Speaka Professional SP-3957092, Operating Instructions Manual

Page: 3 / 6

Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, micro
fi lm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modi
fi cations techniques et
de l‘équipement.
© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.
Version 11/12
N O T I C E D ‘ E M P L O I
Support mural pour téléviseur 81 - 160 cm
(32 - 63”) inclinable
N° de commande 98 92 73
Utilisation conforme
Le support mural pour téléviseur est utilisé pour le montage mural de téléviseurs appropriés.
Les caractéristiques du téléviseur ne doivent pas dépasser les valeurs et le poids indiqués dans les « Carac-
téristiques techniques ».
Toute utilisation autre que celle mentionnée précédemment se traduit par des dommages sur le produit ou le
téléviseur et cela est en outre associée à des dangers tels que l’endommagement de meubles à proximité du
support mural, des blessures corporelles, etc.
Le produit ne doit être ni transformé ni modi
fi é.
Respectez impérativement les consignes de sécurité.
Contenu de la livraison
Voir la fi gure 1 dans l’annexe au présent manuel.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation entraîne l’annu-
lation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs.
Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels ou corporels
dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels
cas, la garantie prend
fi n.
Le symbole du point d’exclamation signale les informations importantes dans le présent
manuel d’utilisation.
Le symbole de la fl èche renvoie à des astuces et conseils
• Un support mural pour téléviseur n’est pas un jouet. Pour cette raison, gardez-le hors de la portée des
enfants.
• Ne laissez pas le matériel d’emballage sans surveillance. Cela pourrait constituer un jouet dangereux pour
les enfants.
• Choisissez un emplacement de montage qui ne puisse pas entraîner des dommages corporels ou maté-
riels.
• Faites attention lors de l’assemblage ou du montage. Le produit peut présenter des bords coupants. Risque
de blessures !
• Effectuez seulement les travaux nécessaires pour le montage (ou les réglages) du support mural. Ne
procédez jamais à des transformations ou réparations de votre propre chef.
• Véri fi ez avant de commencer le montage si des options de fi xations appropriées pour le support mural pour
téléviseur sont disponibles à l’arrière du téléviseur.
• En fonction de la taille et du type du téléviseur et du support mural pour téléviseur, il peut être utile de
recourir à une deuxième personne pour le montage. Cette dernière pourrait maintenir le téléviseur pendant
que vous le
fi xez au support mural.
• Effectuez le montage très consciencieusement car la chute du téléviseur et du support mural pour télé-
viseur conduit non seulement à des dommages matériels coûteux mais aussi à un risque élevé de dom-
mages corporels !
• Disposez tous les câbles du téléviseur de sorte qu’ils ne soient ni pliés ni pincés dans le support mural pour
téléviseur.
• Véri fi ez régulièrement toutes les vis de fi xation. Avec le temps, le fait d’ajuster et de déplacer le téléviseur
ou le support mural pour téléviseur pourrait desserrer les fi xations par vis.
• Ne forcez surtout pas lors du déplacement/de l’ajustement du téléviseur ou du support mural pour télévi-
seur. Cela pourrait endommager le téléviseur.
• N’appuyez pas sur l’écran du téléviseur en le déplaçant ou en l’ajustant.
• Ne surchargez pas le support mural pour téléviseur. Tenez compte des instructions du fabricant concernant
le poids ou la taille maximale du téléviseur.
• N’utilisez pas le support mural pour téléviseur pour vous soutenir ou vous tenir.
• Ne
fi xez pas d’autres objets sur le support mural pour téléviseur, à part le téléviseur prévu à cet effet.
• En cas de doute, n’effectuez pas le montage vous-même. Faites effectuer le montage par un spécialiste.
Montage
Le montage mural n’est autorisé que si le matériau du mur est adapté. Les cloisons lé-
gères et les plaques de plâtre ne sont pas adaptées normalement. Cependant, il existe
dans le commerce des chevilles spéciales pour des emplacements de montage de cette
nature. En cas de doute, adressez-vous à un spécialiste avant de commencer le montage.
Selon la surface (par ex. béton), il faut utiliser le matériel de montage adéquat (vis, che-
villes, etc.). Les chevilles fournies sont uniquement appropriées pour les murs pleins. Des
chevilles et vis spéciales ne sont pas fournies avec le support mural pour téléviseur et
doivent être achetées séparément en fonction de la nature de votre mur.
En raison du poids du téléviseur et du support mural pour téléviseur et de l’effet de levier,
il faut s’assurer d’une
fi xation bien stable.
Plani fi ez l’emplacement de montage avec soin, de sorte que le support mural pour télé-
viseur et le téléviseur qui y est fi xé, soient placés dans la position souhaitée (hauteur et
position).
Lors du perçage et du vissage, veillez à ne pas endommager les câbles ou les conduites
dans le mur. Si vous transpercez une ligne électrique accidentellement, vous courrez alors
un danger d’électrocution mortelle !
Soyez prudent lorsque vous manipulez des outils électriques (par ex. une perceuse) pour
votre propre sécurité. Respectez également les autres consignes de sécurité
fi gurant dans
les différents manuels d’utilisation.
Veillez à ce que personne ne se retrouve dans la zone en dessous du support mural pour
téléviseur ou du téléviseur pendant le montage.
Tenez compte des illustrations dans l’annexe au présent manuel.
Préparation du téléviseur
• Normalement, le pied de support du téléviseur doit être retiré avant de fi xer ce dernier sur le support mural
pour téléviseur. Pour ce faire, consultez le manuel d’utilisation de votre téléviseur.
• Placez le téléviseur à plat sur un support doux et propre, avec l’écran pointant vers le bas. Aucune pression
ne doit être exercée sur l’écran. Protégez les surfaces de meubles précieux pendant le montage, à l’aide
d’une sous-couche appropriée.
• Ôtez le pied de support présent. En fonction du téléviseur, le pied de support est fermement vissé ou fi xé
avec des clips.
Figure 2
• Marquez la position et la hauteur du cadre de fi xation sur l’emplacement de montage.
• Assurez-vous de la parfaite horizontalité du cadre de fi xation en vous servant d’un niveau à bulle.
• Marquez les huit trous de perçage nécessaires sur la surface de fi xation. Le rail supérieur du cadre de
fi xation doit être fi xé au moyen de six vis, tandis que le rail inférieur doit être fi xé au moyen de deux vis.
Servez-vous ici du cadre de fi xation comme d’un gabarit.
• Percez les trous nécessaires et placez-y les chevilles appropriées.
• Fixez fermement le cadre de
fi xation en vous servant de vis et de rondelles appropriées comme décrit dans la
fi gure.
Figure 3
• Fixez les deux étriers de montage au dos de votre téléviseur en vous servant de vis et de rondelles appro-
priées, comme décrit dans les positions a et c.
• Veillez lors du montage des étriers à ce que les vis moletées sur les étriers pointent vers la face supérieure
du téléviseur.
Lors du montage des étriers de montage, il est essentiel de veiller à utiliser les vis appro-
priées. Les vis doivent non seulement présenter le fi letage correct pour le téléviseur mais
elle doivent aussi ne pas être trop longues pour ne pas endommager le téléviseur.
Les vis ne doivent pas être trop courtes, sinon la fi xation ne sera pas faite de manière sûre.
Les vis doivent être vissées avec au moins 5 tours complets de 360° dans le trou fi leté
correspondant situé sur le téléviseur.
Si la longueur des vis fournies n’est pas adaptée pour votre téléviseur, veuillez acheter des vis
appropriées à la quincaillerie locale.
S’il vous reste le moindre doute concernant la longueur des vis, nous vous recomman-
dons de contacter le fabricant du téléviseur ou un spécialiste des
fi xations.
• Ne forcez surtout pas lors que vous vissez les vis : vous pouvez endommager ainsi le téléviseur et perdre
votre garantie !
• Si votre téléviseur est bombé à l’arrière, ou si l’écart entre le mur et les autres surfaces doit être important,
vous pouvez placer les entretoises grises fournies dans le jeu de vis entre le téléviseur et les étriers de
montage comme décrit dans la position b.
• Vissez fermement les vis moletées sur les étriers pour régler l’inclinaison, a fi n que le mécanisme soit fi xé
lors du montage.
Figure 4
• Soulevez le téléviseur avec les étriers montés sur la partie supérieure du cadre de montage comme montré
dans la position c.
• Les trames des étriers de fi xation doivent parfaitement s’insérer dans le pro fi lé du cadre de fi xation.
• Alignez le téléviseur au centre du cadre.
• Poussez les tôles de sécurité sur les trames inférieures vers le haut comme montré dans la position b et
vissez-les fermement de sorte que le téléviseur soit bien fi xé sur le cadre de fi xation.
• Réglez l’angle d’inclinaison souhaité comme montré dans la position c en vous servant des deux vis mole-
tées.
Maintenance et entretien
Le produit est exempt d’entretien, hormis un nettoyage occasionnel avec un chiffon doux et sec.
N’utilisez jamais de nettoyants agressifs ou de solutions chimiques car ils pourraient endommager les sur-
faces du boîtier.
Caractéristiques techniques
Taille du téléviseur .......................81 - 160 cm (32 - 63“)
Charge admissible .......................max. 75 kg
Fixation VESA ..............................max. 600 x 400
Écart mural ..................................79 mm
Matériau .......................................acier