Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
1677716_V2_0618_02_VTP_m_de
Anschluss L/R (9) (analoger Stereo-Ausgang)
Beachten Sie, dass hier nur ein analoges Stereosignal ausgegeben werden kann.
Liefert der Blu-ray-Player ein 5.1-Audiosignal oder ein 7.1-Audiosignal an den HDMI Audio
Extraktor, so kann dieses prinzipbedingt nicht über den analogen Ausgang wiedergegeben
werden!
Achten Sie deshalb darauf, welche Tonspur Sie beim Abspielen einer Blu-ray aus-
wählen bzw. stellen Sie Ihren Blu-ray-Player entsprechend ein.
• Verbinden Sie den Niedervolt-Rundstecker des mitgelieferten USB-Kabels mit dem An-
schluss 5V/DC (6).
• Stecken Sie den USB-Stecker des USB-Kabels in eine USB-Schnittstelle oder in den USB-
Ausgang eines USB-Steckernetzteils.
• Sobald der Anschluss 5V/DC (6) mit Strom versorgt wird, leuchtet die Anzeige Power (4).
Auswahl des Audioformats
• Schalten Sie zuerst alle angeschlossenen Geräte ein und versorgen Sie den HDMI Audio
Extractor mit Strom.
• Wenn am Anschluss HDMI In (1) ein HDMI-Signal erkannt wird, leuchtet die Anzeige Link (3).
• Schieben Sie den Umschalter für die Betriebsart (5) in die für Ihre Anwendung geeignete
Stellung:
„TV“
Der HDMI Audio Extractor liefert das bestmögliche Audiosignal, welches das am Anschluss
HDMI Out (8) angeschlossene Gerät unterstützt (z.B. 7.1, wenn ein 7.1-Verstärker ange-
schlossen ist).
Abhängig vom Eingangssignal liegt am optischen Ausgang Optical (7) bzw. am ana-
logen Audioausgang L/R (9) prinzipbedingt kein Signal an.
„Bitstream“
Dem Wiedergabegerät wird per EDID-Information mitgeteilt, dass maximal ein 5.1-Kanal-
Audio-Signal möglich ist. Der HDMI Audio Extractor liefert am optischen Ausgang Optical (7)
ein entsprechendes Audiosignal (abhängig vom vorhandenen Eingangssignal).
„LPCM 2CH“
Dem Wiedergabegerät wird per EDID-Information mitgeteilt, dass maximal ein 2-Kanal-
Audio-Signal möglich ist. Der HDMI Audio Extractor liefert am optischen Ausgang Optical (7)
und am analogen Stereoausgang L/R (9) ein Stereo-Audiosignal.
Wenn diese Betriebsart aktiviert ist, leuchtet die Anzeige LPCM (2).
EDID (Extended Display Identification Data) ist eine Datenstruktur im Signal, mit der
Geräte ihre Fähigkeiten zur Kommunikation untereinander austauschen.
Störungsbeseitigung
Kein Audiosignal vorhanden
• Befindet sich der Umschalter für die Betriebsart (5) in der richtigen Schalterstellung?
Wenn Sie den Anschluss Optical (7) verwenden wollen, so beachten Sie, dass hier maximal
ein 5.1-Audiosignal ausgegeben werden kann.
Bringen Sie den Umschalter für die Betriebs-
art (5) in die Stellung „Bitstream“.
Wenn Sie den Anschluss L/R (9) verwenden wollen, so beachten Sie, dass hier maximal ein
2 Kanal-Audiosignal ausgegeben werden kann.
Bringen Sie den Umschalter für die Betriebs-
art (5) in die Stellung „LPCM 2CH“.
• Überprüfen Sie, ob am Wiedergabegerät ein Audiosignal vorhanden ist.
• Wählen Sie am Wiedergabegerät ggf. ein anderes Audioformat aus (z.B. im Menü des Blu-
ray-Players und in den Audioeinstellungen der Blu-ray).
• Kontrollieren Sie die Lautstärke-Einstellung der angeschlossenen Geräte.
• Prüfen Sie, ob evtl. die Stummschaltung an einem der angeschlossenen Geräte aktiviert
wurde.
• Der Audio Extraktor kann nur arbeiten, wenn er mit Strom versorgt wird. Kontrollieren Sie
deshalb, ob der Anschluss 5V/DC (6) richtig angeschlossen ist und mit Strom versorgt wird.
Die Anzeige Power (4) muss leuchten.
• Folgende Audiosignale kann der HDMI-Ausgang HDMI Out (8), der optische Audioausgang
Optical (7) und der analoge Audioausgang L/R (9) liefern:
Audiosignal
HDMI Out (8)
Optical (7)
L/R (9)
2CH
ja
ja
ja
LPCM5.1
ja
ja
nein
LPCM7.1
ja
nein
nein
Bitstream 5.1
ja
ja
nein
Bitstream 7.1
ja
nein
nein
Kein Bild
• Wählen Sie am TV-Gerät/Monitor den richtigen Eingang.
• Wenn der Blu-ray-Player über verschiedene Ausgänge verfügt, so kontrollieren Sie im Ein-
stellmenü des Blu-ray-Players, ob der richtige Ausgang aktiviert ist.
• Das TV-Gerät/der Monitor muss die Wiedergabeart (z.B. 4K bzw. 3D) unterstützen.
• Prüfen Sie, ob das TV-Gerät/der Monitor bei einer direkten Verbindung zum Blu-ray-Player
(ohne den HDMI Audio Extractor) einwandfrei funktioniert.
• Prüfen Sie die Kabel-/Steckerverbindung zwischen HDMI Audio Extractor und TV-Gerät/Mo-
nitor bzw. Blu-ray-Player. Tauschen Sie beschädigte Kabel aus.
Für 3D- oder 4K-Auflösung müssen geeignete HDMI-Kabel verwendet werden.
• Zur Wiedergabe von kopiergeschützten Filmen muss das TV-Gerät/der Monitor den HDCP-
Standard unterstützen.
• Die Auflösung (oder Farbtiefe) des Wiedergabesignals des Blu-ray-Players ist zu hoch. Auf
dem TV-Gerät/Monitor erscheint z.B. die Meldung „Mode not supported“ o.ä. (Signal wird
nicht unterstützt).
• Verwenden Sie testweise ein kürzeres Kabel.
• Der Audio Extraktor kann nur arbeiten, wenn er mit Strom versorgt wird. Kontrollieren Sie
deshalb, ob der Anschluss 5V/DC (6) richtig angeschlossen ist und mit Strom versorgt wird.
Die Anzeige Power (4) muss leuchten.
Handhabung
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen warmen
Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das
Produkt zerstören.
Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und
verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.
• Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass die Kabel nicht geknickt oder ge-
quetscht werden.
• Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen hängen
bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.
Wartung und Reinigung
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es niemals. Eine Wartung oder Reparatur
darf nur durch einen Fachmann durchgeführt werden.
Vor einer Reinigung ist das Produkt von der Stromversorgung zu trennen.
Äußerlich sollte das Produkt nur mit einem sauberen, weichen und trockenen Tuch abgewischt
werden. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösun-
gen. Dadurch könnte das Gehäuse angegriffen (Verfärbungen) oder die Funktion beeinträchtigt
werden.
Staub kann sehr leicht mit einem sauberen, langhaarigen Pinsel und einem Staubsauger ent-
fernt werden.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Technische Daten
Betriebsspannung .................................5 V/DC (über USB-Anschluss)
Eingang ................................................1x HDMI
Ausgänge .............................................1x HDMI
..............................................................
1x Stereo-Analog-Ausgang (Klinkenbuchse 3,5 mm)
max. 2 Kanal stereo
..............................................................
Optischer Digitalausgang (TOSLINK)
..............................................................
max. 5.1-Audiosignal
3D- Unterstützung ................................ja
4K-Unterstützung ..................................ja
Max. Übertragungsrate .........................18 Gbps
Kompatibel zu .......................................HDCP 2.2, HDCP 1.4 und DVI
Audio-Samplingrate ..............................bis 192 kHz
Abmessungen .......................................64 x 23 x 77 mm
Gewicht .................................................93 g
Betriebsbedingungen ............................ 0 bis +40 °C / 20-90% rel. Feuchte
(nicht kondensierend)
Lagerbedingungen ................................- 20 bis +60 °C / 20-90% rel. Feuchte
(nicht kondensierend)
