4
5
Install Hand shower
Instale la ducha de mano Installez la douchette
C
B
No Tools Required for This Step
No se necesitan herramientas para este paso
Aucun outil n’est nécessaire pour cette étape
5A
5B
5C
Page 1: ...ller l appareil en respectant tous les codes de construction et de plomberie locaux et d tat Appelez un professionnel si vous n tes pas certain de la fa on d installer cet appareil WARNING AVERTENCIA...
Page 2: ...lomberie brute et r glez la rotation 0X6 270R Valve sold separately 0X6 270R V lvula se vende por separado 0X6 270R Valve vendu s par ment PTFE plumber s tape Cinta para plomer a PTFE Ruban PTFE de pl...
Page 3: ...por separado 0X6 270R Valve vendu s par ment 6mm Hex Wrench 6mm Llave hexagonal 6mm Cl hexagonale A A Insert Screws to 1 of 2 spots on the 3 prongs depending how flange A aligned Inserte los tornillos...
Page 4: ...stall Hand shower Instale la ducha de mano Installez la douchette C B No Tools Required for This Step No se necesitan herramientas para este paso Aucun outil n est n cessaire pour cette tape C C B 5A...
Page 5: ...nte Chaud Cold Fr a Froid Flush the Faucet Enjuague el grifo Vidanger l robinet 7 7A 7C 7B Allow full hot full cold water to run for at least 15 seconds each Deje correr el agua caliente y fr a durant...
