17
Sony XT-DTV1 2-651-675-12(1)
Anzeige von Untertitel
und Videotext
Sie können die Untertitel oder den
Videotext ein- und ausschalten.
TEXT
ENTER
B/V/v/b
EPG
EXIT
MONITOR
SOURCE
FAV
EPG
.
u
x
`
/
1
`
/
1
>
DIGITAL TV
ENTER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
VOL
PAGE
VOL
CH
ATT
RADIO
MENU
INFO
EXIT
L/R
TEXT
AUDIO
Beim Betrachten von TV drücken Sie
(TEXT)
.
Das Untertitel- und/oder Videotext
Fenster erscheint, um die Wahl von
Untertitelsprache oder Videotext zu
erlauben, falls der Sender solche
Information ausstrahlt.
Folgen Sie den angezeigten Inhalten zur
Bedienung.
Hinweis
Wenn Sie „TV-Garäte-Typ“ auf „NTSC“
stellen, können Untertitel und/oder
Videotext nicht richtig angezeigt werden.
In diesem Fall drücken Sie 9, 5, 1, 4, 7 und
(EPG)
, um den Modus auf „PAL“
umzustellen.
Untertitel
eng
Videotext
Untertitel:
Drücken Sie
M
/
m
/
<
/
,
zum Wählen
der Gegenstände und drücken Sie
(ENTER)
.
Zum Aufheben der Untertitel drücken
Sie
(EXIT)
.
Hinweis
Je nach dem Programm kann es einige Zeit
dauern, bis ein Untertitel erscheint, oder
der Untertitel kann überhaupt nicht
erscheinen.
Videotext:
Drücken Sie
M
/
m
/
<
/
,
zum Wählen
der Gegenstände und drücken Sie
(ENTER)
.
Sie können die Wahl direkt mit den
Zifferntasten vornehmen.
Zum Aufheben des Videotext drücken
Sie
(EXIT)
.
Hinweis
Die Farbtasten (rot/blau/gelb/grün) können
nicht zur Wahl von Videotext verwendet
werden.
Zifferntasten
02DE03BAS-EUR.p65
8/24/05, 5:09 PM
17