Speaka Professional SP-5680232 Operating Instructions Download Page 3

Support mural pour paire de 

haut-parleurs, inclinable

Nº de commande 1420058

Version 02/16

Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau – Allemagne (www.conrad.com). 
Tous  droits  réservés,  y  compris  la  traduction.  Toute  reproduction,  quelle  qu’elle  soit  (p.  ex.  photocopie,  microfilm,  saisie  dans  des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Reproduction totale ou partielle interdite. Cette 

publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

© Copyright 2016 par Conrad Electronic SE.

1420058_v1_0216-HK

Utilisation prévue

Le produit sert à l'accrochage de caisses d'enceinte sur un mur ou au plafond. Les supports muraux pour 

haut-parleurs sont inclinables. Grâce à l'articulation sur le pièce de raccord, le haut-parleur peut pivoter de 

360°.

Les haut-parleurs ne doivent pas dépasser les valeurs de charge indiquées dans les « Données techniques ».

Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites ici, celui-ci peut se trouver endommagé. Une 

autre utilisation que celle mentionnée entraîne un dommage de ce produit ou des haut-parleurs et est en 

outre liée à des risques comme par ex. des dégâts aux meubles à proximité du support mural, des blessures 

aux personnes, etc. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Donnez le produit à des tiers 

seulement accompagné du mode d’emploi !

Le produit ne doit être ni modifié ni démantelé ! Il est impératif de se conformer aux consignes de sécurité !

Contenu d’emballage

•  2 support mural (A)

•  2 raccords pour haut-parleur avec  

articulation (B)

•  6 caches de protection, courts (C)

•  2 caches de protection, longs (D)

•  4 vis M4 x 10 (M-A)

•  4 vis M5 x 10 (M-B)

•  4 vis M6 x 10 (M-C)

•  8 vis - chevilles (M-H)

•  4 rondelles plates D4 (M-D)

•  4 rondelles plates D5 (M-E)

•  12 rondelles plates (M-F)

•  8 chevilles (M-I)

•  Clé mâle pour vis à six pans (M-G)

•  Notice de montage

•  Mode d’emploi

Consignes de sécurité             

Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes 

de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations 

données dans le présent mode d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, nous 

déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En 

outre, la responsabilité/garantie sera alors annulée.

Le symbole avec la flèche indique des conseils et des instructions.

a) Personnes/produit

•  Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

•  Ne laissez  pas  traîner le matériel  d'emballage.  Ils  pourraient  devenir  des  jouets  dangereux  pour des 

enfants.

•  Le  choix  d'un  endroit  non  approprié  pour  le  montage  peut  conduire  à  des  dommages  corporels  ou 

matériels.

•  Agissez avec précaution lors de l’assemblage ou du montage ! Le produit peut avoir parfois des bords 

tranchants. Il existe ici un risque de blessures.

•  Effectuez seulement les travaux nécessaires au montage (ou réglage) du support mural pour haut-parleur. 

N’effectuez jamais de travaux de modification ou de tentatives de réparation !

•  Avant  de  débuter  le  montage,  vérifiez  s'il  existe  au  dos  du  haut-parleur  une  possibilité  de  fixation 

compatible au support mural pour haut-parleur.

•  Selon la dimension du haut-parleur, il est utile d'avoir de l'aide d'une deuxième personne pour le montage. 

Celle-ci peut p. ex. tenir le haut-parleur, tandis que vous fixez le haut-parleur sur le support mural.

•  Effectuez le montage très consciencieusement car la chute d’un haut-parleur et du support mural peut 

non seulement entraîner des dommages consécutifs coûteux, mais aussi causer un risque de blessure !

•  Positionnez le câble du haut-parleur de telle sorte qu'il ne soit pas coincé ou plié dans le support mural.

•  Vérifiez au moins tous les 3 mois toutes les fixations par vissage. Lors de l'ajustement et du déplacement 

du haut-parleur ou du support mural, les fixations par vissage peuvent éventuellement se relâcher avec 

le temps.

•  N'utilisez pas la force en déplaçant/ajustant le haut-parleur ou le support mural ! Le haut-parleur pourrait 

ainsi être endommagé.

•  Lorsque vous déplacez/réglez le haut-parleur, n'appuyez pas sur l'avant ou sur la surface de diffusion du 

haut-parleur.

•  Ne  surchargez  pas  le  support  mural  pour  haut-parleur.  Tenez  compte  des  indications  du  fabricant 

concernant le poids maximal du haut-parleur.

•  N'utilisez pas le support mural pour haut-parleur, pour vous maintenir ou vous soutenir.

•  N'attachez  aucun  autre  objet  sur  le  support  mural  pour  haut-parleur  mais  seulement  un  haut-parleur 

compatible.

•  En cas de doute, n’effectuez pas le montage par vous-même. Faites plutôt appel à un technicien spécialisé.

•  Manipulez le produit avec précaution ! À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible hauteur, 

l’appareil peut être endommagé.

•  Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les autres appareils 

connectés à cet appareil.

b) Divers

•  Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, 

la sécurité ou le raccordement de l‘appareil.

•  Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un atelier spécialisé.

•  Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas pu répondre, nous vous prions 

de vous adresser à notre service technique ou à un expert.

Montage

Le montage sur paroi ou au plafond n'est admis que lorsque la structure du mur et du 

plafond est appropriée. Les parois de construction légère ou des plaques en parement, 

en plâtre cartonné, avec des sous constructions instables et minces sont normalement 

inadéquates.  Dans  le  commerce  spécialisé,  il  existe  d'autres  chevilles  spéciales 

pour des endroits de montage comme ceux-ci. Avant tout montage, demandez à un 

spécialiste en cas de doute.

Selon la qualité de la paroi (p. ex. en béton), il est nécessaire d'utiliser des matériaux de 

montage appropriés (vis, chevilles etc.). Les vis autoperceuses fournies conviennent 

pour des murs massifs. Des chevilles et vis spéciales ne sont pas jointes au support 

mural pour haut-parleur et doivent être achetées séparément en fonction de la qualité 

de la paroi.

Une fixation stable du support mural doit être effectuée en tenant bien compte du poids 

d'un haut-parleur et de l'effet de levier.

Planifiez l'endroit du montage avec précaution de sorte que le support mural et le haut-

parleur s'y trouvant soient bien dans la position désirée (hauteur et positionnement) 

après montage.

Lors du perçage ou du vissage, veillez à ce qu’aucun câble ou fil passant dans le mur ne 

soit endommagé. Si des fils électriques sont forés par erreur, il existe un danger mortel 

d'électrocution !

Lors de l'utilisation d'outils électriques (p. ex. une perceuse), veillez à votre sécurité. 

Respectez les consignes de sécurité des modes d'emploi correspondants.

Assurez-vous durant le montage qu'aucune personne ne se trouve dans la zone sous le 

support mural pour haut-parleur ou sous la caisse de l'enceinte.

Observez bien les illustrations de la notice de montage ci-jointe.

•  Choisissez soigneusement la position appropriée pour la fixation murale. Les supports muraux pour haut-

parleur avec leurs caisses d'enceinte déjà fixées peuvent être orientés après le montage. 

•  Lors d'un montage au mur, utilisez un niveau à bulle afin que le support mural soit bien fixé à la verticale et 

droit, en direction du haut. Le dos du support mural doit être placé directement contre la paroi/le plafond. 

Le support mural doit être bien fixé et sécurisé dans le mur et ne doit surtout pas bouger. Cependant, ne 

serrez pas trop fort les vis !

Illustrations 1a et 1c :

•  Les supports muraux doivent être fixés avec deux vis (M-H) et deux rondelles plates (M-F) sur des murs 

et des plafonds ayant une structure de poutre en bois. Utilisez le support mural comme gabarit et marquez 

la position des vis. Faites attention que la surface de la structure en poutre de bois soit suffisamment 

large et stable.

Illustrations 1b et 1d :

•  Les supports muraux doivent être fixés avec quatre chevilles (M-I), quatre vis (M-H) et quatre rondelles 

plates (M-F) sur des murs et plafonds solides. Utilisez le support mural comme gabarit et marquez la 

position des trous pour les vis.

Illustrations 2, 3 et 4 :

•  Couvrez les têtes des vis des supports muraux avec des caches de protection (C+D).

•  Normalement, des trous de vissage appropriés se trouvent au dos des caisses d'enceinte, permettant de 

les fixer sur un support mural pour haut-parleur. 

•  Fixez  le  raccord  pour  haut-parleur  sur  la  caisse  de  l'enceinte  avec  deux  vis  et  des  rondelles  plates. 

Vérifiez si la dimension des vis fournies (M-A, M-B ou M-C) avec rondelles plates (M-D, M-E ou M-F) 

correspond bien à votre caisse d'enceinte. Autrement, des vis et des rondelles plates compatibles doivent 

être achetées séparément. 

•  Veillez absolument à ce que le poids maximal (charge maximale de 3,5 kg) de la caisse de l'enceinte 

ne soit pas dépassé. Raccordez la caisse d'enceinte au raccord pour haut-parleur du support mural. Si 

nécessaire, travaillez avec une deuxième personne, pour tenir la caisse d'enceinte. Serrez bien les écrous 

moletés sur le raccord, jusqu'à ce que la caisse d'enceinte soit solidement fixée. Pensez aussi qu'il y a 

encore les câbles du haut-parleur à brancher.

Illustration 5

•  Desserrez les écrous moletés, pour régler la caisse de l'enceinte. Les haut-parleurs devraient être orientés 

en premier à la hauteur de l'oreille d'un auditeur assis.

•  Resserrez les écrous moletés, aussitôt que la position souhaitée est réglée.

Entretien et nettoyage

•  N'utilisez  en  aucun  cas  des  produits  de  nettoyage  agressifs,  à  base  d'alcool  ou  toute  autre  solution 

chimique, car ceux-ci pourraient attaquer la surface et même nuire au bon fonctionnement.

•  Le produit est sans entretien et ne nécessite pas d’autre maintenance mais seulement un nettoyage 

occasionnel avec un chiffon doux et sec.

Elimination des déchets

En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.

Données techniques

Poids admissible ........................................3,5 kg maxi (par support mural pour haut-parleur)

Angle d'inclinaison .....................................-15 à + 15°

Angle de rotation .......................................360°

Dimensions (L x H x P) ..............................96 x 96 x 95 mm (par support mural pour haut-parleur)

Poids ..........................................................env. 535 g (paire, y compris les matériaux de montage)

Reviews: