manualshive.com logo in svg

Sony XR-1853MK2, Operating Instructions Manual

Share
Download
Sony XR-1853MK2 Operating Instructions Manual Download Page 30

3

H

Actual total number:

Sony XR-1853MK2 (E, Po, Bu, Hu, R) 3-856-560-11 (1)

TartalomjegyzÈk

A magnÛ haszn·lata

Kazetta lej·tsz·sa ........................................ 4

Kazetta kivÈtele ................................................... 4
GyorscsÈvÈlÈs ..................................................... 4

R·diÛhallgat·s

Az adÛk behangol·sa

Automatikus adÛkeresÈs

— Automatikus hangol·s ............................... 5

Az adÛk be·llÌt·sa finomhangol·ssal

— Manu·lis hangol·s ..................................... 5

Az adÛk ·ttekintÈse

— ¡ttekintı funkciÛ ........................................ 5

Az adÛk beprogramoz·sa

Az adÛk automatikus beprogramoz·sa

— Automatikus memÛria funkciÛ ................... 6

Kiv·lasztott adÛk beprogramoz·sa .................... 6
Beprogramozott adÛk hallgat·sa ........................ 6
A beprogramozott adÛk m˚sor·nak ·ttekintÈse

— MemÛria-·ttekintı funkciÛ ......................... 7

A kÈsz¸lÈk karbantart·sa ................................... 7
Kezelıgombok .................................................... 8
M˚szaki adatok .................................................. 9
HibakeresÈs ...................................................... 10

A kÈsz¸lÈk kivÈtele

A kÈsz¸lÈk lop·s elleni vÈdelme

Javasoljuk, hogy parkol·skor vegye ki
kÈsz¸lÈkÈt a tartÛszerkezetbıl Ès vigye
mag·val.
Mielıtt kiemeli kÈsz¸lÈkÈt, gyızıdjˆn meg
arrÛl, hogy valÛban kikapcsolta, ellenkezı
esetben ugyanis a kivÈtelkor kellemetlen zajt
hallhat.

Summary of Contents for XR-1853MK2

Page 1: ...uctions Before operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference Instrukcja obs ugi Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji obs ugi przed w czeniem urz dzenia oraz o zachowanie instrukcji do wykorzystania w przysz o ci Instrukciä za eksploataciä Predi eksploataciä vnimatelno prohetete instrukciäta za eksploataciä i ä sßxranete za da mo ete da pravite spr...

Page 2: ...sulting in a considerable rise in temperature inside the car allow the unit to cool off before operating it If no power is being supplied to the unit check the connections first If everything is in order check the fuse If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual please consult your nearest Sony dealer Notes on Cassettes Cassette care Do not touch ...

Page 3: ...n Scan Function 5 Memorizing Stations Memorizing Stations Automatically Automatic Memory Function 6 Memorizing Only the Desired Stations 6 Receiving the Memorized Stations 6 Checking What is Being Broadcast on the Preset Stations Memory Scan Function 7 Maintenance 7 Button Locations 8 Specifications 9 Troubleshooting Guide 10 Removing the Unit To prevent the unit from being stolen When you leave y...

Page 4: ...cation of Tape Transport Direction The side facing up is being played The side facing down is being played Tape playback automatically changes direction at the end of the tape Note Before turning off the unit eject the tape to avoid tape damage Ejecting the Cassette Press the button to stop playback and eject the cassette Fast winding the Tape VOL FAD DIR Direction indicator 9 To advance To rewind...

Page 5: ...in order Press the button again when the desired station is received Tuning in a Station Searching for the Stations Automatically Automatic Tuning 1 Turn on the unit by rotating the VOL control 2 Select the desired band 3 Press either side of the SEEK button to search for the station automatic tuning The scanning stops when a station is received Press either side of the button repeatedly until the...

Page 6: ...ed Note If you press the preset number button for more than two seconds the currently received station will be memorized To receive the previously memorized station make sure that the preset number button is pressed only momentarily Memorizing Stations Memorizing Stations Automatically Automatic Memory Function This function selects from the currently received band six stations and memorizes them ...

Page 7: ...yback Clean the tape head and the tape path every two weeks to enjoy optimum hi fi stereo sound Use a commercially available cleaning cassette Checking What is Being Broadcast on the Preset Stations Memory Scan Function 1 Select the desired band 2 Press the M SCAN A MEM button momentarily The memorized stations will be scanned for five seconds each in order When the broadcast signal of a memorized...

Page 8: ...Refer to the pages in r for details 1 FAD fader control Turn the outer knob to adjust the balance between front and rear speakers 2 VOL on off volume control Turn the inner knob to turn the unit on or off and to adjust the volume 3 BAL balance control Turn the knob to adjust the balance between right and left speakers 4 TONE control Turn the knob to the left for less treble To decrease the front s...

Page 9: ...2 channel stereo Wow and flutter 0 2 WRMS Frequency response 50 15 000 Hz Signal to noise ratio 50 dB Tuner section FM Tuning range FM1 65 74 MHz FM2 87 5 108 MHz Antenna terminal External antenna connector Intermediate frequency 10 7 MHz Usable sensitivity 12 dBf Selectivity 65 dB at 400 kHz Signal to noise ratio 55 dB stereo 60 dB mono Harmonic distortion at 1 kHz 1 5 stereo 1 0 mono Separation ...

Page 10: ...nection and operating procedures Cause Solution Adjust the volume with the VOL control Contamination of the tape head n Clean the head Memorize the correct frequency The broadcast is too weak The broadcast is too weak n Use the manual tuning Problem No sound Tape playback sound is distorted Preset tuning is not possible Automatic tuning is not possible If the above mentioned solutions do not help ...

Page 11: ...cu bezpo rednio nas onecznionym co spowodowa o znaczny wzrost temperatury w jego wnÍtrzu naleøy poczekaÊ aø urz dzenie ostygnie przed rozpoczÍciem jego uøytkowania Jeøeli odbiornik nie otrzymuje zasilania naleøy najpierw sprawdziÊ wszystkie pod czenia Gdy wszystko jest w porz dku sprawdziÊ bezpiecznik Jeøeli wyst pi pytania lub problemy innego rodzaju zwi zane z uøytkowaniem niniejszego urz dzenia...

Page 12: ...acji Funkcja SCAN 5 ZapamiÍtywanie stacji Automatyczne zapamiÍtywanie stacji Funkcja AUTOMATIC MEMORY 6 ZapamiÍtywanie wy cznie wybranych stacji 6 OdbiÛr zapamiÍtanych stacji 6 Przegl danie programÛw nadawanych przez zapamiÍtane stacje Funkcja MEMORY SCAN przeszukiwanie pamiÍci 7 Konserwacja 7 Rozmieszczenie przyciskÛw 8 Dane techniczne 9 WskazÛwki odno nie usuwania usterek 10 Wyjmowanie radia Zab...

Page 13: ... ta my Odtwarzana jest gÛrna strona ta my Odtwarzana jest dolna strona ta my Kierunek odtwarzania ta my zmienia siÍ automatycznie po doj ciu ta my do koÒca Uwaga Przed wy czeniem odtwarzacza naleøy wyj Ê ta mÍ aby unikn Ê jej uszkodzenia Wyjmowanie kasety Nacisn Ê przycisk aby zatrzymaÊ odtwarzanie a nastÍpnie wyj Ê kasetÍ Szybkie przewijanie ta my VOL FAD DIR Wskaºnik kierunku 9 Przewijanie w prz...

Page 14: ...nacisn Ê przycisk SCAN Dostrajanie do stacji Automatyczne szukanie stacji Automatyczne dostrajanie 1 W czyÊ radio przez przekrÍcenie regulatora si y g osu VOL 2 WybraÊ poø dane pasmo 3 Nacisn Ê jedn ze stron przycisku SEEK aby w czyÊ szukanie stacji automatyczne dostrajanie Przeszukiwanie wy cza siÍ po uzyskaniu odbioru pierwszej stacji Aby nastawiÊ odbiornik na odbiÛr konkretnej stacji naleøy wie...

Page 15: ...ndy dochodzi do zapisania w pamiÍci aktualnie odbieranej stacji Aby w czyÊ odbiÛr stacji uprzednio zaprogramowanej pod danym przyciskiem numerycznym naleøy go przycisn Ê tylko krÛtko ZapamiÍtywanie stacji Automatyczne zapamiÍtywanie stacji Funkcja AUTOMATIC MEMORY Funkcja powyøsza wybiera spo rÛd aktualnie odbieranego pasma sze Ê stacji i zapisuje je w pamiÍci w kolejno ci wed ug ich czÍstotliwo c...

Page 16: ... Zanieczyszczenie powoduje zanikanie dºwiÍku podczas odtwarzania G owicÍ i cieøkÍ ta my naleøy czy ciÊ co dwa tygodnie aby zapewniÊ optymaln jako Ê dºwiÍku stereofonicznego hi fi StosowaÊ dostÍpn w handlu kasetÍ czyszcz c Przegl danie programÛw nadawanych przez zapamiÍtane stacje Funkcja MEMORY SCAN przeszukiwanie pamiÍci 1 WybraÊ poø dane pasmo 2 Nacisn Ê krÛtko przycisk M SCAN A MEM ZapamiÍtane ...

Page 17: ...ania pasm 567 Przycisk â 5 Wy wietlacz SzczegÛ Ûw szukaÊ na stronach w r 1 Regulacja sygna Ûw FAD PrzekrÍciÊ pokrÍt o zewnÍtrzne i dokonaÊ zrÛwnowaøenia pomiÍdzy przednimi i tylnymi g o nikami 2 Regulacja si y g osu VOL w czanie wy czanie g o no Ê PrzekrÍciÊ pokrÍt o wewnÍtrzne aby w czyÊ lub wy czyÊ urz dzenie czy teø wyregulowaÊ si Í g osu 3 Regulacja rÛwnowagi BAL PrzekrÍciÊ ga kÍ aby zrÛwnowaø...

Page 18: ...edº czÍstotliwo ciowa 30 â 15 000 Hz WspÛ czynnik przechwytu 9 dB MW LW Zakres strojenia MW 522 â 1 611 kHz LW 153 â 281 kHz Antena ZewnÍtrzne z cze antenowe CzÍstotliwo Ê po rednia 450 kHz CzuoÊ MW 35 µV LW 40 µV Wzmacniacz mocy Wyj cia Wyj cia dla g o nikÛw z cznikiszczelne Impedancja g o nikÛw 4 â 8 omÛw Maksymalne wyj cie mocy 20 W 4 przy 4 omach OgÛlne PrzewÛd wyj ciowy PrzewÛd zasilaj cy ste...

Page 19: ...s ugi Przyczyna SposÛb postÍpowania WyregulowaÊ g o no Ê regulatorem si y g osu VOL G owica jest zanieczyszczona n Naleøy j oczy ciÊ ZapisaÊ w pamiÍci w a ciw czÍstotliwo Ê Sygna nadawczy jest za s aby Sygna nadawczy jest za s aby n Pos uøyÊ siÍ strojeniem rÍcznym Usterka Brak dºwiÍku DºwiÍk odtwarzany z kasety jest zniekszta cony Nie udaje siÍ odbieraÊ stacji zaprogramowanych Nie dzia a automatyc...

Page 20: ...içnoto ustrojstvo za zapametävane Vi dava vßzmo nost da zapametite bßrzo i lesno do 24 radio stancii str 6 Funkciäta za skanirane sßdßr anieto na pametta pravi vßzmo no pregle daneto po reda im na vsäka ot zapametenite stancii v prodßl enie na okolo 5 sek str 7 Vnimanie Ako Va iät avtomobil e prestoäl dßlgo vreme parkiran pod direktna slßnheva svetlina i v rezultat na tova znahitelno se e povi ila...

Page 21: ...overka na izlßhvanite programi po predvaritelno nastroenite radio stancii Funkciä za pretßrsvane skanirane na pametta 7 Texniçesko obslu vane 7 Razpolo enie na klavi ite 8 Texniçeski xarakteristiki 9 Otstranävane na neizpravnosti 10 Kaseti za zapis s prodßl itelnost povehe ot 90 minuti Ne se preporßhva izpolzvaneto na kaseti s vremetraene povehe ot 90 minuti s izklühenie na täxnoto izpolzvane za p...

Page 22: ...ta strana Vßzproizve da se zapisßt ot dolnata strana Pri dostigane kraä na lentata avtomatihno se promenä posokata i na dvi enie Zabele ka Za da izbegnete povre dane na lentata izvadete kasetkata predi da izklühite ureda Izva dane na kasetkata Natisnete klavi za da sprete vßzproizve daneto na kasetata i ednovremenno s tova da ä izvadite Bßrzo prenavivane napred na lentata VOL FAD DIR Prevßrtane na...

Page 23: ...displeä se poäväva indikaciä ST FM 12 3 ST Nastrojka za priemane na radio stanciä hrez regulirane na hestotata Rßçna nastrojka 1 Izberete elaniät diapazon 2 Natisnete i zadrß te ednata ili drugata strana na klavi a Osvobodete klavi ßt kogato zapohne priemaneto na elanata radio stanciä ZA IZBÄGVANE NA NEWASTNI SLUHAI Po vreme na upravlenie na avtomobil izpolzuvajte avtomatihnata nastrojka ili klavi...

Page 24: ...iskate da zapametite e sßs slab signal ili ima smuweniä e vßzmo no tä da ne bßde zapametena avtomatihno Zapametävane samo na elanata radio stanciä 1 Izberete elaniät diapazon FM MW LW M SCAN A MEM FM MW LW 2 Nastrojte radiopriemnika na radio stanciä koäto iskate da zapametite za izvikvane s näkoj ot nomeriranite klavi i 3 Natisnete i zadrß te izbraniät ot Vas klavi za predvaritelno nastroena radio...

Page 25: ...a we dejstvuva kato klavi A MEM avtomatiçno zapametävane i v rezultat na tova sßdßr anieto na pametta na aktivniä v momenta nomeriran klavi za izvikvane na predvaritelno nastroena radio stanciä i tazi na sledvawite takiva klavi i we bßde promeneno Texniçesko obslu vane Smäna na el predpazitel bu on Pri smäna na predpazitelä vnimavajte za silata na toka ampera a na noviä predpazitel koäto träbva da...

Page 26: ...a hast na kopheto 3 Kophe za regulirane na balansa BAL Regulirane na balansa me du visokogovoritelite otlävo i otdäsno stava sßs zavßrtane na kopheto v sßotvetnata posoka 4 Kophe za regulirane na usilvaneto na hestotite TONE Za namalävane na visokite hestoti zavßrtete kopheto nalävo 5 6 izva dane na kasetata 4 6 0 bßrzo prenavivane DIR smäna na posokata na dvi enie na lentata 4 7 Nomerirani klavi ...

Page 27: ...ata 4 pisti 2 kanala stereo Detonaciä na vßzproizve daniä zvuk 0 2 WRMS Hestotna lenta xarakteristika 50 15 000 Hz Nivo signal um 50 dB Blok za tunera radiopriemnika UKV FM Hestoten diapazon na radiopriemnika FM1 65 74 MHz FM2 87 5 108 MHz Klema za antena Klema za vklühvane na vßn na antena Me dinna çestota 10 7 MHz Izpolzvana çuvstvitelnost 12 dBf I z b i r a t e l n o s t 65 dB pri 400 kHz Otno ...

Page 28: ...nivoto na silata na zvuka hrez kopheto VOL Zamßrsävane na vßzproizve dawata glava n Pohistete glavata Zapametete na tohnite znaheniä na hestotite na izlßhvane Signalßt na radio izlßhvaneto e tvßrde slab Signalßt na radio izlßhvaneto e tvßrde slab n Izpolzuvajte rßhnata nastrojka Problem Lipsva zvuk Izkrivävane na vßzproizve daniä ot kasetofona zvuk Ne e vßzmo na predvaritelna nastrojka na radio st...

Page 29: ...dal Biztons gi elıÌr sok Ha autÛj t t zı napon hagyta s az autÛ belsı terÈben felforrÛsodott a levegı hagyja leh lni a kÈsz lÈket mielıtt bekapcsoln Ha a kÈsz lÈk nem kap ramot kÈrj k ellenırizze elıszˆr a csatlakoz sokat s ha ezeknÈl nem tal l rendellenessÈget ellenırizze a biztosÌtÈkot Amennyiben olyan kÈrdÈsek vagy problÈm k mer lnÈnek fel kÈsz lÈkÈt illetıen melyekre nem ny jt eligazÌt st a ha...

Page 30: ...z sa Az adÛk automatikus beprogramoz sa Automatikus memÛria funkciÛ 6 Kiv lasztott adÛk beprogramoz sa 6 Beprogramozott adÛk hallgat sa 6 A beprogramozott adÛk m sor nak ttekintÈse MemÛria ttekintı funkciÛ 7 A kÈsz lÈk karbantart sa 7 Kezelıgombok 8 M szaki adatok 9 HibakeresÈs 10 A kÈsz lÈk kivÈtele A kÈsz lÈk lop s elleni vÈdelme Javasoljuk hogy parkol skor vegye ki kÈsz lÈkÈt a tartÛszerkezetbı...

Page 31: ...lsı oldal t j tssza le A kÈsz lÈk a szalag alsÛ oldal t j tssza le A kÈsz lÈk a szalagvÈg elÈrÈsekor automatikusan megfordÌtja a lej tsz si ir nyt TudnivalÛ A szalag k rosod s nak elker lÈsÈre javasoljuk hogy ne hagyja benne a kazett t a kikapcsolt kÈsz lÈkben Kazetta kivÈtele Nyomja le a gombot a kÈsz lÈk ekkor befejezi a lej tsz st Ès kiadja a kazett t GyorscsÈvÈlÈs VOL FAD DIR Ir nyjelzı 9 9 9 ...

Page 32: ...jelek Èrkeznek A kÌv nt adÛ vÈtelekor nyomja meg ismÈt a gombot Az adÛk behangol sa Automatikus adÛkeresÈs Automatikus hangol s 1 Kapcsolja be a kÈsz lÈket a VOL hangerı gomb elfordÌt s val 2 lllÌtsa be a kÌv nt s vot 3 Az egyes adÛk megkeresÈsÈhez nyomja meg a SEEK keresı gomb valamelyik szÈlÈt automatikus hangol s A keresÈs azonnal meg ll mihelyt be llÌtÛdik egy adÛ Nyomja le a gomb valmelyik sz...

Page 33: ... l tartja lenyomva a programgombot gy a kÈsz lÈk bet rolja az Èpp vett adÛt Ha az elızıleg beprogramozott adÛt kÌv nja hallgatni gy gyeljen arra hogy csak egÈszen rˆvid idıre nyomja meg a programgombot Az adÛk beprogramoz sa Az adÛk automatikus beprogramoz sa Automatikus memÛria funkciÛ Ez a funkciÛ kiv laszt 6 adÛt a be llÌtott s von Ès t rolja ıket a frekvenci juknak megfelelı sorrendben Ha nem ...

Page 34: ... haszn lata sor n elpiszkolÛdhat a fej Ès a szalag t Az elpiszkolÛd s kˆvetkeztÈben elıfordulhat hogy lej tsz s kˆzben kiesik a hang Az optim lis hi fi sztereÛ hang biztosÌt sa ÈrdekÈben kÈthetente tisztÌtsa meg a szalagfejet Ès a szalagutat Ehhez haszn lja a kereskedelemben kaphatÛ tisztÌtÛkazett t A beprogramozott adÛk m sor nak ttekintÈse MemÛria ttekintı funkciÛ 1 llÌtsa be a kÌv nt s vot 2 Ny...

Page 35: ...b Ez a gomb a baloldali Ès a jobboldali hangszÛrÛk kˆzti egyens ly be llÌt s ra szolg l FordÌtsa el a megfelelı mÈrtÈkben 4 TONE hangszÌn szab lyozÛ gomb FordÌtsa balra a gombot ha csˆkkenteni kÌv nja a magashang tartalmat 5 6 eject kazettakiad s gomb 4 6 0 gyorscsÈvÈlÈs DIR szalag lej tsz si ir ny nak megfordÌt sa 4 7 programgombok 6 8 M SCAN A MEM memÛria ttekintÈs automatikus memÛria gomb 67 9 ...

Page 36: ...z VÈteli ar ny 9 dB MW LW Hangol si tartom ny MW 522 â1 611 kHz LW 153 â 281 kHz Antennabemenet k lsı antennacsatlakozÛ KˆzÈpfrekvencia 450 kHz rzÈkenysÈg MW 35 µV LW 40 µV ErısÌtı Kimenetek HangszÛrÛkimenetek egyen ram csatlakozÛk HangszÛrÛ impedancia 4 â 8 ohm Maxim lis teljesÌtmÈny 20 W 4 4 ohm impedancia ltal nos m szaki jellemzık VezÈrlı pontok Motoros antenna vezÈrlı pontja HangszÌnvezÈrlÈs ...

Page 37: ...aelh rÌt s llÌtsa be a hangerıt a VOL hangerıszab lyozÛ gomb segÌtsÈgÈvel ElpiszkolÛdott a lej tszÛfej nTisztÌtsa meg a fejet Programozza be a helyes frekvenci t T l gyenge az ad s T l gyenge az ad s n A kÌv nt adÛt manu lisan kell be llÌtani HibajelensÈg Nincs hang Kazetta lej tsz sakor torz a hang Nem m kˆdik az AdÛbeprogramoz s Nem m kˆdik az automatikus hangol s Ha a fenti hibaelh rÌt si javas...

Page 38: ...el no nastroennyx radiostancij na pät sekund str 7 Predostere eniä Esli Va a avtoma ina stoäla na solnce i temperatura v salone znaçitel no povysilas podo dite poka apparat ne ostynet pre de çem vklüçat ego Esli apparat obestoçen snaçala prover te podklüçeniä Esli oni oka utsä v porädke prover te predoxranitel Esli u Vas vozniknut kakie libo voprosy ili problemy sväzannye s Va im apparatom i ne os...

Page 39: ...xranenie radiostancij v zapominaüwem ustrojstve Funkciä avtomatiçeskogo soxraneniä v zapominaüwem ustrojstve 6 Soxranenie v zapominaüwem ustrojstve radiostancij tol ko po vyboru 6 Priem radiostancij soxranennyx v zapominaüwem ustrojstve 7 Proverka programm peredavaemyx po predvaritel no nastroennym radiostanciäm Funkciä skanirovaniä radiostancij soxranennyx v zapominaüwem ustrojstve 7 Texniçeskoe ...

Page 40: ...sproizvoditsä zapis na verxnej storone Vosproizvoditsä zapis na ni nej storone Po dosti enii konca lenty napravlenie protägivaniä lenty avtomatiçeski izmenäetsä Primeçanie Pre de çem vyklüçit apparat vo izbe anie povre deniä lenty izvlekite kassetu Izvleçenie kassety Dlä prekraweniä vosproizvedeniå zvukozapisi i izvleçeniä kassety na mite na klavi u Bystraä peremotka lenty VOL FAD DIR Dlä vozobnov...

