Assembling order:
Ordre d'assemblage:
Orden de ensambladura:
Box/
/Caja #1
Boîte
Box/
/Caja #2
Boîte
Box/
/Caja #3
Boîte
Box/
/Caja #4
Boîte
PLASTIC DOWEL
GOUJON DE PLASTIQUE
TARUGO DE PLASTICO
11
11
PLASTIC CAP
CAPUCHON DE PLASTIQUE
CAPUCHON DE PLASTICO
13 MM INSERTED NUT
ÉCROU INSÉRÉ 13 MM
TUERCA INSERTO13 MM
6 X 36 FLAT HEAD SCREW
VIS 6 X 36 TÊTE PLATE
TORNILLO 6 X 36 CABEZA PLANA
8
12
1/4 X 20 X 50 mm NICKEL SCREW
VIS 1/4 X 20 X 50 mm NICKEL
TORNILLO 1/4 X 20 X 50 mm NIQUEL
12
131
150
160
163
170
173
231
299
HEXAGONAL KEY
CLÉ HEXAGONALE
LLAVE HEXAGONAL
1
ASSEMBLING SCREW 50 MM
VIS D’ASSEMBLAGE 50 MM
TORNILLO DE ENSAMBLAJE 50 MM
8
8mm DIA. PLASTIC CAP
CAPUCHON DE PLASTIQUE 8mm DIA.
CAPUCHON DE PLASTICO 8mm DIÁ.
15
* TOOLS REQUIRED/
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
OUTILS REQUIS
/
- HAMMER
/MARTILLO
/MARTEAU
- STANDARD
/PLANO
/PLAT
- PHILLIPS
ESTRELLA
/ÉTOILE/
- ROBERTSON/
/CUADRADO
CARRÉ
/ou/
or
o
- 2 PEOPLE/
/2 PERSONAS
2 PERSONNES
CODE
CODE
CODIGO
QTY
QTE
CANTIDAD
HARDWARE DESCRIPTION
DESCRIPTION DE LA QUINCAILLERIE
DESCRIPCION DE LA FERRETERÍA
* In the hardware package, you have spare parts -170-, -17 - and -231-.
3
*
Dans la quincaillerie, vous avez les pièces de
remplacement -170-, -17 - et -231-.
3
* En la
, tenemos las piezas de reemplazo -170-, -1 - y -231-.
ferreter a
73
í
-231-
-170-
-17 -
3
Box/
/Caja #3
Boîte
-087-
Box/
/Caja #1
Boîte
-085-
Box/
/Caja #4
Boîte
-082-
#3
Box/
/Caja #2
Boîte
-086-