Sony XM-ZR604 - AMPLIFIER 4 CHANNEL, Service Manual

Page: 6 / 24

6
XM-ZR604
High Level Input Connection
Conexión de entrada de alto nivel
Conexão de entrada de nível elevado
Line Input Connection
Conexión de entrada de línea
Conexão de entrada de linha
B
A
Input Connections/Conexiones de entrada/Conexões de entrada
Rear
Traseros
Traseira Front
Delanteros
Frontal
Front right speaker output
Salida del altavoz delantero derecho
Saída do alto-falante dianteiro direito Rear right speaker output
Salida del altavoz trasero derecho
Saída do alto-falante traseiro direito
Car audio unit
Sistema de audio para
automóvil
Rádio automotivo
White
Blanco
Branco
Grey
Gris
Cinza
2
Car audio unit
Sistema de audio para
automóvil
Rádio automotivo
Green
Verde
Verde
Purple
Violeta
Violeta
Front left speaker output
Salida del altavoz delantero izquierdo
Saída do alto-falante frontal esquerdo Rear left speaker output
Salida del altavoz trasero izquierdo
Saída do alto-falante traseiro esquerdo
LINE OUT LINE OUT
Striped
Con rayas
Com Listra
Striped
Con rayas
Com Listra Striped
Con rayas
Com Listra
Striped
Con rayas
Com Listra
L R L R
FRONT REAR
High Level Input Connector
Conector de entrada de alto nivel
Conector de entrada de nível alto
Grey
Gris
Cinza
White
Blanco
Branca
Striped/White
Con rayas/Blanco
Com Listra/Branca
Striped/Grey
Con rayas/Gris
Com Listra/Cinza
Green
Verde
Verde
Purple
Violeta
Violeta
Striped/Purple
Con rayas/Violeta
Com Listra/Violeta
Striped/Green
Con rayas/Verde
Com Listra/Verde
Dimensions/Dimensiones/Dimensões
Unit: mm (in)
Unidad: mm
Unidade: mm
237 (9
3
/ 8
)
256 (10
1
/
8
)
339 (13
3
/
8
)
55
(2 1 /
4
)
396 (15
5
/
8
)
ø 6 ( 1 /
4
) 339 (13 3 /
8
)