Page 41: ...radiostancii na mite na klavi u povtorno Nastrojka na radiostanciü Avtomatiçeskij poisk radiostancij Avtomatiçeskaä nastrojka 1 Vklüçit apparat povorotom regulirovoçnoj ruçki VOL 2 Vybrat elaemyj diapazon 3 Dlä poiska radiostancii na mite na tu ili druguœ storonu klavi i SEEK avtomatiçeskij poisk Skanirovanie prekrawaetsä v moment naçala priema kakoj libo radiostancii Na mite na tu ili druguü stor...

Page 42: ...minaüwem ustrojstve imeet slabyj signal ili ee priem soprovo daetsä pomexami ee soxranenie v pamäti avtomatiçeskim sposobom mo et okazat sä nevozmo nym Soxranenie v zapominaüwem ustrojstve radiostancij tol ko po vyboru 1 Vybrat elaemyj diapazon FM MW LW 2 Nastrojte radiopriemnik na radiostanciü kotoruü Vy elaete soxranit v zapominaüwem ustrojstve dlä vyzova dannoj numerovannoj klavi ej 3 Na imajte...

Page 43: ...x po predvaritel no nastroennym radiostanciäm Funkciä skanirovaniä radiostancij soxranennyx v zapominaüwem ustrojstve 1 Vybrat elaemyj diapazon 2 Kratkovremenno na at na klavi u M SCAN A MEM Pri skanirovanii radiostancij soxranennyx v zapominaüwem ustrojstve proizvoditsä nastrojka na ka duü iz nix po oçeredi na pät sekund V sluçae esli signal peredavaemyj radiostanciej soxranennoj v zapominaüwem u...

Page 44: ...ti apparata Predupre denie Ispol zujte predoxranitel s predusmotrennym nominal nym znaçeniem sily toka v amperax Primenenie predoxranitelä s bolee vysokim znaçeniem sily toka v amperax mo et privesti k ser eznym povre deniäm Oçistka golovki i lentoprotä nogo kanala V rezul tate dlitel noj qkspluatacii zvukovosproizvodäwaä golovka i lentoprotä nyj kanal mogut zagräznit sä Zagräznenie privodit k kra...

Page 45: ...rovka gromkosti proizvodätsä povorotom vnutrennej çasti regulirovoçnoj ruçki 3 Regulirovoçnaä ruçka BAL regulirovka balansa Regulirovka balansa me du pravym i levym gromkogovoritelämi proizvoditsä povorotom qtoj regulirovoçnoj ruçki 4 Regulirovoçnaä ruçka TONE regulirovka tembra Dlä priglu eniä vysokix tonov povernite regulirovoçnuü ruçku vlevo 5 6 izvleçenie kassety klavi a 4 6 0 bystraä peremotk...

Page 46: ... 4 doro ki 2 kanala stereo Detonaciä vosproizvodimogo zvuka 0 2 WRMS Polosa vosproizvodimyx çastot 50 15 000 Gc Otno enie signala k umu 50 dB Blok tünera radiopriemnika ÇM UKV Diapazon çastot radiopriema FM1 65 74 mGc FM2 87 5 108 mGc Antennoe gnezdo Gnezdo dlä podklüçeniä naru noj antenny Prome utoçnaä çastota 10 7 mGc Ispol zuemaä çuvstvitel nost 12 dBf I z b i r a t e l n o s t 65 dB pri 400 kG...

Page 47: ...t uroven zvuka regulirovoçnoj ruçkoj VOL Zagräznenie zvukovosproizvodäwej golovki n Oçistit golovku Soxranit v zapominaüwem ustrojstve pravil noe znaçenie çastoty vewaniä Radiovewatel nyj signal sli kom slab Radiovewatel nyj signal sli kom slab n Primenite ruçnuü nastrojku Problema Net zvuka Iska ena vosproizvodimaä zvukozapis Predvaritel naä nastrojka na radiostancii nevozmo na Avtomatiçeskaä nas...

Page 48: ...Actual total number Sony XR 1853MK2 E Po Bu Hu R 3 856 560 11 1 Sony Corporation Printed in Hong Kong ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands