South Shore 3740-034, Assembly Instructions Manual, Page: 23 / 25

18
CONGRATULATIONS FÉLICITATIONS FELICIDADES / /
SHORE
SOUTH
90min
Vous avez fait mieux que le temps
d’assemblage incrit (
) ? 90 minutes
Faites partie de la liste de nos cham-
pions de l’assemblage, qui sera
fièrement publiés sur nos réseaux
sociaux !
Pour vous inscrire à notre liste,
c’est tout simple !
· Rendez-vous au :
http://bit.ly/temps-assemblage
ou utilisez le code QR plus bas.
· Remplissez le formulaire en indi-
quant le numéro de l’item que
vous avez assemblé ainsi que
votre temps d’assemblage.
· Si vous le désirez, ajoutez une
photo de vous et de votre meuble
afin que vous puissiez vous identi-
fier plus facilement !
Allez, soyez fier de votre accom-
plissement : partagez-le avec nous !
You have done better than the men-
tioned assembly time
)? (90 minutes
Be one of our list of assembly
champs, which will be proudly posted
on our social networks!
To register to our list, it's really easy!
Go to http://bit.ly/assembly-time ·
or use the QR code below.
Fill in the form and indicate the num-
·
ber of the item you have assembled
and your assembly time.
If you wish, you can add a photo of
·
yourself with your furniture so that
you can easily identify yourself!
Come on, be proud of your accom-
plishment: share it with us!
¿Usted ha hecho mejor que le tiempo
armado de registrado ( )? 90 minutos
¡Sea parte de nuestra lista de los
rmado campeones de la a , que se
publicará con orgullo en nuestras redes
sociales!
¡Es fácil registrarse en nuestra lista!
Ir a http://bit.ly/assembling-time o ·
utilizar el código QR abajo.
Completar el formulario indicando
·
el número del artículo que usted ha
armado montado y el tiempo de .
Si lo desea, · ¡añade una foto de ti
con tu mueble para que pueda
identificar más fácilmente!
Vamos, que puede estar orgulloso
de su logro: ¡se le puede compatir
con nosotros!