background image

Uživatelská příručka

 | 

Brugervejledning

 | 

Benutzerhandbuch

 | 

Manual del usuario

Käyttöopas

 | 

Manuel de l’utilisateur

 | 

Manuale utente

 | 

Manual do Usuário

Användarhandbok

 | 

Gebruikershandleiding

 | 

Brukerhåndbok

取扱説明書

 | 

사용 설명서

 | 

用户手册

 | 

使用者手冊

Руководство пользователя

 | 

مدختسملا ليلد

 | 

שמתשמל ךירדמ

Soundcore  

Life 2

User Manual

Product Number A3023  

جتنملا مقر

Bluetooth Headphones / Soudcore Life 2

51005001XXX    V01

Summary of Contents for Life 2

Page 1: ...dbuch Manual del usuario K ytt opas Manuel de l utilisateur Manuale utente Manual do Usu rio Anv ndarhandbok Gebruikershandleiding Brukerh ndbok Soundcore Life 2 User Manual Product Number A3023 Bluet...

Page 2: ...English 01 e tina 05 Dansk 09 Deutsch 13 Espa ol 17 Suomi 21 Fran ais 25 Italiano 29 Portuguese 33 Svenska 37 Nederlands 41 Norsk 45 49 53 57 61 P 65 69 73 User Manual NC Siri BassUP...

Page 3: ...NC 1 Press and hold for more than 1 second Steady green NC LED indicator ANC Off NC 1 Press and hold for more than 1 second NC LED indicator off Pairing ON 1m SoundcoreLife2 Enter Bluetooth pairing mo...

Page 4: ...indicator off Slow flashing blue ANC mode Active noise cancelling mode is deactivated Normal Equalizer activated Aux in AUX AUX Plugging in an audio cable will automatically switch to AUX mode and Bl...

Page 5: ...t of the EU declaration of conformity is available at the following internet address https www soundcore com Maximum output power 5 8dBm Frequency band 2 4G band 2 4000GHz 2 4835GHz Anker Innovations...

Page 6: ...aktivov n LED indik tor re imu NC nesv t Pomalu blik mod e Re im ANC Re im aktivn ho tlumen umu je deaktivov n Funkce Norm ln ekvaliz r je aktivov na Vstup AUX AUX AUX P ipojen audiokabelu zp sob auto...

Page 7: ...din Verze Bluetooth V 4 1 Doba p ehr v n p ipojen p es audiokabel s vypnut m re imem ANC 70 hodin Dosah 14 m Hmotnost 268 g T nd sluk Bluetooth T ndt 3 Tryk og hold nede i mere end 3 sekunder Blinker...

Page 8: ...t ANC tilstand aktiv st jeliminering er deaktiveret Normal Equalizer er aktiveret Aux in AUX AUX N r du s tter et lydkabel i skiftes der automatisk til AUX tilstand og Bluetooth tilstand slukker ANC f...

Page 9: ...forbundet til lydkabel med ANC tilstand slukket 70 timer R kkevidde 14 m V gt 268 g Ein Ausschalten Bluetooth ein 3 Mindestens 3 Sekunden lang gedr ckt halten Blinkt blau Bluetooth LED Anzeige Bluetoo...

Page 10: ...C Modus Active Noise Cancelling Modus ist deaktiviert Normaler Equalizer aktiviert AUX In AUX AUX Beim Anschlie en eines Audiokabels wird automatisch in den AUX Modus geschaltet und der Bluetooth Modu...

Page 11: ...er Audiokabel mit deaktiviertem ANC Modus 70 Stunden Reichweite 14 m Gewicht 268 g Encendido Apagado Bluetooth activado 3 Mantenga pulsado durante m s de 3 segundos Parpadeo en azul indicador LED de B...

Page 12: ...zul lento El modo ANC modo de cancelaci n de ruido activa est desactivado Ecualizador normal activado Modo Aux AUX AUX Al conectar un cable de audio se cambiar autom ticamente al modo AUX y se desacti...

Page 13: ...i n conectado a un cable de audio con modo ANC desactivado 70 horas Alcance 14 m Peso 268 g Virran kytkeminen katkaiseminen Bluetooth k yt ss 3 Pid painettuna yli kolmen sekunnin ajan Vilkkuu sinisen...

Reviews: