Sony XM-zzr3301 - Amplifier Operating Instructions Manual Download Page 17 | Manualshive

Page: 17 / 18

background image

«
...
15
16
17
18
»

Summary of Contents for XM-zzr3301 - Amplifier

Page 1: ...STE EQUIPO RECUERDE QUE UN MAL usa DE SU APARATO PODRiA ANULAR LA GARANTiA Owner s Record The model and serial numbers are located on the bottom ofthe unit Record the serial number in the space provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No XM ZZR3301 Serial No XM ZZR3301 2008 Sony Corporation Printed in Thailand 4 113 365 31 1 ...

Page 2: ...ion REMOTE LPF filtro de paso bajo variable filtro subsonico variable y circuito de amplificaci6n de bajas frecuencias incorporados Circuito e indicador de protecci6n proporcionados Terminales para dos altavoces para conexiones paralelas de altavoces de potenciacion de graves Class D Technology The Class D Technology is a method to convert and amplify music signals with MOSFETs to high speedpulse ...

Page 3: ... flame retardants are not used in printed wiring boards CEA2006 Standard Power Output 330 Watts RMS at 4 Ohms 1 THD N SN Ratio 65 dBA reference 1Watt into 4 Ohms Specifications Poids Accessoires fournis Circuiterie Technologie de classe D Alimentation par impulsions Entrees Prises I broches RCA Connecteur dentree haut niveau Sorties Bornes de haut parleurs Prises I broches I sortie directe Impedan...

Page 4: ... circuito impreso no contienen retardantes de llama halogenados LOW BOOST level control Turn this control to boost the frequencies around 40 Hz to a maximum of 10 dB Location and Function of Controls I POWER PROTECTOR indicator Lights up in green during operation When the PROTECTOR is activated the indicator will change from green to red When the PROTECTOR is activated refer to the Troubleshooting...

Page 5: ...olucion de problemas Control de ajuste LEVEL Mediante este control se puede ajustar el nivel de entrada Girelo en el sentido de las agujas del reloj si el nivel de salida del sistema de audio para automovil parece bajo Control de ajuste de frecuencia SUBSONIC FILTER Ajusta la frecuencia de corte 6 70 Hz del filtro subsonico Control de ajuste de la frecuencia de corte LOW PASS FILTER Ajusta la frec...

Page 6: ...or guarantee documents Fuse Replacement If the fuse blows check the power connection and replace both the fuses If the fuse blows again after replacement there may be an internal malfunction In such a case consult your nearest Sony dealer Warning When replacing the fuse be sure to use one matching the amperage stated above the fuse holder Never use a fuse with an amperage rating exceeding the one ...

Page 7: ...e Pour toute demande ntretien ou de garantie veuillez ecrire aux adresses specifiees dans les documents ntretien ou de garantie separes Remplacement du fusible Si Ie fusible grille verifiez Ie branchement de l alimentation et remplacez les deux fusibles Si Ie fusible grille de nouveau apres avoir ete remplace i est possible qu i y ait un dysfonctionnement interne Dans ce cas adressez vous it votre...

Page 8: ...ionado con la garantia utilice la direccion que encontrara en los documentos adjuntos de servicio 0 de garantia Sustituci6n del fusible Si el fusible se funde compruebe la conexion de alimentacion y sustituya ambos fusibles Si vuelve a fundirse despues de sustituirlo es posible que exista un fallo de funcionamiento interno En este caso pongase en contacto con el distribuidor Sony mas proximo Adver...

Page 9: ... de puissance nominale Selial de salida de potencia nominal Activated Active Activada _ _ Max Power fi fL Output Signal Signal de sortie de puissance maximale f Selial de sal da de _ _ _ _ _ potencla maxima Max Power Output Signal Signal de sortie de puissance maximaIe Selial de salida de potencia maxima CO Distortion Suppressed I I La distorsion est supprimee n La distorsi6n se suprimi6 Now you c...

Page 10: ...ecuencia Subsonic Filter Filtre subsonique Filtro subs6nico 100 L _ _ L J LLl__ L J J l w LJ _ _ J dB o 50 I I I I I I I I I I I __ l_J_ l_I_LLL I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I t I I I r r T I rrr I I I I I III I I I I I I t I I I I I I I II 1 I I 1 I I II t I I I I I II _____ __ _ l _ _ I I I I I I II I I I I I II I I I I t I II I I I I t I II I 1 I I...

Page 11: ...e la moqueta del suelo en cuyo caso la disipaci6n de calor de la misma disminuini considerablemente Mount the unit as illustrated Montez I appareil comme iIIustre Monte la unidad tal como se muestra en la ilustracion First place the unit where you plan to install it and mark the positions of the four screw holes on the surface of the mounting board not supplied Then drill the holes approximately 3...

Page 12: ...erased To avoid short circuits when making connections disconnect the 12 V power supply wire until all the other wires have been connected eet appareil est un amplificateur de haute puissance II ne peut done deployer sa pleine puissance que si les cables de haut parleurs de la voiture lui sont raccordes Si votre voiture est equipee d un systeme de navigation ou d un ordinateur de bord ne retirez p...

Page 13: ...the ground wire ofthe unit securely to a metalpoint ofthe car A loose connection may cause a malfunction ofthe amplifier Be sure to connect the remote control wire ofthe car audio unit to the remote terminal When using a car audio unit without a remote output on the amplifier connect the remote input terminal REMOTE to the accessory power supply Use a power supply wire with a fuse attached 60 A Re...

Page 14: ...6n de entrada de linea con conexion de altavoces I T espMke ourputterminalsare wl edIn parollel Inremolly Wh on uoingborh peal erlermlnals the minimum Impedance oft aCh speakermu tbe40 Lesbornesderorrie leshour polleu tc lill sparal lemenr eninreme Lorsque deuKbornes nrutillshs rlmpNlan e mlnimale dechaq hout POlleu doIt r e alea40 L e mlnalesde lidadelohol1OZ esrdnc radoolnrernamenre porok o AJuI...

Page 15: ...ching the car chassis Keep the wire away from the car chassis The LEVEL adjustment control is not appropriate Turn the LEVEL adjustment control in the clockwise direction Guide de depannage La liste suivante vous permettra de remedier ala plupart des problemes que vous pourriez rencontrer dans Ie cadre de l utilisation de votre appareil Avant de passer en revue la liste ci dessous verifiez les pro...

Page 16: ... un punto metalico del automovil EI voltaje que se envia al terminal remoto es demasiado bajo EI sistema de audio para automovil conectado esta apagado Encienda el sistema de audio para automovil EI sistema emplea demasiados amplificadores Utilice un rele Compruebe la tension de la bateria l0 5 16 V Apague el interruptor de alimentacion Se ha producido un cortocircuito en las salidas de altavoz Re...

Page 17: ...Dimensions Dimensions Dimensiones 266 10 1 12 266 10 112 356 8 14 l S ell H J 0 00 0 0 0 N N Unit mm in Unite mm po Unidad mm http www sony net ...

Page 18: ...likely that such data software or other materials will be lost or reformatted during service and Sony will not be responsible for any such damage or loss A dated purchase receipt is required For specific instructions on how to obtain warranty service for your product Visit Sony s Web Site www sony com service Or call the Sony Customer Information Service Center 1 800 222 S0NY 7669 For an accessory...

Reviews:

No comments

Related manuals for XM-zzr3301 - Amplifier

Brand: Velleman Pages: 28

Valvestate VS230R

Brand: Marshall Amplification Pages: 7

Brand: Sansui Pages: 30

Brand: E&I Pages: 9

Brand: Acesonic Pages: 22

D:CORE STEREO 10

Brand: Blackstar Pages: 10

openGear DEA-8205

Brand: Ross Pages: 32

Brand: Sansui Pages: 20

Brand: ALLNIC AUDIO Pages: 17

Brand: ORTEC Pages: 10

Brand: Acoustic Pages: 8

Brand: Altec Pages: 17

Brand: Max Pages: 16

Brand: Balcar Pages: 8

Brand: VINCENT Pages: 52

Bass BB BB Preamp

Brand: XOTIC EFFECTS Pages: 1

Brand: IED Globalcom Pages: 20

Brand: Luxman Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands