einschlie lich Force Vibration Funktion zu testen und zu kalibrieren P...

Page 5: ...arieren berlassen Sie jegliche Wartungsarbeiten dem zust ndigen Fachpersonal Nehmen Sie keine Ver nderungen am Ger t vor Dadurch verlieren Sie jegliche Garantieanspr che Verwenden Sie das Ger t nicht...

Page 6: ...on Force Vibration Note Please note that USB operation is not supported by Windows 95 NT Installation Important Install the software before connecting the Gamepad to your PC Software installation Note...

Page 7: ...ght or high temperatures as this may harm it Do not take the device apart refer any technical problems to the manufacturer Clean the gamepad occasionally with a damp cloth Do not use aggressive cleani...

Page 8: ...your warranty Do not use this apparatus near water for example sinks baths pools or expose it to rain moisture or dripping or splashing liquids Guarantee We guarantee this product for two years from t...

Page 9: ...e Nous attirons votre attention sur le fait que le mode USB n est pas support sous Windows 95 NT Installation Important Installez le logiciel avant de raccorder la manette Hornet Force Pad votre ordin...

Page 10: ...3 S lectionnez le pilote du p riph rique 4 Cliquez sur Propri t s Ce menu vous permet de tester et d talonner toutes les fonctions y compris la fonction Force Vibration Entretien N exposez pas la mane...

Page 11: ...etien du dispositif ni de le r parer Pour les op rations d entretien adressez vous du personnel qualifi N essayez jamais d apporter une quelconque modification au dispositif Cela pourrait annuler votr...

Page 12: ...Vibration Advertencia Tenga en cuenta que Windows 95 NT no soportan el sistema USB Instalaci n Importante Instale primero el software antes de conectar el mandoHornet Game Pad Force en su ordenador I...

Page 13: ...brado y comprobaci n de todas las funciones incluida la funci n de vibraci n vibration force Cuidados y mantenimientos No exponga el mando de control a la luz directa del sol o temperaturas extremas y...

Page 14: ...quier trabajo de mantenimiento en manos de personal especializado No hagas cambios en el aparato De lo contrario perder s la garant a que te ampara No utilices el aparato cerca del agua p ej lavabos b...

Page 15: ...ta bene RicordateVi che in caso di utilizzo del mouse in ambiente Windows 95 NT la modalit di collegamento mediante interfaccia USB non sar supportata Installazione NOTA BENE Prima di collegare il Hor...

Page 16: ...di gioco 3 Selezionate il driver della periferica 4 Cliccate in seguito su Propriet Da questo men possibile testare e calibrare tutte le funzioni del gamepad compresa la funzione Force Vibration Manut...

Page 17: ...uire la manutenzione o effettuare riparazioni al dispositivo Affidare tutte le operazioni di riparazione a personale qualificato Non cercare in alcun modo di modificare il dispositivo In caso contrari...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...SL 6526...

Reviews: